Глава 12(2) (Часть 1)

Увидев Цзюй Хуайаня, Цзян Сючжэнь невольно удивилась:

— Молодой господин Цзюй?

С момента их расставания в Городе Сосновых Гор прошло несколько долгих месяцев. Увидев его снова, она должна была бы обрадоваться, но эта встреча означала и новое расставание, вероятно, последнее. Цзюй Хуайань пришёл повидать её перед отъездом — должно быть, он знал, что Фань Юйтан дал ей развод?

Да, конечно. Он ведь близкий друг Фань Юйтана и старый знакомый Шэнь Сюаньцин, как он мог не знать?

— Давно не виделись. Как вы поживаете? — с участием спросила Цзян Сючжэнь.

— Вашими молитвами, — Цзюй Хуайань нахмурился, в его глазах читалось сожаление. — Вы похудели, осунулись.

Она печально улыбнулась:

— Молодой господин Цзюй, наверное, уже знает?

Он кивнул, не зная, что сказать. Правда, которую знал он, и то, что видела она, были совершенно разными вещами.

— Вторая молодая госпожа Тун, всё наладится, — он мог лишь утешать её намёками.

Цзян Сючжэнь слабо улыбнулась:

— Не волнуйтесь, я буду жить хорошо. Даже без него я… — Сказав это, она почувствовала подступающие слёзы, и голос её резко оборвался. Переведя дыхание и успокоившись, она сменила тему: — Молодой господин Цзюй, я скоро уезжаю, не буду вас больше задерживать. Если будете проезжать мимо Города Сосновых Гор, не побрезгуйте… заходите в Чайный Дом семьи Тун.

Цзюй Хуайань тепло посмотрел на неё:

— Боюсь, мы ещё сможем пообщаться несколько дней.

Услышав это, она непонимающе нахмурила тонкие брови. Цзян Сючжэнь с недоумением спросила:

— Молодой господин Цзюй, что это значит?

— Я лично отвезу вас в Город Сосновых Гор, — сказал он.

Фань Юйтан сказал, что приготовит для неё повозку и кучера, но она не знала, что этим кучером окажется Цзюй Хуайань. Было ли это его особой заботой, или…

— Молодой господин Цзюй только прибыл в уездный город Цинхэ, зачем вам проделывать такой долгий и трудный путь, чтобы отвезти меня?

Фань Юйтан попросил своего близкого друга лично проводить её в Город Сосновых Гор? Что это значило? Неужели он всё ещё… При этой мысли в её сердце мелькнула радость, но тут же сменилась печалью. Он ведь уже собирался развестись с ней, а она всё ещё на что-то надеется? Как это жалко.

— На самом деле, мне как раз нужно по делам в Цзинчжоу. Путь лежит через Город Сосновых Гор, поэтому я вызвался перед Юйтаном взять на себя важную задачу сопроводить вас домой.

Услышав это, она поняла, что это было лишь проявлением радушия со стороны Цзюй Хуайаня, а не заботы Фань Юйтана о ней.

— Как можно беспокоить молодого господина Цзюя?

— Пожалуйста, не говорите так, я очень рад помочь, — Цзюй Хуайань подошёл ближе и взял у неё и Сяо Цуй их скромные пожитки. — Пойдёмте.

Цзюй Хуайань был так настойчив и искренен, что отказаться было бы невежливо. К тому же, в дороге иметь рядом знакомого, надёжного спутника было благом и для неё, и для Сяо Цуй.

Она кивнула и, повернувшись, закрыла за собой дверь. В тот момент, когда дверь плотно закрылась, её сердце камнем упало вниз, словно погрузилось в тёмную, бездонную пучину.

Всё кончено, прощай навсегда. Повернувшись и уйдя, она должна была похоронить всю свою любовь к Фань Юйтану за этой дверью.

Она глубоко вздохнула и решительно отвернулась.

Весь город говорил о Фань Юйтане. Все знали, что сначала он проводил время в домах утех, увлёкшись певичкой Шуй Юэ, а теперь его постоянно видели с какой-то приезжей девушкой. Говорили даже, что он развёлся с женой, которая делила с ним все тяготы. Такое бессердечное поведение вызывало у многих непонимание и отвращение.

Вскоре Цзи Мэй и Ли Чжэньдун уволили его, забрав управление Чайным Домом обратно в свои руки.

Эти слухи, передаваясь из уст в уста, естественно, дошли и до Фань Сюйши.

Она решила, что это, несомненно, результат того, что она послала людей осквернить могилу и останки Фань Чэньши, и была очень довольна и горда. Однако, хотя ей и удалось разрушить удачу Фань Юйтана, удача её собственной семьи не улучшилась.

Обитель Пробуждения по-прежнему пустовала. Не выдержав длительных убытков, она была вынуждена уволить всех поваров и слуг, чтобы сократить расходы.

Но в семье Фань было так много ртов, и если жить только на наследство, оставленное Фань Чжунъюанем, рано или поздно оно закончится. Она прекрасно понимала, что всё ещё имеет влияние в семье Фань лишь потому, что все деньги находятся в её руках. Эти люди, чтобы выжить, вынуждены были зависеть от её милости и влачить жалкое существование.

Но если однажды у неё ничего не останется, эти люди покинут её. Как говорится, когда дерево падает, обезьяны разбегаются. Ей во что бы то ни стало нужно было найти источник дохода и возродить Обитель Пробуждения.

В этот день Фань Юйпэн вернулся домой в приподнятом настроении и привёл с собой незнакомого гостя.

— Матушка, позвольте представить вам молодого господина Ду Шаобая, — сказал Фань Юйпэн с широкой улыбкой.

Фань Сюйши внимательно разглядывала стоявшего перед ней молодого человека и не могла не поразиться. За свою жизнь она видела немало людей, но такого, кто сочетал бы в себе благородство и властность, встретишь редко. Она с первого взгляда поняла, что он — выдающаяся личность, но внешне сохраняла спокойствие.

— Лицо господина Ду мне незнакомо.

— Госпожа Фань, — Ду Шаобай поклонился. — Младший родом из города Цзинчжоу. Я путешествую повсюду, желая заняться каким-нибудь необычным делом.

Не дожидаясь вопроса Фань Сюйши, Фань Юйпэн нетерпеливо вмешался:

— Матушка, господин Ду — не обычный человек! Семья Ду — богатые купцы и влиятельные господа в Цзинчжоу. У них не только огромное состояние, но и обширные связи. Дела, которыми занимается семья Ду, охватывают всё — от еды и одежды до предметов быта, нет ничего, чем бы они не занимались.

Фань Сюйши слегка приподняла бровь и с сомнением посмотрела на Ду Шаобая:

— Семья господина Ду поистине необыкновенна.

— Брат Фань преувеличивает. Я просто люблю развлекаться и пробовать себя в разных делах, — скромно ответил Ду Шаобай. — Возможно, мне просто везёт, но пока я ещё не терпел убытков.

— Да, матушка! Я рассказал господину Ду об Обители Пробуждения, и он сказал, что очень заинтересовался! — снова затараторил Фань Юйпэн. — Я сводил его посмотреть Обитель Пробуждения, он дал мне несколько советов, которые показались мне очень разумными. Послушайте и вы.

— О? — Фань Сюйши с интересом посмотрела на Ду Шаобая. — Старая госпожа вся во внимании.

Ду Шаобай кивнул с улыбкой:

— Госпожа Фань, Обитель Пробуждения имеет широкий фасад и является самым большим рестораном в уездном городе Цинхэ. Она должна была бы занимать выгодное положение. Однако сейчас в моде роскошь, и хотя Обитель Пробуждения элегантна, она выглядит старой и несовременной. Младший много путешествовал и видел немало процветающих ресторанов и чайных домов с неиссякаемым потоком доходов. У всех них есть одна общая черта — богато украшенные, привлекающие внимание здания. По мнению младшего, Обители Пробуждения пора изменить облик.

Фань Сюйши слегка нахмурилась:

— Чтобы изменить облик, нужны деньги. Не сочтите за насмешку, но семья Фань сейчас не может выделить…

— Госпожа Фань, — прервал её Ду Шаобай с искренней улыбкой. — Брат Фань уже упоминал мне об этом. На самом деле, у этой проблемы… есть решение.

Фань Сюйши с подозрением спросила:

— Есть решение?

Ду Шаобай кивнул:

— Если госпожа Фань не возражает, младший хотел бы инвестировать в Обитель Пробуждения.

— А? — Фань Сюйши была поражена.

— Госпоже Фань не нужно беспокоиться о смене владельца Обители Пробуждения. Хозяином по-прежнему останется брат Фань. Младший любит странствовать по свету и не хочет вмешиваться в управление Обителью Пробуждения, достаточно будет лишь получать долю прибыли.

Сказав это, Ду Шаобай достал из рукава банковский билет на пятьсот лян серебра.

— Это мой вклад. Если не хватит, я всегда смогу добавить.

Увидев банковский билет на пятьсот лян с большой печатью Лунчэн Хао — единственного и крупнейшего банковского дома в уездном городе Цинхэ, её глаза загорелись:

— Господин Ду, вы серьёзно?

— Не буду скрывать от госпожи Фань, младший не занимается убыточными делами. Прежде чем принять решение об инвестировании, я уже навёл справки об Обители Пробуждения, — добавил он. — В прошлом Обитель Пробуждения была одним из лучших ресторанов в уездном городе Цинхэ, её посещали знатные и богатые люди. Младший изучил и обдумал этот вопрос и уверен, что если Обитель Пробуждения изменит свой облик, она непременно снова привлечёт всеобщее внимание и вернёт как старых, так и новых клиентов.

Слушая слова Ду Шаобая, Фань Сюйши почувствовала волнение.

Она думала, что осквернение могилы Фань Чэньши приведёт лишь к падению Фань Юйтана, но не ожидала, что чудесный эффект только начинает проявляться. Теперь Небеса послали им этого щедрого спонсора — это было лучшим доказательством.

Ду Шаобай протянул ей банковский билет на пятьсот лян:

— Госпожа Фань, посоветуйтесь с братом Фанем, найдите строительную бригаду и начинайте работы! После завершения строительства отнесите этот билет в Лунчэн Хао и обналичите его. Если суммы не хватит, я добавлю. Как вам?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение