Раскрытие

Раскрытие

Первый день нового семестра, как обычно, начался с утренней тренировки.

Однако студенты «Класса Повторного Сияния» этого года уже привыкли к таким нагрузкам.

Вэнь Эръя, вернувшись после пробежки вниз с горы, дополнительно отработала комплекс кулачных приемов и упражнений с мечом.

После почти года усердных тренировок Вэнь Эръя уже не была той неопытной пташкой, получавшей оценку «Бин».

Хотя по сравнению с Цинь Чжэнем и другими юношами она все еще сильно отставала, но уже освоила основы, и даже ее физическое состояние значительно улучшилось.

Прошлой зимой, несмотря на сильные холода, она ни разу не простудилась, поэтому теперь тренировалась еще усерднее.

После утренних занятий Ляо-фуцзы остановил Вэнь Эръю, собиравшуюся идти в столовую с Фан Чживэй.

Они пришли в кабинет наставника, где тот вручил ей рекомендательное письмо и объяснил:

— В Палате доходов накопилось много старых счетов, которые нужно срочно разобрать. Но после недавней чистки у них не хватает людей.

— Правый заместитель министра Палаты доходов — тоже выпускник нашей академии, поэтому он обратился к директору с просьбой порекомендовать нескольких студентов для помощи.

Вэнь Эръя взяла письмо и быстро пробежала его глазами.

— Благодарю директора и наставника. Кто еще поедет?

— Нам нужно спускаться с горы прямо сейчас?

— Еще двое студентов из «Класса Верхней Главы», оба отлично разбираются в математике.

— После обеда возьмете рекомендательные письма и явитесь в Палату доходов. Работа займет не больше пяти-шести дней, потом вернетесь.

Учитывая, что Вэнь Эръя была единственной девушкой, да еще и младше старших учеников из «Класса Верхней Главы», Ляо-фуцзы дополнительно напутствовал ее во всем слушаться старших товарищей и не оставаться одной, после чего отпустил.

Вэнь Эръя почтительно поклонилась и, убрав письмо, отправилась в столовую. Фан Чживэй и остальные уже взяли для нее еду.

Вэнь Эръя сообщила друзьям, что ее отправляют на несколько дней по делам.

— Ого, ты у нас тихо-мирно отправляешься вершить великие дела! — поддразнил ее У Минь.

Все знали о выдающихся способностях Вэнь Эръи в математике и радовались за нее. Они заверили, что ей не стоит беспокоиться об учебе — они будут вести для нее записи и помогут наверстать упущенное по возвращении.

Вэнь Эръя, конечно же, поблагодарила их.

После обеда она вернулась в общежитие, собрала несколько сменных вещей, встретилась с двумя старшими учениками, и они вместе отправились в Палату доходов.

Вэнь Эръя редко бывала во внутреннем городе столицы. Сидя на лошади, она с интересом наблюдала за оживленным движением на улицах.

Мысль о том, что ее знания могут пригодиться, наполняла ее легким волнением и предвкушением.

Тот самый заместитель министра, их старший товарищ по академии, не показался. Их встретил один из управляющих, проводил в тихий дворик, разместил и сразу же приступил к распределению задач.

Им троим нужно было как можно скорее перепроверить налоговые отчеты нескольких уездов одного из западных округов за последние двадцать лет.

Разделив между собой бухгалтерские книги, они без лишних слов погрузились в работу.

Все трое были сильны в математике, и вскоре в комнате слышалось только щелканье костяшек на счетах.

Прошло пять дней. Они закончили расчеты, отметили и переписали все вызывающие вопросы места.

Управляющий, просмотрев результат, остался очень доволен и вручил им заранее приготовленное серебро.

Студенты сначала хотели отказаться, но управляющий поспешил объяснить, что это заслуженная плата за помощь Палате доходов — по пятьдесят лянов серебра на каждого, что не так уж и много.

Посовещавшись, они приняли деньги, почтительно попрощались и собрались возвращаться в академию.

Сжимая в руках серебро, Вэнь Эръя уже строила планы: тридцать лянов оставить, чтобы попросить старосту деревни помочь восстановить старый дом, еще пять лянов дать ему в качестве благодарности.

Даже если дом будет восстановлен, в ближайшие два года она все равно не сможет часто там жить, так что пятнадцати лянов на покупку самой необходимой мебели пока вполне хватит.

Академия не брала плату за обучение, а на повседневные расходы ей хватало денег, заработанных сбором трав.

При этой мысли на лице Вэнь Эръи появилась легкая улыбка.

Каждый из них купил в известной столичной кондитерской немного пирожных, чтобы привезти в академию и угостить наставников и знакомых студентов.

Когда Вэнь Эръя, раздав угощения директору и нескольким наставникам по математике вместе со старшими учениками, вернулась в свою комнату, Фан Чживэй там не оказалось.

Обычно после обеденных занятий Фан Чживэй в это время занималась каллиграфией или читала в комнате.

Вэнь Эръя поставила оставленные для подруги пирожные на стол, достала из узелка грязную одежду, которую носила последние дни, и собралась пойти постирать в прачечную у колодца женского общежития.

Только она подошла к двери с тазом, как вернулась Фан Чживэй с покрасневшими глазами.

— Что с тобой случилось? — удивленно спросила Вэнь Эръя. Фан Чживэй покачала головой, давая понять, что не хочет говорить.

Увидев, что Фан Чживэй уже села за свой стол и принялась за каллиграфию, Вэнь Эръя почесала голову, сказала, что идет стирать, и вышла.

Стирая одежду, Вэнь Эръя недоумевала: неужели за те несколько дней, что ее не было, произошло что-то серьезное?

Она решила позже расспросить кого-нибудь.

Когда Вэнь Эръя постирала, развесила одежду и вернулась, уже стемнело.

— Ты ужинала? Пойдем вместе в столовую или мне принести тебе еду? — спросила Вэнь Эръя у Фан Чживэй.

— Я не буду есть, иди сама.

— Хм... Тогда я пошла. На столе пирожные, которые я привезла. Если проголодаешься, возьми, — после целого дня дороги и стирки Вэнь Эръя и вправду проголодалась.

Поэтому она без лишних слов отправилась в столовую одна.

— Ты вернулась? Тоже не ужинала? — едва войдя в столовую, она столкнулась с У Минем, который выходил оттуда с двумя контейнерами для еды.

Вэнь Эръя кивнула.

— Почему у тебя два контейнера?

— Эх, Цинь Чжэнь и Вэй Юйюй оба сказали, что не будут есть. Сидят в комнате, дуются, молчат, странные какие-то.

— Я поел и решил захватить им по порции!

Вэнь Эръя вспомнила разговор с Фан Чживэй в ночь перед началом семестра и, сопоставив это со странным поведением всех троих сегодня, кажется, догадалась, в чем дело.

Однако это было личное дело, и Вэнь Эръя не стала обсуждать его с У Минем.

Она лишь сказала:

— Тогда иди скорее, а я пойду поем!

Они разошлись. Вэнь Эръя поела в одиночестве, рассеянно размышляя о ситуации между Фан Чживэй, Цинь Чжэнем и Вэй Юйюем, и вернулась в комнату.

Полог над кроватью Фан Чживэй был уже опущен. Неужели она так рано легла спать?

Пирожные на столе так и остались нетронутыми.

Вэнь Эръя с досадой почесала голову. Хотелось что-то сказать, но она чувствовала, что это неуместно. Пришлось вернуться за свой стол и зажечь лампу для ночного чтения.

За пять дней она, должно быть, сильно отстала по учебе. Нужно было сначала самостоятельно наверстать материал по тем предметам, где были учебники.

Ночь прошла спокойно. На следующее утро Фан Чживэй вела себя так, словно ничего не случилось, избегая вчерашней темы.

Поскольку это были лишь догадки Вэнь Эръи, а сами участники событий молчали, она решила тоже не поднимать этот вопрос.

Однако во время утренней тренировки Вэнь Эръя и У Минь все же заметили, что с этой троицей что-то не так.

Вэй Юйюй, обычно болтливый, этим утром не проронил ни слова и не крутился возле Фан Чживэй, как обычно.

Цинь Чжэнь и Фан Чживэй тоже молчали. Все трое намеренно держались на расстоянии друг от друга.

«Неужели они, как дети, поссорились и теперь ждут, кто заговорит первым?» — Вэнь Эръя не знала, смеяться ей или плакать.

— Что с ними тремя? — У Минь остановил Вэнь Эръю, чтобы задать мучивший его вопрос.

— Меня пять дней не было в академии. Откуда мне знать то, чего даже ты не знаешь? — уклончиво ответила Вэнь Эръя. Она все больше убеждалась в своей догадке, вот только не понимала, как все раскрылось и почему они теперь игнорируют друг друга.

Позавтракав по отдельности, студенты «Класса Повторного Сияния», как обычно, собрались в аудитории на занятия.

Цинь Чжэнь отдельно позвал Вэнь Эръю, и они отошли поговорить в угол за пределами аудитории.

— Вчера вечером... вчера вечером, когда Фан Чживэй вернулась в комнату, с ней было что-то не так? — До начала урока оставалось немного времени, и Цинь Чжэнь решил говорить прямо.

— У нее были красные глаза, но она ничего не сказала. Что между вами тремя произошло? — Вэнь Эръя ответила так же прямо.

Цинь Чжэнь потер переносицу, словно подбирая слова. Через мгновение он сказал:

— Вчера после обеденных занятий Фан Чживэй позвала меня за гору, сказала кое-что... кое-какие слова, я... я обнял ее, а потом Вэй Юйюй, должно быть, все слышал и видел... наговорил сгоряча, и Фан Чживэй убежала.

Вэнь Эръя мысленно дополнила то, что он постеснялся сказать вслух: Фан Чживэй призналась Цинь Чжэню в любви.

Цинь Чжэнь, обрадованный, обнял ее. Это увидел Вэй Юйюй и, наверняка, почувствовал себя преданным обоими. В итоге все трое разошлись в ссоре.

У Вэнь Эръи заболела голова.

— В ближайшие дни, пожалуйста, присмотри за... присмотри за Чживэй. Если что-то случится, обязательно сразу сообщи мне, — наконец озвучил Цинь Чжэнь причину, по которой позвал Вэнь Эръю поговорить.

— Хорошо. Но я думаю, тебе все же стоит поговорить с Вэй Юйюем. Вы все друзья, и сейчас всем тяжело, — естественно, согласилась Вэнь Эръя.

Раньше Цинь Чжэнь, чтобы избежать подозрений, всегда называл их полными именами. Только Вэй Юйюй обращался к ним по имени, опуская фамилию.

Услышав, как Цинь Чжэнь неловко произнес «Чживэй», Вэнь Эръя неуместно почувствовала желание рассмеяться, но сдержалась — ведь перед ней была запутанная ситуация с тремя друзьями.

На самом деле, если бы Вэй Юйюй не возражал, их пятерка могла бы вернуться к прежней гармоничной и дружеской атмосфере.

Но как можно было ожидать, что Вэй Юйюй не будет возражать, когда девушка, которую он знал с детства и которая чуть не стала его невестой, внезапно влюбилась в его лучшего друга?

Этот запутанный узел должны были распутать сами трое. Вэнь Эръя и У Минь могли быть лишь сторонними наблюдателями.

По крайней мере, Вэнь Эръя знала некоторые подробности, в то время как У Минь все еще оставался в неведении.

Прошел еще один сумбурный и долгий день. Днем Вэнь Эръя была занята наверстыванием пропущенных уроков, и у нее не было подходящего момента, чтобы поговорить с Фан Чживэй.

Вечером, когда они лежали каждая на своей кровати, Вэнь Эръя услышала, как Фан Чживэй ворочается, и заговорила первой:

— Цинь Чжэнь сегодня утром рассказал мне о том, что у вас произошло.

— Я, наверное, все испортила? Устроила такой беспорядок, — ответила Фан Чживэй.

— Нет, дело не в том, испортила ты или нет. Вэй Юйюю в любом случае было бы больно и тяжело, но лучше короткая боль, чем долгая, — сказала Вэнь Эръя, поворачиваясь на бок лицом к кровати Фан Чживэй.

— Однако то, что он случайно услышал, наверняка имело худшие последствия, чем если бы ты сама ему все честно рассказала.

— Он, возможно, думает, что вы с Цинь Чжэнем намеренно скрывали все от него.

— Я подумала об этом, как только увидела его вчера. Это моя вина, нужно было сначала поговорить с ним начистоту.

— Я сегодня хотела извиниться перед ним, поговорить нормально, но он меня проигнорировал, — Фан Чживэй все еще чувствовала себя виноватой, считая, что нынешняя ситуация возникла из-за нее.

— Да, это нормально, что он не может сразу это принять. Вам обоим нужно еще раз серьезно с ним поговорить, — сказала Вэнь Эръя, хотя в душе у нее была еще одна тревога.

Как отреагируют родители Фан и Вэй, если узнают об этом?

Особенно родители Фан Чживэй — вряд ли они так легко это примут.

Фан Чживэй в глубине души тоже это понимала, но в тот день, когда она призналась Цинь Чжэню в своих чувствах, она уже была готова встретить бурю.

Особенно после того, как Цинь Чжэнь ответил на ее чувства, она почувствовала себя еще бесстрашнее.

Ее переживания последних двух дней были вызваны в основном чувством вины перед Вэй Юйюем, а не страхом перед будущим.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение