Глава 3 (Часть 1)

Сюй Лю'эр, пользуясь тем, что у ее семьи были деньги, никого не боялась и лишь рассмеялась: — Ну что, я про тебя сказала? Я же не называла имени, о ком я говорю, все и так прекрасно понимают!

Тетя Сунь разозлилась и хотела возразить, но подошла Лань Нян. В прошлый раз Сюй Лю'эр забрызгала ее одежду, и Лань Нян еще не стала с ней связываться, а тут она сама на нее наткнулась.

Под ярким солнцем кожа Лань Нян была еще более бело-розовой, словно очищенное вареное яйцо. Ее природная красивая кожа, ее трогательные брови и глаза, не требующие никакой косметики, заставили Сюй Лю'эр сжать платок в руке.

В свое время семья Гу предпочла потерять двух человек, но не захотела продать Лань Нян и взять в жены Сюй Лю'эр. Это была ее вечная боль! Поэтому Сюй Лю'эр терпеть не могла Лань Нян и хотела ее задушить.

Она только надеялась, что Лань Нян сама начнет драку, а потом она позовет своих Батраков и хорошенько проучит Лань Нян!

Но Лань Нян лишь слегка улыбнулась: — Тетя Сунь, вы только что помогали мне готовить ток, и я заметила, что у вас на руке ранка? Это все еще старая рана не зажила?

Ее обычный голос был непроизвольно мягким и спокойным, и люди рядом с ней тоже невольно говорили тише. Гнев, вызванный словами Сюй Лю'эр, немного утих в сердце тети Сунь. Она повернулась к Лань Нян и улыбнулась: — Ничего страшного, просто несколько дней назад вдруг появилась сыпь, кто знает, почему до сих пор не прошла? Это не серьезная болезнь, просто иногда зудит и доставляет неудобство.

Сельские жители много занимались тяжелым трудом, и у них было много ран на руках. К тому же, климат в Сяншане был влажным, и у многих легко появлялась сыпь. Некоторые могли немного вылечить ее народными средствами, но у других сыпь была очень стойкой и никак не проходила. Когда она обострялась, на коже появлялись волдыри, она гноилась и болела, вызывая такое неудобство, что человек едва мог сидеть или лежать спокойно.

Лань Нян взяла руку тети Сунь, посмотрела на нее и нахмурившись сказала: — Тетя, я за эти годы много раз ходила в аптеки в других местах продавать травы и случайно слышала, как врачи говорили о некоторых способах лечения сыпи. Есть один хороший способ, я вам расскажу, попробуйте.

Она внимательно разговаривала с тетей Сунь. Остальные, увидев, что смотреть не на что, разошлись, но Сюй Лю'эр прислушалась.

Во-первых, ей было интересно, почему Лань Нян не злится, а во-вторых, она хотела узнать, какой способ лечения сыпи предложила Лань Нян.

У Сюй Лю'эр тоже была сыпь, но не на руках, а на ногах, о чем трудно было говорить. Но когда она болела и зудела, это было невыносимо!

У семьи Сюй были деньги, и они нанимали для нее много врачей, но в итоге никакого эффекта не было.

О том, что Лань Нян ездила продавать травы в другие места, все действительно знали.

Все эти годы Лань Нян зарабатывала серебро, чтобы Гу Тин Юнь мог учиться, будто не дорожила своей жизнью. Аптеки в Сяншане сбивали цены, и она бегала на десятки ли дальше в другой город, только чтобы продать на несколько монет больше.

Поскольку она много ездила, кругозор Лань Нян действительно был шире, чем у других женщин в деревне. Это было то, что Сюй Лю'эр не могла не признать.

Она подслушала разговор Лань Нян с тетей Сунь.

— У меня дома еще есть У Та Ма, Ню Цзинь Цао и Чун Янь Цао. Я потом тебе принесу. Ты измельчи эти травы и прикладывай к ране на час каждый день, и скоро все пройдет.

Тетя Сунь очень доверяла Лань Нян. В конце концов, хотя Лань Нян была всего лишь Приёмной Невестой в семье Гу, все знали, что у этой девушки добрый характер, и она была красивой. Кто бы ее не любил?

Она радостно кивнула: — Хорошо! Я потом принесу тебе несколько яиц в знак благодарности!

Лань Нян покачала головой: — Тетя, я еще не поблагодарила вашу семью за помощь с током, а вы еще и яйца мне принесете? Это слишком много для меня!

Они разговаривали и смеялись, не заметив, как Сюй Лю'эр за их спинами закатила глаза и тут же поспешила домой.

Лань Нян тихонько взглянула на нее и холодно усмехнулась про себя.

Хотя внешне она никогда не противостояла семье Сюй, на самом деле в душе она ненавидела их больше всех. Она подслушала, как две служанки из семьи Сюй тайно обсуждали недостатки своей госпожи, и упомянули, что у Сюй Лю'эр на ногах появилась сыпь, которую нельзя вылечить, и она время от времени ругала слуг, что они плохо за ней ухаживают.

Из трав, которые она только что назвала, две действительно были лекарствами от сыпи, но Чун Янь Цао не было хорошим лекарством.

Лань Нян привела тетю Сунь к себе домой, но не отдала ей травы. Вместо этого она сама собрала У Та Ма, Ню Цзинь Цао и Ма Чи Сянь, измельчила их вместе и передала тете Сунь: — Я вам все приготовила, так вам будет меньше хлопот.

Тетя Сунь многократно поблагодарила ее и, конечно, не знала, что Лань Нян дала ей другие травы, чем те, о которых говорила.

Тем временем Сюй Лю'эр поспешно вернулась домой и тут же велела слугам найти три вида трав: — У вас есть час, нет, полчаса, чтобы найти эти три травы! Иначе всех выпорю!

Слуги испугались до смерти и тут же разбежались на поиски. Вскоре они нашли травы, которые хотела Сюй Лю'эр. Ноги Сюй Лю'эр каждый вечер болели и зудели. Получив травы, она тут же велела их вымыть, измельчить и приложить.

Сначала она думала просто попробовать, но не ожидала, что после прикладывания трав горячая рана станет прохладной, и боль уменьшится. Сюй Лю'эр была очень довольна и впервые за долгое время хорошо выспалась.

В полудреме она все еще бормотала: — Эта шлюха Гу Лань Нян действительно разбирается в травах!

Но когда на следующий день Сюй Лю'эр проснулась, она прямо-таки испугалась!

Рана на ее ноге снова покраснела и опухла, а площадь нагноения увеличилась!

Сюй Лю'эр вскрикнула и тут же велела снова позвать врача. Но почему-то врач дал ей другие лекарства, и нога Сюй Лю'эр болела все сильнее. В конце концов, она кричала от боли и зуда, желая отрубить себе ногу!

Она совершенно не знала, что Чун Янь Цао — это трава, но также и яд. Неправильное применение лекарства имело очень серьезные последствия.

Большинство деревенских Знахарей знали немного, и мало кто использовал Чун Янь Цао.

Поскольку Сюй Лю'эр плакала и кричала дома, семья Сюй металась в поисках врачей, и об этом быстро узнали все.

Когда тетя Сунь пришла к Лань Нян, она все же принесла несколько яиц, сказав, что после того, как она приложила травы на ночь, ее рука чудесным образом стала намного лучше, и сегодня было видно, что раны начали заживать.