Глава 3 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Единственной переменной была новая Мизуки-сан. Куроко смотрел на девушку, которая казалась такой миниатюрной по сравнению с Аомине на площадке, и молча молился в душе, надеясь, что Мизуки-сан сможет изменить всех.

Куроко, чтобы лучше выполнять свои пасы, привык постоянно наблюдать за окружающими. Разве он не замечал недавних изменений в каждом? Но как он, ничего не знающий и не способный сопереживать, мог изменить всё это? Он надеялся, что Мизуки-сан сможет остановить их.

Аомине согнулся в поясе, присел, его глаза были прикованы к баскетбольному кольцу. Крупные капли пота медленно стекали по его щекам. Мизуки тоже была готова к действию. Оба понимали, что это последняя возможность для атаки: если я заблокирую/заброшу, то выиграю/не проиграю.

Аомине выдохнул и внезапно, словно стрела, сорвавшаяся с тетивы, рванул к кольцу.

Мизуки тут же последовала за ним, чтобы подстраховать. Хотя до кольца было ещё четыре-пять метров, Аомине переложил мяч в правую руку и бросил его в щит. Мяч с глухим стуком отскочил.

Не успели оглянуться, как он в три шага пересек площадку, с шумом подпрыгнул, схватил летящий мяч обеими руками, поднял его над головой, выпрямился и забросил мяч в корзину данком.

Второй мяч был поистине захватывающим: игроки наслаждались каждым движением, а зрители были в восторге.

Мизуки посмотрела на Аомине под кольцом, улыбнулась и приняла переданный им мяч.

— Дайки, ты всё такой же беспощадный.

— В конце концов, это же игра. Я не смею расслабляться, когда играю с Мизуки.

Аомине почесал затылок. Он лучше всех знал, как победить Мизуки, точно так же, как Мизуки лучше всех знала, как победить его. Они были слишком хорошо знакомы друг с другом, поэтому победа или поражение теряли смысл. Главное, чтобы они получили удовольствие от этой игры.

— Хлоп-хлоп-хлоп.

Акаши вышел на площадку и захлопал в ладоши, и в следующую секунду весь зал взорвался оглушительными аплодисментами.

Аомине обнял Мизуки и подошёл к Акаши.

— Третий мяч не нужен. Уровень Мизуки-сан очевиден для всех нас. Добро пожаловать в баскетбольный клуб Тэйко, Мизуки-сан.

*

— Благодаря Мизуки, мы смогли закончить так рано сегодня. Как приятно!

Аомине, заложив руки за голову, небрежно шёл рядом с Мизуки.

С другой стороны, Сацуки, взяв Мизуки под руку, интимно шептала ей что-то.

Аомине, заметив, что никто не отвечает на его слова, повернул голову и застал Сацуки и Мизуки, подсматривающих за ним.

Увидев, что их заметили, обе тут же отвели взгляды и продолжили свой секретный разговор.

— Эй-эй-эй, что вы там обо мне плохое говорите?!

Мизуки повернулась, свирепо взглянула на Аомине, затем протянула руку, ущипнула его за бок и сильно повернула. Увидев, как Аомине корчит рожи от боли, она от души рассмеялась про себя, но на лице сохранила свирепое выражение.

— Ты ещё смеешь говорить! Сацуки рассказала мне, что после моего отъезда ты начал прогуливать уроки, и твои оценки резко упали! Похоже, ты напрашиваешься на неприятности, Да~йки~!

Услышав это, Аомине, который только что был так самоуверен, мгновенно сник. Он виновато посмотрел на Мизуки, которая стояла рядом с невозмутимым лицом, и его сердце затрепетало ещё сильнее.

— Мизуки, ты только вернулась и не знаешь, насколько наша классная руководительница — эта старая карга — раздражает, она довела меня до того, что я… Ладно, я был неправ, Мизуки, пожалуйста, не…

Аомине не успел договорить, как, опустив голову, увидел Мизуки, трясущуюся от смеха, и Сацуки, которая наблюдала за представлением. Он тут же понял, что они вдвоём его разыгрывают.

— Ах так, Мизуки, ты и Сацуки сговорились разыграть меня, да?! Ну-ка, не убегайте, если осмелитесь!

Аомине смотрел на удаляющиеся спины Сацуки и Мизуки и со смехом крикнул: — Стойте, я вам покажу!

Вечерний закат был необычайно нежным, а вечерний ветерок нёс в себе лепестки сакуры, кружащиеся в воздухе, которые затем медленно касались всё удлиняющихся теней троих друзей на земле. Их смех уносился всё дальше и дальше с ветром…

*

Аомине смотрел на Мизуки, которая сидела рядом с ним и оживлённо беседовала с его родителями, и никак не мог прийти в себя. В этот момент в его голове вдруг прозвучали слова Сацуки.

— …Но сегодня тётушка связалась со мной, А-Дай. Тётушка велела тебе пораньше закончить тренировку, сегодня дома гости. Аомине, ты что, опять спал сегодня, поэтому не заметил сообщения от тётушки?! Сколько раз я тебе говорила…

Аомине посмотрел на своих родителей и спросил: — Мам, пап, почему вы мне не сказали, что Мизуки придёт к нам ужинать?

Родители Аомине посмотрели на него с недоумением, словно он сказал что-то не то. Аомине почувствовал себя немного неловко под их взглядами и тихо спросил: — Разве нет?

— Конечно, нет. Нана-чан приехала пожить у нас. Разве Нана-чан тебе не сказала?

Мизуки, глядя на остолбеневшего Аомине, тихонько хихикнула, а затем извиняюще улыбнулась родителям Аомине.

— Прошу прощения, тётушка и дядюшка, я была так счастлива видеть Аомине и Сацуки, что совсем забыла. Это моя оплошность, надеюсь, я не доставила вам никаких хлопот?

— Что ты, Нана-чан, чувствуй себя как дома, не стесняйся. Верно, Коки!

Сказав это, мама Аомине сильно пнула Аомине-растеряшу, который, казалось, витал в облаках.

— А… а! Моя мама права.

Мизуки и родители Аомине, словно по сговору, проигнорировали Аомине и продолжили непринуждённую беседу.

Аомине посмотрел на Мизуки, сидящую рядом. Они были довольно близко, и Аомине, казалось, уловил тонкий аромат.

Это её запах? Как же приятно пахнет, совсем не так, как от нас, парней. Но почему Сацуки так не пахнет? Интересно, каким гелем для душа пользуется Мизуки… Мизуки принимает душ… Нет! О чём я вообще думаю?!

Аомине закрыл лицо руками и отвернулся, опасаясь, что его родители и Мизуки заметят его странное поведение.

— Дайки, что с тобой?

Мизуки, увидев, что Аомине отвернулся, немного забеспокоилась и пододвинулась, чтобы потеребить его за руку.

Почувствовав мягкую маленькую ручку на своей руке, Аомине снова вспомнил свои пошлые мысли, и весь покраснел от смущения, словно из него пошёл пар. Он сидел неподвижно, позволяя Мизуки делать с ним что угодно.

Мизуки с недоумением посмотрела на родителей Аомине, которые сидели рядом с выражением "мы всё понимаем, но ничего не скажем", и поняла, что с Аомине всё в порядке, поэтому успокоилась.

— Вы пока поболтайте. Дайки, потом покажешь Нана-чан дом. Она ведь ещё не видела наш новый дом. И отведи Нана-чан в её комнату, она будет прямо по соседству с твоей. А мы пойдём за продуктами. — Родители Аомине дали наставления, бросили на них глубокий взгляд и вышли.

Коки, такой хороший шанс, ты должен им воспользоваться. Мы, родители, уже так тебе помогаем, не разочаруй нас.

Увидев, что родители Аомине ушли, Мизуки ткнула Аомине, который всё ещё витал в своих мыслях.

— Дайки, о чём ты думаешь?

Аомине резко пришёл в себя. Вспомнив сцену из своих мыслей, он на мгновение смутился и не мог прямо посмотреть в лицо Мизуки.

— Нет, я ни о чём не думал.

— Тогда покажи мне свой дом, пожалуйста. Я здесь впервые.

Слова Мизуки мгновенно отвлекли Аомине.

— Хорошо. Мизуки, ты знаешь, почему мы переехали? Мои родители просто не любили наш предыдущий…

Глядя на болтающего Аомине, Мизуки без всякой причины почувствовала спокойствие. Казалось, дни вернулись в детство, и они вдвоём по-прежнему были так близки.

— Эй, Мизуки, чего ты смеёшься? Что тут смешного? — Аомине, увидев улыбку Мизуки, притворно недовольно помахал кулаком.

— Ничего. Быстрее, отведи меня в мою комнату. Пошли, пошли! — Мизуки потянула Аомине вперёд.

— Хм, я так и знал, что ты не посмеешь смеяться надо мной.

Глядя на свою руку, которую схватила нежная маленькая ручка, Аомине, там, где Мизуки не могла видеть, слегка улыбнулся.

Я ни за что не признаюсь, что в тот момент Мизуки показалась мне немного милой! o(* ̄︶ ̄*)o

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение