— Едкий дым ударил в нос. Шэнь Сыянь отшатнулся и, указывая на другие кольца, лежащие на прилавке, спросил: — А это что? Кишки?
— Свиные пенисы! — громко ответил продавец.
Лянь И посмотрела на Шэнь Сыяня. Его лицо покраснело, то ли от тусклого света ламп, то ли от дыма.
Лянь И, облокотившись на прилавок, не смогла сдержать смех.
— Один баклажан, одну жареную рыбу, полкило раков… — начала перечислять она. — Будешь пиво? — спросила она, повернувшись к Шэнь Сыяню.
— Совсем немного, — неуверенно ответил Шэнь Сыянь.
— Одну бутылку холодного пива, — добавила Лянь И.
— Хорошо, красавица! Пиво в холодильнике, берите сами. Садитесь, где хотите, — сказал продавец.
Шэнь Сыянь хотел пойти за Лянь И, но продавец, держа сигарету во рту, кивнул ему подбородком и с усмешкой спросил:
— Парень, а как насчёт свиных почек?
«Свиные почки? Что это вообще такое?» — подумал Шэнь Сыянь, остановившись.
Лянь И достала бутылку пива, с громким хлопком закрыла холодильник и, покачав бутылкой, с улыбкой сказала продавцу, привлекая внимание окружающих:
— Молодой человек и так полон сил, зачем ему свиные почки?
Продавец и несколько посетителей засмеялись.
Шэнь Сыянь совершенно не понимал, что происходит, и почему все смеются.
Лянь И нашла свободный столик и, положив свою сумку на стул, сказала Шэнь Сыяню:
— Положи сюда свой рюкзак.
Шэнь Сыянь поставил рюкзак на стул и аккуратно сел на пластиковый стул.
— Ты ешь острое? — спросила Лянь И.
— Не очень… — немного подумав, ответил Шэнь Сыянь.
— Раки — пяти специй, шашлык — поменьше перца! — крикнула Лянь И продавцу.
— Заметано!
— На самом деле я ем острое, — поспешил сказать Шэнь Сыянь, боясь, что она будет подстраиваться под него.
— Не стоит есть слишком острое на ночь, завтра будут прыщи, — объяснила Лянь И.
По бутылке холодного пива стекали капли воды. Хозяйка принесла им стаканы и открыла бутылку.
— Сколько налить? — спросила Лянь И, взяв стакан Шэнь Сыяня.
— …Половину, — ответил Шэнь Сыянь.
— Половину бутылки? — спросила Лянь И, покачав бутылку, а затем, подняв стакан, добавила: — Или половину стакана?
Шэнь Сыянь поднял руку, немного подумал и указал на стакан.
Лянь И налила ему полстакана пива и сказала:
— Выпить немного для настроения — это хорошо.
Шэнь Сыянь никогда раньше по-настоящему не пил. На семейных торжествах он лишь пригублял вино, слегка смачивая губы в бокале.
Он впервые сидел в таком простом месте и пил пиво из бумажного стаканчика.
Лянь И налила пиво и себе. Пена поднялась до краёв стакана. Она поставила бутылку и посмотрела на широкую реку.
Шэнь Сыянь проследил за её взглядом.
Они молчали. Слышно было только шум волн.
Тишину нарушило появление раков на столе.
— Такие же раки подают в университетской столовой, — сказал Шэнь Сыянь, увидев блюдо.
Раньше он ел в основном австралийских или американских лобстеров, которых нужно было заказывать заранее. Повар готовил их, отделял мясо, красиво выкладывал на тарелку. Это было скорее произведение искусства, чем еда.
Он надел пластиковые перчатки, как Лянь И, и взял рака. Лянь И ловко вытащила мясо, а он, попытавшись повторить за ней, просто разломал рака пополам.
Лянь И, видя, как он несколько раз безуспешно пытается достать мясо, сначала недоумённо, а затем раздражённо, рассмеялась.
— Я не умею их чистить, — признался Шэнь Сыянь, положив рака на тарелку.
— Я тебя научу, — сказала Лянь И, взяв рака. — Вот здесь, где голова соединяется с брюшком, нужно надавить и протолкнуть заднюю часть вперёд, а затем повернуть вот этот сегмент. Тогда мясо легко вытащить.
Шэнь Сыянь попробовал сделать так, как она показала. Он разломал рака, но мясо так и не вытащил.
— Дай мне, — Лянь И протянула ему руку. Шэнь Сыянь смущённо отдал ей рака.
Лянь И очистила хвост и отдала мясо Шэнь Сыяню.
Небольшой кусочек мяса лежал у него на ладони.
— Спасибо, — сказал Шэнь Сыянь.
— Ну как, вкусно? — спросила Лянь И, сделав глоток пива.
Шэнь Сыянь положил мясо в рот и закашлялся.
— Остро.
— Запей, — сказала Лянь И, указывая на его стакан.
Шэнь Сыянь снял перчатку, взял стакан и сделал глоток холодного пива, как Лянь И.
Он думал, что это будет что-то вроде колы, и сделал большой глоток. Холод и алкоголь ударили ему в голову. Шэнь Сыянь закашлялся, пытаясь сдержаться, и его лицо покраснело. Он с трудом проглотил пиво, которое показалось ему отвратительным на вкус.
— Первый раз пьёшь? — с удивлением спросила Лянь И.
У Шэнь Сыяня покраснели уши. Он кивнул.
— Всё, я тебя испортила, — сказала Лянь И, качая головой и улыбаясь.
— Нет, я могу пить, — возразил Шэнь Сыянь.
Лянь И позволила ему выпить только полстакана, а остальное пиво выпила сама.
После нескольких неудачных попыток Шэнь Сыянь наконец научился чистить раков.
Поскольку он не мог есть острое, он с удовольствием чистил раков для Лянь И.
Они закончили ужинать только около одиннадцати. Шэнь Сыянь почти ничего не ел, так как не мог пить пиво и есть острое. Он лишь попробовал несколько блюд.
Выпив немного пива, Лянь И почувствовала себя гораздо лучше. Расплатившись, она сказала Шэнь Сыяню:
— Поели, теперь пора по домам.
Она выпила целую бутылку пива, и её щёки раскраснелись. Она выглядела совсем не так, как обычно. Шэнь Сыянь немного волновался за неё.
— Давай я тебя провожу.
— Мой дом совсем рядом, — сказала Лянь И. — Иди, не нужно меня провожать.
Она похлопала его по руке и пошла прочь.
Шэнь Сыянь немного постоял, а затем, заметив сумку на стуле, взял её и крикнул:
— Лянь И!
Лянь И шла под уличным фонарём. Услышав его голос, она обернулась.
Фонарь отбрасывал её маленькую тень на землю.
— Ты забыла сумку, — сказал Шэнь Сыянь, подбежав к ней.
— Ой, спасибо, — Лянь И взяла сумку, повесила её на плечо и помахала Шэнь Сыяню рукой. — Иди уже.
Шэнь Сыянь смотрел, как Лянь И идёт вперёд. Пройдя немного, он всё же решил последовать за ней, держась на расстоянии трёх-четырёх метров.
Дом Лянь И действительно был рядом. Нужно было просто пройти прямо по улице и повернуть за угол.
Дойдя до её дома, Шэнь Сыянь остановился и смотрел, как она поднимается по лестнице.
Он постоял внизу, пока не убедился, что всё тихо, а затем повернул обратно.
У лифта Лянь И стояла, прислонившись к стене. Её скрывали горшки с растениями. Шэнь Сыянь не видел её, но она видела его.
Молодой человек с рюкзаком на плече, засунув руки в карманы, шёл из темноты к ярко освещённой улице.
Лянь И увидела, как он достал телефон, а через мгновение он скрылся из виду. Телефон Лянь И завибрировал.
Она открыла голосовое сообщение и услышала его тихое «Спокойной ночи» после долгой паузы, наполненной звуками его дыхания.
(Нет комментариев)
|
|
|
|