Глава 10. Жуткий городок Шили (Часть 2)

У главных ворот Шили Чжэня возвышалась высокая каменная стела с названием городка. За ней открывался вид на обветшалые улицы и снующих по ним жителей.

В ранних сумерках летнего вечера тихий городок выглядел обветшалым, но оживленным. Голоса, крики торговцев, музыка из магазинов и рев мотоциклов сливались в привычный шум обычного городка в конце дня.

Цзян Цзянь остановился перед стелой. Согласно информации от Сяо Пэна, весь Шили Чжэнь сейчас был отрезан от связи и окутан неизвестным заражением. Логично было бы предположить, что городок полон странностей. Но сейчас он казался совершенно… нормальным.

Спустя мгновение Цзян Цзянь прошел через ворота. Звуки городка стали отчетливее, он даже смог разобрать разговор владельца магазина с прохожим. В воздухе витал запах пыли, цветов и еды, доносившийся из ближайших ресторанов и домов. Самый обычный запах городской жизни.

Цзян Цзянь на секунду засомневался. Этот городок, и визуально, и по запахам, был слишком нормальным. Совсем не похожим на место, отрезанное от мира и охваченное заражением.

У входа в городок располагалось множество магазинов: супермаркет, фруктовая лавка, магазин табачных изделий и алкоголя, и даже магазин ритуальных услуг. Так как уже наступил вечер, кроме супермаркета, все остальные магазины были почти пусты.

Цзян Цзянь зашел в супермаркет. Это был довольно большой сетевой магазин с ярким освещением и чистым полом. Сотрудники старательно расставляли товары на полках, поддерживая порядок.

Внутри было всего несколько покупателей, одна из которых — беременная женщина, выбирала себе закуски.

Возможно, из-за позднего времени, отделы со свежими продуктами, овощами и мясом, были пусты. Даже в отделе фруктов остались только яблоки, апельсины и груши — те, что хранятся долго.

Цзян Цзянь взял бутылку воды и пакет с хлебом и направился к кассе. Расплачиваясь, он спросил у кассира о гостиницах в городке.

— У нас тут всего одна гостиница, — ответил полный лысый мужчина с суровым видом, но довольно приветливым тоном. — Идите прямо по этой улице до конца, потом налево, пройдете еще немного, и увидите. Называется «Шунту Люгуань».

Цзян Цзянь оплатил покупку, сканируя QR-код телефоном, и небрежно спросил:

— Вы так быстро ответили, наверное, вас часто об этом спрашивают?

— Конечно, — ответил кассир. — Пару раз в месяц кто-нибудь да спросит дорогу. Кстати, у нас хоть и одна гостиница, зато усадеб сельского туризма несколько. Хотите визитку?

Цзян Цзянь взял визитку и вышел из супермаркета. Как только он повернулся спиной, все в магазине одновременно обернулись и уставились на него без всякого выражения на лицах.

От этого жуткого, пристального взгляда у Цзян Цзяня по спине пробежал холодок. Он остановился и обернулся. Супермаркет выглядел так же, как и секунду назад: покупатели выбирали товары, кассир смотрел в телефон, отрываясь только для того, чтобы просканировать покупки очередного клиента. Ничего необычного. Казалось, то зловещее ощущение было лишь игрой воображения.

Цзян Цзянь отвернулся и пошел в указанном направлении. Вскоре он действительно нашел гостиницу «Шунту Люгуань», стоявшую у дороги. Здание выглядело довольно старым, его стены были увиты плющом.

Шили Чжэнь не зря называли цветочным городком. По дороге Цзян Цзянь видел много красивых зеленых насаждений, в том числе и вьюнки, покрывавшие стены большинства зданий.

Цзян Цзянь вошел в гостиницу. Изнутри доносились реплики героев телесериала. Полная хозяйка сидела за стойкой и смотрела телевизор. Она поставила сериал на паузу и приветливо обратилась к нему:

— Добро пожаловать! Вам нужна комната?

Цзян Цзянь попросил одноместный номер. Пока хозяйка регистрировала его, он достал фотографию Лу Юю, сделанную со стрима:

— Вы не видели эту девушку? Ее зовут Лу Юю, она приехала три дня назад.

Хозяйка внимательно посмотрела на фото.

— Нет, не видела. Наверное, остановилась не в гостинице, а в одной из усадеб.

— А усадьбы далеко отсюда? — спросил Цзян Цзянь, убирая телефон.

— Не очень, наш городок совсем небольшой. Но они находятся не на улицах, а на горе. Вечером по той дороге идти не советую, лучше поищите завтра, — ответила хозяйка, протягивая ему ключ. — Вот, ваш ключ. Второй этаж.

Цзян Цзянь взял ключ, поблагодарил и направился к лестнице. Как только он повернулся спиной, его снова охватило неприятное ощущение, будто за ним наблюдают. На этот раз он не обернулся, а поднял телефон с включенной фронтальной камерой и направил ее назад.

На экране появилось бесстрастное лицо хозяйки. Их взгляды встретились. Хозяйка, похоже, не заметила действий Цзян Цзяня. Она не испугалась и не отвела взгляд, а медленно растянула губы в жуткой улыбке, одновременно напряженной и неестественно приветливой.

Когда Цзян Цзянь скрылся на лестнице, улыбка не сошла с лица хозяйки.

— Он увидел, — раздался из ее раздутого живота пронзительный, искаженный голос, в котором невозможно было различить мужские или женские нотки. — Он такой особенный!

Выражение лица хозяйки словно застыло в улыбке. Она ловко запрыгнула на стойку, повернувшись животом к лестнице. Под ее кожей заходили бугры, словно там копошилось что-то живое. Они возбужденно бились о стенки живота, и на его поверхности проступали неясные очертания, похожие то ли на человеческие, то ли на звериные лица.

— Так хочется…

— Хочется…

— Хочется посеять семя в его животе!!!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Жуткий городок Шили (Часть 2)

Настройки


Сообщение