Глава 9: Затопление Тадзимы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Танака поспешно остановил его.

— Стой! — Танака, всегда выступавший за решающие сражения главных сил, сегодня вёл себя необычно.

— Прикажи подкреплению прорываться самостоятельно под прикрытием танков и бронемашин. — Затем он сказал Тадзиме: — Ты возьми батальон Като и внезапно атакуй Чэньцзяхан. Воспользуйся тем, что чуаньские войска в Чэньцзяхане ещё не закрепились, и захвати его одним махом. Я буду ждать хороших новостей в штабе полка.

Тадзима, получив приказ, помчался к Чэньцзяхану. По пути он встретил разъярённого и измученного Тада Сюня. После запроса у Танаки, Тада Сюнь присоединился к батальону Като, поклявшись смыть позор.

Солнце клонилось к закату. Позиции в Чэньцзяхане планомерно укреплялись на основе японских укреплений. Анализ Лю Тяньчу ситуации на поле боя был абсолютно верен, что объяснялось безумием и высокомерием Танаки. Он самонадеянно полагал, что один его батальон сможет удержать Дачан и Юньцзаобан. Танака и представить не мог, что его военная карьера закончится в этом малоизвестном местечке Дачан, как говорится: «Возвышен Сяо Хэ, и низвергнут Сяо Хэ».

А Тадзима Кадзуо, по пути следования, как и большинство японских мужчин того времени, был невысоким, с кривыми ногами, крепкого телосложения, с шеей и головой примерно одинаковой толщины, на первый взгляд напоминал большую бочку с бензином.

На его лице застыло обычное для японских офицеров выражение: холодное и решительное.

Это был самурай, готовый в любой момент пожертвовать собой ради Его Величества Императора, который никогда не ценил собственную жизнь.

Человек, который не ценит свою жизнь, тем более не будет ценить жизни других.

Поэтому, когда Центральная армия бежала при захвате позиций в Чэньцзяхане и Дачане, у него не было возможности проявить себя. А вот жителям Дачана и Чэньцзяхана не повезло: Тадзима на своём пути жёг, убивал и грабил, как будто входил в безлюдные земли.

Чуаньская армия, которую он всегда презирал, сумела захватить Чэньцзяхан, что он счёл величайшим позором для Великой Японской Императорской армии. Его самолюбие было сильно задето, и по прибытии на позиции Чэньцзяхана, не обращая внимания на увещевания Тада Сюня, он начал ночную атаку.

Не сумев отговорить Тадзиму, Тада Сюнь был вынужден лично возглавить отряд. По пути он уже продумал метод атаки: он собирался использовать их же оружие против них.

Лю Тяньчу на позициях Чэньцзяхана, увидев, что японцы начинают атаку, даже не построив командный пункт, не удержался от ругательств: — Чёрт побери! Они меня совсем за ничтожество держат!

Поругавшись несколько раз, он тут же развеселился.

— Говорят, японские офицеры все выпускники Японской армейской офицерской школы, а этот Тадзима, сукин сын, не так уж и хорош? Так торопится, я его переоценил… — Вмешался Цзян Хуэйань: — Это потому, что Тадзима нас совсем не принимает всерьёз. Насколько я знаю, во время Мукденского инцидента Тадзима Кадзуо во главе двух рот за сутки захватил тринадцать уездов, сметая всё на своём пути.

Лю Тяньчу бросил на него взгляд, затем с сожалением вздохнул.

— Это я родился не в то время. Если бы я родился в 1931 году, история Северо-Востока была бы переписана, и у Тадзимы не было бы шансов ступить на землю Северного Китая.

Цзян Хуэйань счёл такую дискуссию скучной, поэтому отошёл, сосредоточившись на наблюдении за развёртыванием японского наступления.

В этот момент Жунхуа напомнила Лю Тяньчу: — Командир, Тада Сюн действительно начал наступление из траншей, как вы и говорили.

Зрение Жунхуа было сверхъестественным, к тому же ей помогали приборы ночного видения, поэтому Лю Тяньчу полностью поверил, что японцы действительно начали наступление. Он сказал Хэйцзы: — Слушай мой приказ: как только японская артиллерия начнёт стрелять, прикажи Сицзаю прорыть Сучжоухэ. Мы последуем примеру господина Гуаня и затопим семь армий! Все примкнуть штыки, приготовиться к атаке!

— А! Снова атака? — недоумённо воскликнул Лю Лин.

Лю Тяньчу не обратил на него внимания и объяснил солдатам: — Братья! Знаете, каково соотношение потерь между нашими передовыми полками и японцами? 15:1! Хотя ночью у японцев нет поддержки с воздуха, их артиллерия и стрелковое оружие по-прежнему очень сильны. После нескольких раундов японского обстрела, сколько человек останется стоять на позициях? Поэтому, прорываем Сучжоухэ, и пока японцы в панике, мы давим до конца, особенно артиллерийские позиции. Тяньбан, ты должен их взорвать!

...

— Не волнуйтесь! Если не взорву, то не вернусь к вам! — Чу Тяньбан был словно свирепый Чжан Фэй. Хотя он действовал опрометчиво, но был очень настойчивым человеком. Лю Тяньчу очень нравился его характер: упрямый, если он что-то решал, то девять быков не смогли бы его сдвинуть, а то, что он обещал, никогда не было шуткой.

Не успел Чу Тяньбан договорить, как все одновременно подняли головы. В небе раздался свист снарядов, разрывающих воздух.

— В укрытие! — крикнул Цзян Хуэйань, бегом направляясь к блиндажу.

Японцы только приготовились к атаке после первого раунда артиллерийского обстрела, как бурные воды хлынули с неба. Спрятавшиеся в траншеях японские солдаты были застигнуты врасплох и тут же пришли в беспорядок.

На позициях Чэньцзяхана Лю Тяньчу издал странный крик, которого никто раньше не слышал. Этот крик был выражением его бесстрашной решимости перед лицом японцев. И тогда солдаты тоже начали издавать такие же странные крики, даже Лю Лин издал непонятный для себя вой и выпрыгнул из траншеи. Чуаньские солдаты, словно волна, с криками выскочили из укреплений, снова взмахнув своими дадао.

Полководец может вдохнуть душу в своё войско. Да, в тела офицеров и солдат Чуаньской армии теперь была влита душа Лю Тяньчу. Эта душа заключалась в безразличии перед лицом сильного врага. Чуаньские солдаты с воем бросились на японцев, барахтающихся в воде.

Тадзима Кадзуо, наблюдавший за битвой перед позициями, тяжело опустил свою командную саблю. То, что он видел в чуаньских офицерах и солдатах, выходило за рамки человеческого понимания: перед ним были свирепые, гневные лица.

Столкновение двух армий началось с взаимного метания гранат. В траншеях и в воде взрывались клубы дыма.

Один очень свирепый японский солдат выскочил из дыма взрывов и штыком сбросил бойца с края траншеи. За ним следовала группа парней, готовых вступить в рукопашный бой с чуаньцами.

Лю Тяньчу, примкнув штык, бросился навстречу множеству штыков, крича: — Адъютант! Жунхуа! Защити меня!

Жунхуа теперь не знала, что за взаимопонимание у неё с ним, она просто следовала за ним по пятам. Все бросились вперёд, и этот ненавистный ей командир оказался первым. Он размахивал винтовкой CS37, как дубинкой, и что-то неразборчиво кричал.

Жунхуа тщетно пыталась догнать его. Жунхуа хотелось выругаться: где это видано, чтобы командир так себя вёл? Но она знала, что в грохоте выстрелов и взрывов он всё равно ничего не услышит.

— Командир, помедленнее! — Лю Тяньчу уже опередил всех по меньшей мере на несколько метров, привлекая внимание всех японских пехотинцев, которые его видели. Большая часть штыков повернулась к нему, и с другой частотой криков они бросились на него.

Лю Тяньчу вдруг замолчал и с грохотом рухнул на землю, так что один из японских солдат, бросившихся на него, пролетел над ним вместе с винтовкой и упал. Жунхуа, следовавшая за ним, без колебаний добила его штыком, не оставив ему шансов.

Лю Тяньчу, лежа на земле, закричал Жунхуа:

— Стреляй! — Жунхуа на мгновение замерла. Стрелять в рукопашном бою? Внезапно она поняла: командир был слишком хитёр. Её штурмовая винтовка Тип 95 загрохотала. Жунхуа молча начала короткими очередями «да-да», «да-да» стрелять над головой Лю Тяньчу, заставляя японцев, выскочивших из ночной тьмы, падать прямо перед ней.

Лю Тяньчу с этим хитрым приёмом снова бросился в ночную тьму и в условиях крайне низкой видимости столкнулся с человеческим телом. Он уставился на японского солдата перед собой и обнаружил, что во время удара он пронзил его штыком насквозь.

Тот издал знакомый стон, и из-за воротника у него выпал маленький мешочек с рунами. Лю Тяньчу не мог не заметить три маленьких иероглифа на нём — «Тада Сюн». Он снова посмотрел на офицера перед собой. Это вызвало у него какое-то необъяснимое чувство, хотя он и не понимал почему.

Необъяснимое возбуждение охватило Лю Тяньчу. Он каким-то образом прикончил Тада Сюня. Когда Тада Сюн упал, он унёс с собой штык, соединённый с винтовкой. Лю Тяньчу нагнулся, чтобы отсоединить штык от крепления.

Вокруг по-прежнему раздавались звуки столкновений тел. Он увидел, как Лю Лин бросил винтовку со штыком, словно копьё, в барахтающихся в воде японцев, а затем выхватил свой маузер и начал стрелять в сторону ночной тьмы.

Цзян Хуэйань, стоявший за ним с обнажённым торсом, присоединился к стрельбе, размахивая маузером — к сожалению, тот парень забыл сменить магазин, и «да-да» тут же заглохло.

Пока Лю Тяньчу всё ещё пребывал в оцепенении, несколько японских солдат бросились на него.

Лю Тяньчу отчаянно пытался отжать заклинивший фиксатор штыка, но затем понял, что отжимает вовсе не фиксатор, а какую-то неподвижную часть.

— Чёрт! На этот раз точно конец.

Он в отчаянии закрыл глаза. На этот раз он зашёл слишком далеко.

В этот момент Жунхуа и Лю Лин, а также Цзян Хуэйань бросились на несколько штыков, направленных на него. Жунхуа сбила двоих, Цзян Хуэйань ударил прикладом одного, четвёртый бросился в позе сумо, но был отброшен Лю Лином в сторону. Пришедший в себя Лю Тяньчу набросился на него, оседлал и начал яростно бить кулаками: один удар «Двойной феникс по ушам» слева, один справа, ещё один слева, ещё один справа. Жунхуа и остальные ошеломлённо смотрели, пока японский солдат не перестал двигаться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Затопление Тадзимы

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение