Сострадание

Оказывается, и третья пара уже закончилась.

Небо было серым, готовился осенний дождь.

Юнь Ян потерла голые колени под короткой юбкой и растерянно спросила: — Я так долго сидела на улице?

— А ты как думаешь?

Она сидела на качелях и смотрела вверх. Тан Юэлоу стояла напротив, опустив руки. Хотя это был вопрос, в ее тоне не было ни капли злости.

Юнь Ян взяла свой рюкзак, не зная, извиняться или благодарить. Она чихнула, потерла нос и протянула руку: — Преподаватель, мне немного холодно.

Поняв, что она не права, Юнь Ян начала капризничать. Тан Юэлоу вздохнула, сняла свою куртку и накинула на нее.

— Это моя вина, утром забыла напомнить тебе одеться потеплее.

Куртка пахла ее обычными духами и хранила тепло ее тела, словно Юнь Ян оказалась в ее объятиях.

Это тепло словно обладало какой-то магией, от которой действительно кружилась голова. Казалось, что любое требование, любые капризы и уловки здесь будут встречены снисхождением — стоило только сказать слово, и Тан Юэлоу была здесь.

Поэтому Юнь Ян, осмелев, шмыгнула носом: — Все еще холодно.

Тан Юэлоу поняла намек, шагнула вперед и обняла ее.

— Я не думаю, что мои лекции настолько скучны, — поддразнила она, погладила Юнь Ян по волосам и с заботой спросила: — Что случилось?

— Ничего, просто немного проголодалась, решила полакомиться "тофу", — Юнь Ян терлась об нее, превращая аккуратно выглаженную блузку Преподавателя Тан в помятый свитер.

Тан Юэлоу: "..."

Наконец она не смогла сдержать выражение лица. Это мгновение растерянности Юнь Ян точно уловила, и ее настроение тут же улучшилось. Она удовлетворенно отпустила ее.

— Ничего, просто голова закружилась от сидения в аудитории, вышла подышать... — Говоря это, она встала, но вдруг почувствовала слабость в ногах, споткнулась и снова упала в объятия Тан Юэлоу.

— Янь-Ян?

Наконец заметив, что с ней что-то не так, Тан Юэлоу протянула руку и потрогала ее лоб. Температура на тыльной стороне ладони была ненормально высокой. Она слегка нахмурилась.

— Янь-Ян, у тебя жар.

— Невозможно, у меня нет простуды.

Юнь Ян не хотела казаться слишком хрупкой перед ней. Она оттолкнула Тан Юэлоу и сама встала, чувствуя лишь легкую тяжесть в голове, некоторую слабость в ногах и жар в дыхании. Кроме этого, никаких проблем не было. Просто она провела два часа на холодном ветру, и теперь все еще была полна сил: — У меня еще занятия. Ну, я пойду... Кстати, ваша куртка.

Только она хотела снять куртку, как Тан Юэлоу схватила ее за запястье.

— Сначала тебе нужно в поликлинику университета, — Тан Юэлоу застегнула на ней пуговицы куртки. — Я сейчас пойду с тобой.

— Не нужно, я правда в порядке, — Юнь Ян неохотно нахмурилась и неловко сказала: — Я не ребенок. Если почувствую себя плохо, сама пойду в больницу. В любом случае...

В любом случае, наш университет такой маленький, что даже с закрытыми глазами не заблудишься — но она не успела договорить, как Тан Юэлоу, заложив руки за спину, с улыбкой прервала ее: — Ты правда не пойдешь?

Она стояла с фальшивой улыбкой. Юнь Ян, встретившись с таким взглядом, гибко изменила слова, готовые сорваться с языка: — ...Тогда пойдем.

...

Действительно, был небольшой жар, тридцать восемь и два.

Врач поставил Юнь Ян капельницу. Она лежала на кровати, наконец почувствовав, как усталость и головокружение от жара распространились по всему телу. У нее пересохло во рту, но не было сил сесть. Сквозь сон она слышала, как Тан Юэлоу тихо разговаривает с врачом в коридоре.

— ...Нынешние студенты, они больше заботятся о внешности, чем о тепле. В такую холодную погоду так мало одеваются. Если она не простудится, то кто? В такой ситуации, прежде всего, нужно больше отдыхать. После сна, наверное, все будет в порядке. Обычно нужно следить за тем, чтобы не замерзнуть, и больше заниматься спортом...

Это были привычные наставления. Юнь Ян закрыла глаза, ожидая, пока в коридоре станет тихо. Затем дверь палаты тихонько скрипнула, вошедший ступал очень тихо, сначала подошел к кулеру, набрал стакан воды, а затем сел на край кровати.

— Выпьешь воды? — Тан Юэлоу проверила температуру воды тыльной стороной ладони и поднесла стеклянный стакан к ее губам.

Юнь Ян отпила воды из ее руки, лизнула сухие губы и повернула голову, чтобы посмотреть на нее: — Как вы сказали врачу о наших отношениях?

— Сейчас есть время об этом беспокоиться?

— Я не настолько больна, — Юнь Ян оттолкнула стакан и пробормотала.

— Я сказала, что я твой преподаватель, — Тан Юэлоу поправила ей одеяло, помедлила. — Что случилось?

В этом ответе не было ничего неправильного, но, возможно, из-за жара, Юнь Ян почувствовала необъяснимую тяжесть на душе: — Ничего.

В палате воцарилась тишина. Она полежала две минуты и вдруг захотела: — Хочу мороженое.

Тан Юэлоу поставила стакан на стол и беспомощно сказала: — Янь-Ян, это нельзя.

Юнь Ян подумала: — Тогда я хочу домой спать, здесь неудобно лежать.

— Хорошо, после капельницы поедем домой.

— Вот это другое дело.

Тан Юэлоу улыбнулась, смягчив голос: — Ты хорошо отдохни сначала.

Ее рука лежала на изголовье кровати, успокаивающе, время от времени поглаживая волосы Юнь Ян.

Было немного щекотно, Юнь Ян повернула шею. Позже ее окутала сонливость. Она закрыла глаза и сквозь дрему услышала нежный голос у уха: — Янь-Ян, ты можешь попробовать больше на меня полагаться.

В полусне Юнь Ян потерлась о ее ладонь и наконец уснула под медленным действием лекарства.

...

Возможно, из-за жара ей было некомфортно, и она спала беспокойно, ворочаясь под одеялом. Только Тан Юэлоу снова накрыла ее одеялом, которое она сбросила, как Юнь Ян снова нахмурилась и пошевелила рукой. Тан Юэлоу придержала ее запястье, чтобы игла не выскочила, села на край кровати и проверила ее температуру.

Девушка на кровати была бледна, и прядь волос, прилипшая к ее лбу от пота, казалась особенно темной.

Даже во сне она не расслаблялась. Тан Юэлоу не знала, что ей снится, она невнятно бормотала во сне, ее брови были плотно сдвинуты.

Тан Юэлоу затаила дыхание и долго пыталась разобрать, что она говорит, но так и не поняла.

Только после третьего раза, когда она запихнула ее беспокойную руку обратно под одеяло, Юнь Ян нахмурилась и обняла ее за руку. Тан Юэлоу опешила и тихонько улыбнулась.

Когда Юнь Ян болеет, она становится строптивой и привязчивой, больше похожей на высокомерного маленького котенка, который взъерошивается, когда его пытаются потрогать, но если кто-то действительно возьмет ее на руки, она неуклюже покажет живот — очень странно, эта девушка явно в центре внимания, но, кажется, никогда не знала, как ответить на чью-то искреннюю любовь.

Пальцы Тан Юэлоу скользнули по ее длинным, изогнутым ресницам, остановились на бледных губах. Взгляд невольно наполнился нежным состраданием.

— ...Преподаватель?

Юнь Ян словно почувствовала ее прикосновение, открыла глаза, сонно посмотрела на нее, бессознательно сжала ее пальцы и невнятно спросила: — Капельница закончилась?

В ее глазах все еще была пелена влаги. Тан Юэлоу невольно усмехнулась.

— Еще нет, — тихо сказала она. — Спи спокойно. Я отвезу тебя обратно, когда отдохнешь.

S3