Глава 2 (Часть 1)

— Ты давно здесь? Долго ждал? — спросила его Лянь И.

Губы Шэнь Сыяня были немного сухими. Он поджал их и, улыбнувшись, покачал головой:

— Нет, недолго. Только что пришёл.

— Извини, пожалуйста, я была очень занята и чуть не забыла, — Лянь И присела, налила стакан воды из кулера и протянула ему. — Наша ассистентка новенькая, извини, если она не очень хорошо тебя встретила. Выпей воды.

Шэнь Сыянь взял стакан с прохладной водой и сделал небольшой глоток. Во рту остался приятный сладковатый привкус.

Вспомнив, что они ещё не выбрали ресторан, Лянь И спросила:

— Есть какие-то предпочтения?

— Я забронировал… — начал Шэнь Сыянь, но тут же остановился и сказал: — Мне всё равно.

На самом деле, он забронировал столик в ресторане, но потом передумал, опасаясь, что ей там не понравится. Он хотел узнать её предпочтения.

— А кухня? — улыбнулась Лянь И. — Не может же быть, чтобы тебе нравилось абсолютно всё.

— Кухня… кантонская, — ответил Шэнь Сыянь, немного подумав.

— Какое совпадение! Я тоже люблю кантонскую кухню. Знаю один отличный ресторан на первом этаже. Что ты обычно заказываешь? Я, например, люблю отварную курицу по-кантонски…

— Отварную курицу по-кантонски, — одновременно с ней произнёс Шэнь Сыянь.

Лянь И засмеялась:

— Чашао, жареная рисовая лапша с говядиной, рыба-гарупёр — подойдёт?

— Да, я всё это ем, — его глаза заблестели.

— А есть что-то, что ты не ешь? — спросила Лянь И.

— Нет, — ответил Шэнь Сыянь, чувствуя некоторую неловкость. — Я хотел пригласить вас на обед, а получается, что вы подстраиваетесь под меня.

— Просто у нас здесь многие не любят кантонскую кухню, — улыбнулась Лянь И, подходя вместе с Шэнь Сыянем к лифту и нажимая кнопку вызова.

— Я тоже полюбил её не сразу, — кивнул Шэнь Сыянь.

— Так приятно встретить единомышленника, — Лянь И протянула ему руку для рукопожатия. — Настоящий товарищ по еде.

Сердце Шэнь Сыяня забилось чаще. Он сжал и разжал пальцы, собираясь поднять руку, но тут подошёл лифт, и Лянь И, опустив руку, сказала:

— О, приехал.

Шэнь Сыянь опустил руку, чувствуя лёгкое разочарование, и последовал за ней в лифт.

— Давно ты здесь работаешь? Кажется, я раньше тебя не видела, — вдруг спросила Лянь И в лифте.

— Пришёл на этой неделе, — ответил Шэнь Сыянь.

Он не соврал, ведь «сегодня» тоже было частью этой недели.

— Как тебе работа? Сильно отличается от учёбы? — спросила Лянь И, заводя непринуждённую беседу.

Вспомнив сегодняшнее утро, Шэнь Сыянь искренне ответил:

— Гораздо тяжелее, чем в университете.

— Да, в университете всего несколько пар в неделю. Помню, на третьем курсе у меня с пятницы по воскресенье вообще не было занятий. А на работе совсем другое дело — постоянные переработки, а иногда приходится работать семь дней в неделю без выходных… — Лянь И поняла, что слишком много жалуется, и, сменив тему, спросила: — Ты, наверное, местный? Почему вдруг полюбил кантонскую кухню?

Шэнь Сыянь на мгновение замолчал.

Лянь И спросила просто из вежливости и, видя, что он не отвечает, тактично сказала:

— Хотя в последние годы южная кухня действительно стала очень популярной. Большинство моих знакомых любят острую сычуаньскую и хунаньскую кухню.

— Я… — Шэнь Сыянь перевёл взгляд с макушки Лянь И на её тень за спиной и тихо произнёс: — Кто-то сказал, что кантонская кухня — это кухня тепла и заботы.

— Тепла и заботы? — Лянь И улыбнулась, удивлённая таким необычным сравнением. — Почему так говорят?

Шэнь Сыянь посмотрел на неё, помолчал немного, а затем, как-то погрустнев, сказал:

— Не знаю. Наверное, тот, кто это сказал, уже и сам забыл, почему.

— Тепло и забота… Должно быть, это сказал очень романтичный человек, — задумчиво произнесла Лянь И.

Шэнь Сыянь, словно о чём-то вспомнив, смягчился и согласился:

— Она очень романтичная и нежная.

Парни обычно используют такие слова, как «романтичная» и «нежная», только по отношению к своим возлюбленным. Лянь И с улыбкой поддразнила его:

— Это твоя девушка сказала?

Шэнь Сыянь замер, а затем, увидев её уверенный взгляд и боясь, что она неправильно его поймёт, быстро покачал головой:

— Не девушка. Даже… — его голос стал тише, — наверное, не друг.

— Тайная любовь? — с улыбкой спросила Лянь И.

Двери лифта открылись. Юноша промолчал. Лянь И, потирая локоть, сказала, выходя из лифта:

— На самом деле, в отношениях нет ничего сложного. У тебя были отношения?

Шэнь Сыянь замер на месте, поражённый её прямотой.

— Что? — Лянь И обернулась и посмотрела на него.

Её взгляд был по-прежнему ясным и мягким. Сердце Шэнь Сыяня дрогнуло. Он очень тихо ответил:

— Нет.

— Как так? — Лянь И была удивлена. — Тебя никто не добивался? Или ты сам ни в кого не влюблялся? У тебя же прекрасные внешние данные, ты симпатичный и общительный. Будь немного активнее, и всё получится.

— Меня никто не добивался, — сказал Шэнь Сыянь.

Лянь И не поверила, но, взглянув в его чистые глаза, невольно поверила.

Конечно, она не знала, что Шэнь Сыяня никто не добивался, потому что в первый же день в университете, во время знакомства с группой, он открыто заявил: «Человек, который мне нравится, здесь, и я пришёл ради неё».

Безнадёжный романтик, он сразу стал известен.

Войдя в кантонский ресторан, Лянь И уверенно провела Шэнь Сыяня к столику у окна. Когда они сделали заказ и официант принёс посуду, она налила кипяток в чашку, чтобы обдать её.

Она не закончила свою мысль. Шэнь Сыянь, наблюдая за её неторопливыми движениями, тихо спросил:

— Вы сказали, нужно быть активнее. А что значит быть активнее?

Она и правда стала для него консультантом по отношениям.

Хорошо, что он был таким красивым, это оправдывало её особое к нему отношение.

— В каких вы сейчас отношениях? Однокурсники?

— Мы не однокурсники и даже не друзья. Возможно, она меня плохо знает.

— Вот как… — Лянь И поджала губы, вдруг осознав, что сама себе вырыла яму. — А у вас есть общие друзья?

Шэнь Сыянь покачал головой.

— А как насчёт контактов?

Шэнь Сыянь снова покачал головой.

— …Тогда вы действительно не очень хорошо знакомы.

Эти слова задели Шэнь Сыяня. Он опустил глаза, что-то нажал в телефоне и, подтолкнув его пальцем, протянул Лянь И.

Лянь И увидела QR-код WeChat Шэнь Сыяня. Она не знала, плакать ей или смеяться. Доставая телефон, чтобы отсканировать код, она не удержалась от комментария:

— Вот видишь, если бы ты был таким же прямым с ней раньше, то давно бы нашёл себе пару.

Раздался звук уведомления WeChat. Лянь И отправила запрос на добавление в друзья. Её имя пользователя было простым — «Лянь И».

Шэнь Сыянь принял запрос. В открывшемся окне для добавления имени пользователя уже было написано «Лянь И». Он самовольно добавил туда маленькое сердечко и закрепил чат вверху списка.

— Почему твой никнейм Siri? — с улыбкой спросила Лянь И.

— Потому что стоит позвать Сыяня, и я тут как тут, — с серьёзным видом ответил Шэнь Сыянь.

— У тебя, должно быть, ангельское терпение.

— Ты первая.

— Что?

— Кто назвал меня Siri.

— А… — она натянуто засмеялась, чувствуя неловкость.

Она дала ученику прозвище, а он это запомнил. Но она никак не могла вспомнить, когда это было.

Чтобы скрыть смущение, она сделала глоток чая и сказала:

— В следующий раз, когда увидишь её, попроси её контакты.

— А после того, как я получу её контакты? — Шэнь Сыянь с улыбкой посмотрел на неё.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение