Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пролог. Городские легенды — это разновидность Желания. Например, заговор масонов на американских долларовых купюрах, ядерные убежища, Зона 51, инцидент с НЛО в Розуэлле и так далее. Когда люди начинают верить, что между ними существует некая закономерность, что это "было реально", это становится Слухом. Такой образ мышления не был чужд миру. С древних времён это, вероятно, было случайным продуктом астрономической вероятности. С этой точки зрения, мир не был хаотичным, а упорядоченным. Представляя ценности этого мира, можно увидеть, что они рождаются из искреннего Желания. Под небом, освещённым звёздами, есть истины, ошибочно принимаемые за легенды. В конце концов, никто не знает, были ли они...
— Не заблуждайтесь, это не означает, что вышеупомянутые городские легенды правдивы. Итак, как же возникла эта Городская легенда?
Всё началось как обычный Слух. Но этот Слух был особенным. В более чем 280 рейтингах сетевых игр всегда был игрок с непобедимым рекордом. "Такого просто не может быть", — думали все. И это было правдой. Любой бы подумал так же. Была принята простая теория: чтобы не раскрывать свою личность, некий игровой слух распространился взрывной волной по всему сообществу, приняв другую форму. Но странность заключалась в том, что 『Пустота』 участвовала в войнах, и многие игроки сражались против неё. Говорили, что он победил шахматную программу, которую не могли одолеть даже гроссмейстеры. Говорили, что он был настолько силён, что даже с использованием вспомогательных программ и мошеннических кодов его нельзя было победить. Говорили... говорили... говорили... и так далее. Если кто-то занимал первое место в консольной игре, компьютерной игре или социальной игре, то такой человек, несомненно, имел бы такой же непобедимый рекорд. Но как мог существовать такой человек?
У него была собственная учётная запись для каждой игровой консоли и соцсети. Количество игр на этих учётных записях было невероятным.
— С этим тайна лишь сгущалась. Некоторые даже предполагали, что 『Пустота』 был взломщиком, который удалял следы, когда его куда-либо приглашали, и так далее.
Однако в этом случае человек, который позволил этому слуху о 『Пустоте』 возникнуть, также должен был быть частью этого. Потому что у него была учётная запись, ему было дано право говорить, но он полностью игнорировал это, не предоставляя никакой информации. Поскольку никакой информации не было, всё оставалось загадкой, кроме того факта, что городская легенда о 『Пустоте』 набирала обороты.
— Позвольте представить. Он действительно был коронован в мировом рейтинге за свои победоносные сражения в более чем 280 играх. Эта 『Пустота』 — его истинная личность———!
— А-а-а... я умираю... а-а, теперь я умер по-настоящему... Эй, сестрёнка, быстрее, ресни, ресни~!
— Давай быстрее, сестрёнка, или, точнее, моя хитрая сестрёнка, хотя я ещё не вступил в бой.
— Братик, ты тоже хочешь поесть...?
— Что-нибудь вроде питательного батончика...
— А, эта штука, которая только...
— ...*Зузузу*... ладно.
— Какой оригинальный способ описать восемь утра как "ночь". Тогда какой сегодня день?
— Подожди, сестрёнка. Я не имею в виду, сколько времени прошло с тех пор, как мы начали играть ночами напролёт...
— Разве это имеет значение... для братика, который безработный и не учится?
Так вот, это был разговор неких мальчика и девочки, играющих в сетевые игры. Размер комнаты составлял около шестнадцати циновок (примерно 26 квадратных метров). Довольно просторно. Однако внутри неё, на полу, лежало множество уже распечатанных игровых упаковок, а также [Еда] — так что ощущение "просторности" комнаты совершенно терялось. Свет, который уже давно пробивался сквозь шторы, был почти полностью заблокирован.
— ...Тогда почему бы тебе тоже не пойти в школу, сестрёнка?
— ...
Так они закончили разговор, и никто больше не поднимал эту тему. Сора. Восемнадцать лет. Прогульщик. Плохо общался. Поклонник игр. Это не хвастовство, но он не просто не имел друзей, а был неразлучен с младшей сестрой. Младшая сестра — Широ. Десять лет. Прогульщица. Не имела друзей. Ребёнок, над которым издевались. В отличие от брата, у неё были белые волосы. Её волосы были настолько длинными, что струились по полу их дома с тех пор, как она перевелась в другую школу.
Прежде всего, [Городские легенды] — это [Желания] Человечества. Мир полон "случайностей". Это мир неразумный и иррациональный. Этот мир не имеет смысла. Неважно, признаёт ли человек эту истину или не принимает её. Каждый человек создаёт свои [Городские легенды]. Эта история предоставит всем новую [Городскую легенду].
— История начинается с этого пролога. Однажды на электронную почту "игрока", который считался лучшим игроком в этом мире, пришло письмо. Это было всего лишь сообщение. Когда на него нажимаешь, начинается определённая игра. Как только этот человек проходит эту игру, происходит нечто невероятное.
— Подожди! Ты отвечаешь за восстановление команды, и если ты выйдешь из игры...
— ...Если это...
— Теоретически это возможно! Если я буду управлять двумя своими персонажами обеими руками, а также двумя [другими на] четырёх разных экранах? Ты хочешь от меня просьбу, но у меня действительно нет лишних сил! ...Бо...рись! Видишь, я умер!
Брат и сестра уже пять дней подряд играли ночами напролёт. Широ использовала игровую консоль в качестве подушки. Внезапно раздался звук, оповещающий брата и сестру о пришедшем письме.
— ...Братик, электронное письмо.
Сора искусно управлял мышью обеими руками и ногами. Он яростно отдавал команды в игре.
— Уверен, это просто очередная реклама, так что проигнорируй её...
— ...А что, если... оно пришло от...
— Чьего друга?
— Ха-ха, как странно, я прямо чувствую, как ты пронзаешь меня в грудь такой ироничной репликой.
— Я не... хочу, чтобы ты говорила... что это моё..........
— [Я] собираюсь спать, пожалуйста, помоги мне немного здесь — Нееет, умер, я умер!
Широ попыталась пробудить своё сознание и собрать все силы, чтобы встать, полагая, что это будет всего лишь реклама новой игры.
— В трёх часах оттуда, во второй стопке эротических игр слева, и расположенное где-то там...
Игнорируя брата, который был в агонии, Широ легко нашла это в том самом месте, которое Сора описал. Но это, конечно, глупый вопрос, потому что ответ очевиден: оно используется для игр. У него было бесчисленное множество адресов электронной почты, но даже исключая те, что не использовались для игр, оставалось ещё много.
— ...Звук "Дзынь"— значит, оно пришло с... третьего адреса основной учётной записи... это оно?
Беловолосая девушка, чья память была необыкновенной по сравнению с обычным человеком, легко нашла нужный адрес. Тем временем Сора, управляющий четырьмя ролями одновременно в реальном бою, издал победный рёв, прежде чем [увидеть письмо].
【 Новое письмо----Тема: Вам обоим, 『Пустота』. 】
— ...?
Письма, адресованные 『Пустоте』, не были редкостью. Они часто их получали, но...
— ...Братик. [Ты оставил меня] одну в игре, и в конце концов не спал и всё равно оставил своего физически уставшего брата играть?
Как будто не слыша сарказма брата, который, казалось, не собирался слушать, Широ спросила:
— Хм, что это?
— Сохранение. Готово. Проверка выпавших предметов. Тоже готово.
Сора, чей компьютер непрерывно работал уже пять дней, переключил экран, чтобы показать свой почтовый ящик и проверить письмо.
— ...Как этот парень узнал, что 『Пустота』 на самом деле пара брата и сестры?
Главная проблема заключалась не в теме письма, а в его содержании, которое гласило: "Что это?"
Это было несколько, нет, это было весьма странное сообщение. Оно также включало ссылку со странным сетевым именем. Эта ссылка указывала на определённую страницу — и, похоже, она была связана с чем-то необычным.
— ...Что нам делать?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|