Глава 12. Рано или поздно придётся купить

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Четвёртая невестка дала это, — объяснила Третья невестка. Было почти шесть часов, но небо ещё оставалось светлым. Сейчас темнеть начинало около половины седьмого. Третья невестка достала ткань и хлопок.

Чжоу Цинсэнь тогда понял.

Жена четвёртого брата хотела сшить одежду:

— Разве она сама не умеет шить? Как она могла дать тебе два цзиня коричневого сахара, чтобы ты сшила?

— Она не умеет шить для Да Ва и остальных. Так что, естественно, это можно принести только мне, чтобы я сшила, — объяснила Третья невестка, её руки уже двигались.

В своих навыках она была очень уверена.

— Она использует такую хорошую ткань и хлопок, чтобы сшить зимнюю одежду для Да Ва и остальных?

Чжоу Цинсэнь был очень удивлён.

— В конце концов, она их родная мать. И более того, у братьев действительно нет ватной одежды в этом году, — продолжила Третья невестка.

— Мама, когда у меня будет новая одежда?

Чжоу У Ни с завистью смотрела на ткань и хлопок. На самом деле, она хотела быть дочерью четвёртой тёти, потому что жизнь четвёртой тёти была очень хорошей. Да Ва и остальным не нужно было собирать коровий навоз, чтобы заработать рабочие очки, или даже собирать пшеничные колосья в поле. Каждый день они играли.

— Мама искала тебя. От этой ткани и хлопка останутся обрезки после того, как я закончу комплект для братьев. И у мамы ещё есть немного запасной ткани. Когда придёт время, добавим это, и мне хватит, чтобы сшить тебе новую куртку, — сказала Третья невестка.

— Тогда, мама, поторопись, — взволнованно воскликнула Чжоу У Ни.

Затем Чжоу Цинсэнь заметил:

— У тебя такой большой живот, а она всё равно заставляет тебя шить одежду.

— Это потому, что она увидела, что у меня большой живот, иначе зачем бы ей давать мне два цзиня коричневого сахара? Он выглядит очень качественным. Предыдущий комплект, который меня просили сшить для Да Ва и его брата, они сейчас носят на осень. Тогда она дала мне три яйца, — сказала Третья невестка.

Мать Чжоу не конфисковала два цзиня коричневого сахара, а позволила ей хранить его. Так что Третья невестка была особенно довольна этим. Коричневый сахар был дефицитным продуктом. И это было два цзиня. Чжоу Цинсэнь ничего не сказал. Его жена не боялась устать, наоборот, она была в восторге. Люди в эту эпоху стремились экономить керосин. В конце концов, ежемесячные поставки были ограничены. Поэтому они ложились спать рано. Было всего восемь часов, и Мать Чжоу с Отцом Чжоу легли спать на кан. Мать Чжоу упомянула о сегодняшних делах:

— Жена четвёртого брата пригласила меня сегодня съесть миску каши с яйцом и нежирной свининой.

— Раз дала, то ешь, — Отец Чжоу устал.

Он заработал десять очков и был очень измотан.

— Эти ткани и хлопок в хорошем состоянии. Я думала, она собирается сшить это для себя. Не ожидала, что это для Да Ва и его трёх братьев, — продолжила Мать Чжоу. Сегодня она не работала, поэтому просто слышала, как жители деревни говорили, что жена четвёртого брата снова ходила на рынок. Только тогда она пошла навестить братьев. Она слышала, что та вернулась с большой посылкой.

Два цзиня хлопка и ткани действительно были достаточны для большой посылки.

Она никогда не ожидала, что это было куплено для её трёх внуков.

— Она мать братьев. Как бы плохо она себя ни вела, все они — плоть от её плоти, — ответил Отец Чжоу, хотя и был сонным.

Хотя у него были некоторые претензии к четвёртой невестке, теперь не на что было жаловаться, ведь она была рада сшить зимние пальто для его внуков, а также приготовить кашу с яйцом и нежирной свининой.

— Просто она слишком расточительна. Ткань, хлопок, яйца, нежирная свинина и два цзиня коричневого сахара. Судя по её виду, я думаю, она знакома с чёрным рынком. От ежемесячного пособия, присылаемого четвёртым сыном, определённо мало что осталось. Денег, конечно, немного. Я сказала ей немного сэкономить, а она сочла меня назойливой, — сказала Мать Чжоу.

Отец Чжоу уже храпел. Было ясно, что он уснул. Мать Чжоу ничего не сказала и вскоре тоже уснула. Остальные члены старой семьи Чжоу были в похожем состоянии.

Что касается Линь Цинхэ, она ворочалась, не в силах уснуть. Было слишком рано ложиться спать в восемь часов. Её современная ночная жизнь ещё не началась. Однако она попала в деревню, поэтому могла только следовать обычаям. Двое старших в соседней комнате уже крепко спали. Поскольку Чжоу Сань Ва был ещё мал, он спал с ней. Перед сном Линь Цинхэ разогрела оставшуюся с ужина кашу кипятком и разделила её между братьями. Конечно, перед сном она искупала их троих. Три брата помылись, и вся вода стала чёрной. Затем она отогнала их на кан и уложила спать. Линь Цинхэ тоже помылась в темноте. Было не очень хорошо без отдельной ванной комнаты. Лёжа в постели, её мысли блуждали. Неизвестно, когда она уснула. Среди ночи, следуя инстинкту первоначальной владелицы тела, она встала и поторопила трёх сыновей пописать, чтобы они не намочили кан, и ей не пришлось убирать...

Поскольку прошлой ночью она легла спать слишком рано, Линь Цинхэ проснулась очень рано на следующий день. Как только она увидела, что три мальчика ещё спят, она сначала освежилась. Затем она занялась делами на кухне. Этим утром она приготовила пшённую кашу, но без мяса, просто обычную рисовую кашу. Помимо пшённой каши, было две белые булочки. Думая о белом хлебе, она вспомнила о заказе на 500 булочек у тётушки из булочной. Это действительно было больно... Вскоре каша была готова, и большая белая булочка тоже была горячей и ароматной. Она крикнула в комнату. Чжоу Да Ва и Чжоу Эр Ва встали, быстро оделись и слезли с кана. Внизу был набор высоких и коротких деревянных пней, почти как лестница, чтобы братьям было удобнее подниматься и спускаться. Затем Линь Цинхэ вошла, разбудила Сань Ва, умыла личико маленького мальчика, а затем вынесла его.

— Мама, тут большие белые булочки!

Чжоу Да Ва умылся и подбежал. Его глаза загорелись.

— Иди почисти зубы, — велела Линь Цинхэ.

— Мама, ты не купила мне зубную щётку! — указал Чжоу Да Ва. Линь Цинхэ могла только позволить ему есть, а затем начала думать, когда снова отправиться в поездку? Она только вчера ездила, так что ехать туда сегодня было бы перебором. Самое главное, что делать с тремя детьми в семье. Поездка из деревни в кооператив снабжения и сбыта города была для неё легче, чем для первоначальной владелицы, которая не жалела усилий, чтобы бегать в уездный город за хлопком и тканью. Но всё равно требовался как минимум час, чтобы добраться отсюда до кооперативов снабжения и сбыта города. Но если она не поедет, дома всё ещё оставалось много чего купить. На самом деле, по идеальным стандартам жизни первоначальной владелицы, предметы в семье были довольно полными по сравнению с семьями других людей. Но по мнению Линь Цинхэ, всё ещё требовалось много чего.

Первоначальная владелица заботилась только о себе.

Зубные щётки, другие предметы гигиены, тазик для ног — всё это было только у неё. У детей ничего не было. Они делили один умывальник. Сейчас они были маленькими, но когда вырастут, так не пойдёт. В любом случае, это было необходимо рано или поздно, так почему бы не купить это пораньше. Хотя она планировала поехать снова, Линь Цинхэ не поехала сейчас. Она решила отложить это на несколько дней. Через несколько дней осенний урожай в деревне будет полностью завершён. Тогда она сможет оставить Эр Ва и Сань Ва в доме старой семьи Чжоу, чтобы те помогли ей присмотреть за ними. Что касается Чжоу Да Ва, ей не нужно было беспокоиться. Он мог пойти и играть сам по себе. Утром они ели пшённую кашу, сопровождаемую вкусной белой булочкой. Начинка в этой булочке была особенно обильной. Мяса, половины яйца и капусты было достаточно, чтобы они ели это как блюдо с кашей.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Рано или поздно придётся купить

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение