Глава 3. Резиденция князя Дуаня (часть 2)

Глава 3. Резиденция князя Дуаня (часть 2)

Юнь Чжи собиралась довольно долго, но в итоге собрала лишь небольшой узелок.

Кроме бамбуковой стрекозы, которую принесла ей сестра Юнь Фу в детстве, у нее не было никаких личных вещей.

Она не понимала, что означает внезапное решение наследника князя перевести ее в прачечную.

Разве ее руки, способные убивать одним прикосновением, предназначены для стирки одежды?

Это расточительство таланта!

Но приказ господина — закон, и подчиненный не может сомневаться.

Вот только наставница Цзин в прачечной всегда была высокомерной и властной.

Не прошло и часа с тех пор, как Юнь Чжи сказала: «Я не из прачечной, ты не можешь мной командовать», а она уже оказалась там.

Разве это не подставлять себя под удар?

С досадой взвалив узелок на спину, она в последний раз внимательно оглядела Двор Цзин, где прожила больше десяти лет.

В этом дворе была всего одна протекающая комната. В дождливую погоду вся комната промокала насквозь, и кроватей не было, только один большой отполированный камень.

Сестры теснились на нем, чтобы спать.

Это не княжеская резиденция притесняла их, просто учитель говорил, что те, кто занимается боевыми искусствами, должны терпеть лишения.

В ранние годы на каменном ложе было тесно, но теперь оно становилось все более пустым. Сестер с каждым годом становилось меньше, и неизвестно, куда они уходили.

Жизнь здесь, хотя и была суровой, но и счастливой.

-

Княжеская резиденция была огромной. Прожив в ней много лет, Юнь Чжи впервые вошла в прачечную. Она уверенно шагнула внутрь.

Сегодня там было всего две служанки.

Одна была стройной и высокой, с прямым носом, красными губами и глазами с легким оттенком западных земель — редкая для резиденции чистая и утонченная красота.

Другая была немного полноватой и невысокой, довольно милой.

Прибывшая не удивила, удивило то, что она пришла с узелком!

— Ты зачем пришла?

Они много раз виделись в резиденции, и хотя лица были знакомы, никто не знал имени другого.

— Пожить, — Юнь Чжи оглядела дворик. Он был намного лучше, чем Двор Цзин, это было место, пригодное для жизни людей. — Где я буду жить?

Ее немного развязная манера и тон, словно она захватила гору и стала там королем, заставили двух служанок переглянуться.

Та, что была покрасивее, сказала:

— Кровать тебе устроят, когда вернется наставница Цзин.

— Сначала оставь свой узелок и иди работать с нами. Сегодня мало людей, мы не справляемся.

Юнь Чжи небрежно бросила узелок и, подражая им, засучила рукава.

Эти две служанки обычно тоже были здесь объектом издевательств, поэтому их и оставили сегодня работать.

Поболтав немного, Юнь Чжи узнала, что красивую зовут Су Сян, а другую — Яо Цинь.

Но она не ожидала, что одежда знатных господ окажется такой непрочной. Юнь Чжи протерла в ней большую дыру.

Юнь Чжи опешила. Свои собственные вещи она стирала с таким же усилием, но дорогая одежда оказалась менее прочной, чем ее грубая льняная рубаха!

Яо Цинь увидела, что она замерла, пригляделась и вскрикнула от испуга.

— Это же одежда княгини! Как ты могла ее порвать?

Юнь Чжи почувствовала огромное разочарование, но главное сейчас было решить проблему.

— Чего ты паникуешь? Зашьем, и все дела.

Ее поистине странное заявление заставило Яо Цинь замолчать от возмущения!

Су Сян вздохнула, совершенно беспомощно:

— Одежда княгини сшита известным мастером, и нитки очень дорогие. Разве мы можем ее зашить? Тебе придется дождаться возвращения наставницы Цзин, хорошо извиниться перед ней, а потом попросить ее отвести тебя к княгине, чтобы ты сама попросила прощения. Княгиня великодушна и добра, она не станет с тобой препираться.

Она искренне давала совет Юнь Чжи.

— Ты права, послушаю тебя!

Су Сян все еще недоумевала:

— У тебя, девушки, такая сила в руках. Чем вы занимались все эти годы во Дворе Цзин? Как ты можешь быть такой невежественной...

— Дела во Дворе Цзин куда серьезнее, чем это, — гордо ответила Юнь Чжи.

Когда нужно, она поджигает и похищает людей, а когда нет дел, грабит богатых, чтобы помочь бедным. Она видела, как самые разные люди молят о пощаде, но никогда никому не прислуживала.

Яо Цинь фыркнула:

— Такая серьезная, а даже стирать не умеет.

— ...

— А вышивать умеешь?

— Нет.

— А шить?

— Нет...

— А играть на цитре, в шахматы, писать стихи или рисовать?

— Ничего из этого!

Яо Цинь стала еще более пренебрежительной:

— Какой серьезный Двор Цзин, ничего не умеет.

Юнь Чжи засучила рукава и начала спорить:

— Кто сказал, что нужно уметь это?

Яо Цинь тоже уперла руки в бока, не уступая в напоре:

— Женщина просто обязана это уметь!

— Хм!

Они смотрели друг на друга, готовые скрестить мечи.

Су Сян не знала Юнь Чжи и могла только утешать Яо Цинь, оттаскивая ее в сторону:

— Ладно, князь не будет держать бездельников. Серьезный Двор Цзин или нет, нам это знать не нужно.

Юнь Чжи согласилась:

— Да, не нужно знать!

Яо Цинь высунула язык:

— Тьфу, ничего не умеет, замуж не выйдет.

Юнь Чжи засучила рукава еще выше:

— Хм, выйду замуж, и обязательно лучше тебя!

— Тьфу на тебя!

Два незрелых создания спорили все жарче, и у Су Сян от этого разболелась голова.

Через некоторое время раздался сердитый крик:

— Хватит!

Этот крик подействовал на обеих девушек, и они послушно замолчали.

— Мы будем работать вместе, будем жить в этой прачечной, и неизвестно, сколько времени нам придется общаться.

Из-за такой мелочи, как зернышко кунжута или боб мунг, о чем тут спорить?

— Вы обе не знатные барышни и не трехлетние дети!

Слова были острыми, а манера... очень напоминала господина.

Отчитав их, Су Сян снова повернулась к Юнь Чжи:

— Расскажи, почему тебя перевели сюда, если тебе было хорошо во Дворе Цзин?

Юнь Чжи пожала плечами:

— Все по прихоти наследника князя.

Этот вопрос был очень точным, она и сама хотела знать ответ.

Услышав, что это распоряжение наследника князя, Су Сян не особо удивилась и спросила:

— Надолго перевели?

— Примерно на десять с лишним дней, — Юнь Чжи запнулась. — Мне нужно идти в другое место.

— Слава богу! — пробормотала Яо Цинь.

-

Не успели они долго поболтать, как вернулась наставница Цзин с семью или восемью служанками. Император действительно пришел в ярость, и охота из-за этого преждевременно закончилась.

Увидев испорченную одежду, наставница Цзин вскрикнула:

— Кто это сделал? Кто?

Яо Цинь слабо указала на Юнь Чжи, стоявшую позади.

Увидев перед собой этого человека, наставница Цзин чуть не усомнилась в своих глазах, но потом пришла в себя.

— Что ты делаешь в нашей прачечной?

Она и сама не хотела сюда приходить!

Просто ей очень не повезло...

Уверенности у Юнь Чжи поубавилось на восемь-девять десятых, и она уныло сказала:

— Поздравляю, наставница. Меня прислал наследник князя.

Поздравление было уместным, это был поистине подарок с небес!

Наставница Цзин широко улыбнулась:

— Я посмотрю сегодня, как княгиня не забьет тебя, дерзкая девчонка! Какая смелость, специально прийти в мою прачечную, чтобы испортить одежду княгини!

Вокруг раздался шепот, толпа зевак, жаждущих зрелищ.

Наставница Цзин схватила ее с особой силой, и Юнь Чжи, как маленькая овечка, готовая к закланию, была грубо вытащена из дворика.

Лицо Яо Цинь стало серьезным, и она начала работать рассеянно.

Су Сян заметила это и тихо сказала:

— Только что так сильно ругались, а теперь беспокоишься за нее?

Яо Цинь нахмурилась:

— Наставница Цзин, кажется, очень ее ненавидит.

— Хотя мне тоже не нравится, как эта Юнь Чжи важничает, я не хочу, чтобы ее сильно избили.

Су Сян подумала:

— Княгиня добра и мягкосердечна, она вряд ли станет придираться к служанке.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Резиденция князя Дуаня (часть 2)

Настройки


Сообщение