Мое... детство?
Это очень смутное воспоминание.
Я родился в холодной семье. Мать не любила отца, отец не любил мать, и оба они ненавидели меня, того, кто связал их вместе.
Мать, Цяо Сунъюэ, любила не ночевать дома, а потом отец избивал ее, после чего она снова не ночевала дома.
Отец бил ее не потому, что она не ночевала дома, а потому, что он был пьян в стельку.
Я родился в такой семье, без любви, без привязанности. Я должен был стать эмоционально отстраненным психопатом, но потом меня забрала Тётя Жун. Она не верит в брак и до сих пор не вышла замуж. Именно она воспитала меня. В моем понимании, нельзя быть такими, как родители, потому что я не хочу бить людей и не хочу пить каждый день, поэтому мой характер ни в коем случае не должен быть похож на их.
Моя мать в молодости была красавицей, дерзкой и известной на всей улице Фаньцзинцзе.
Юйчэн недалеко от Столицы, всего час езды. Мать тогда была знаменита в Столице. Я почти полностью унаследовал ее красоту, поэтому в детстве выглядел очень женственно.
Из-за этого мать всегда жила в моей тени. Она считала, что я не должен быть так похож на нее, словно она в те годы была другим человеком, а сама она теперь стареет.
Она не могла принять свое старение, не могла принять закат былой красоты, и уж тем более не могла принять, что кто-то полностью ее заменил.
— А Янь, ты так похож на свою мать в молодости. Ох, тогда твоя мать была настоящей знаменитостью!
Слова соседей были сказаны без злого умысла, мать улыбалась в ответ, но рука, державшая мою, почти до крови сжимала.
Я не кричал, не звал. Я бесстрастно смотрел вниз на свою руку.
Я всегда ненавидел такого себя. Я был таким уродливым, это сказала мне мать.
— Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааха
Мой... детский сад?
Это очень смутное существование.
Я родился в холодной семье, где мать не любила отца, отец не любил мать, и оба они ненавидели меня, того, кто связал их вместе.
Мать, Цяо Сунъюэ, любила не ночевать дома, а потом отец избивал ее, после чего она снова не ночевала дома.
Отец бил ее не потому, что она не ночевала дома, а потому, что он был пьян в стельку.
Я родился в такой семье, без любви, без привязанности. Я должен был стать эмоционально отстраненным психопатом, но потом меня забрала Тётя Жун. Она не верит в брак и до сих пор не вышла замуж. Именно она воспитала меня. В моем понимании, нельзя быть такими, как родители, потому что я не хочу бить людей и не хочу пить каждый день, поэтому мой характер ни в коем случае не должен быть похож на их.
Моя мать в молодости была красавицей, дерзкой и известной на всей улице Фаньцзинцзе.
Юйчэн недалеко от Столицы, всего час езды. Мать тогда была знаменита в Столице. Я почти полностью унаследовал ее красоту, поэтому в детстве выглядел очень женственно.
Из-за этого мать всегда жила в моей тени. Она считала, что я не должен быть так похож на нее, словно она в те годы была другим человеком, а сама она теперь стареет.
Она не могла принять свое старение, не могла принять закат былой красоты, и уж тем более не могла принять, что кто-то полностью ее заменил.
— А Янь, ты так похож на свою мать в молодости. Ох, тогда твоя мать была настоящей знаменитостью!
Слова соседей были сказаны без злого умысла, мать улыбалась в ответ, но рука, державшая мою, почти до крови сжимала.
Я не кричал, не звал. Я бесстрастно смотрел вниз на свою руку.
Я всегда ненавидел такого себя. Я был таким уродливым, это сказала мне мать.
— Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааáааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааáаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааaааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа88000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000e00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
— Ты что, больной? Каждый день называешь меня "дорогой"... Нет, ты вообще подумал о такой возможности?!
— Не волнуйся, тебе не нужно об этом думать. Они больше никогда не появятся перед тобой, и никаких проблем у меня не будет. Я сказал — сделал, ты забыл? — Он подмигнул мне. Тут я вспомнил, что на самом деле хотел спросить: — Почему она смогла тебя увидеть?
Цзян Янь (альтер эго) произнес "ах": — Потому что ты дал мне эти способности.
Что это значит? ...Теперь мне пришлось переосмыслить все это. Я чувствовал, что со мной что-то не так. Я с ужасом и печалью осознал, что уже не могу отличить реальность от нереальности.
Иногда Цзян Янь (альтер эго) существовал только в моем мире, или, вернее, в моей голове, а иногда он был обычным человеком. Так кто же он на самом деле?
Боюсь, он сам уже не может этого понять, потому что вся его свобода зависит от меня.
У меня по всему телу выступили мурашки.
Бред. Это слово, которое я забыл, снова появилось в моей голове. Даже осознав, что я, возможно, болен, я не почувствовал себя лучше. Почему, имея это осознание, я все равно не поправился?
В конце концов, Цзян Янь (альтер эго) — это моя душевная проблема, а также мои потаенные желания.
Я помолчал немного и сказал Цзян Яню (альтер эго): — Мне, наверное, нужно пойти к врачу.
Выражение лица Цзян Яня (альтер эго) было сложным. Он опустил глаза, постоял немного, а затем кивнул: — Угу.
Я вдруг задумался, может ли то, что я себе навоображал, действительно обладать сознанием?
Если да, то будет ли ему грустно, когда он узнает, что его собираются стереть?
— Тебе грустно?
Цзян Янь (альтер эго) посмотрел на меня: — Я никогда не исчезну. Пока ты жив, я буду здесь. Просто... немного грустно от того, что ты так решительно хочешь меня стереть, не колеблясь.
— Если тебе станет лучше, я, наверное, тоже буду счастлив? — Цзян Янь (альтер эго), казалось, впервые почувствовал замешательство. — В конце концов, я с самого начала не знал, зачем я здесь. Кажется, я просто кружусь вокруг тебя?
Мне было очень грустно.
Я убедился.
Возможно, меня тронули его слова, но мы не были настолько близки. Я также сомневался, болен ли я на самом деле, потому что не верил, что болен, но не мог найти другого объяснения всему этому.
Я позвонил: — Алло, дядя, вы на заказе? Можете отвезти меня в больницу? Я дома, угу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|