Глава 9

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Как ни странно, Цзян Си испытывала необъяснимую симпатию к этой NPC. Возможно, в этом опасном сюжете спокойная и элегантная манера женщины дарила ей необъяснимое чувство безопасности. Редкое чувство безопасности. Это напомнило Цзян Си о том, как она раньше играла в игры — те миры, полные монстров, где ей приходилось быть начеку со всеми, никому не доверять и выполнять все свои задания. Это был, по сути, адский режим. А потом внезапно появлялся таинственный про-игрок и приводил ее к победе. Но это была не игра. Полагаться на NPC, чтобы та привела ее к победе в хорроре?

Цзян Си была поражена своими абсурдными мыслями и быстро очнулась, отбросив их. Она сидела за обеденным столом, наблюдая, как Юй Ли вошла в дверной проем. Сдержанно улыбнувшись, она сказала: — Вы слишком добры, приготовив столько вкусной еды.

Юй Ли слабо улыбнулась. — Лишь бы вам понравилось. Попробуйте.

Стейк перед ней блестел неотразимым блеском, насыщенный соус стекал по нему, идеально контрастируя с яркими зелеными овощами рядом. Цзян Си сглотнула и взяла нож и вилку, отрезав кусочек, чтобы попробовать. В тот момент, когда он коснулся ее языка, ее глаза загорелись, и восхищенный вздох вырвался из ее губ. window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "6291d4945648930028748c1a", id: "pf-1558-1"})

Без шуток — даже в реальном мире она никогда не ела такого вкусного стейка! — Это потрясающе! — Она говорила от всего сердца. — Мисс Филия! Ваши кулинарные навыки невероятны! Вашему мужу, должно быть, так повезло!

Повезло? Юй Ли не могла не рассмеяться. frёewebnoѵēl.com Она совсем не умела готовить. Все это было сделано системой. А тогда для нее всегда готовил Бо Цзинмо. Он даже записался на кулинарные курсы только потому, что ей нравились определенные блюда. Однажды он даже ездил за границу, чтобы научиться готовить одно блюдо, которое ей нравилось.

— Я рада, что вам нравится. Но я не замужем.

Увидев нежную улыбку Юй Ли, Цзян Си внезапно поняла, что никогда не видела никаких признаков супруга. Ее взгляд инстинктивно упал на руки Юй Ли. Ее тонкие, светлые пальцы были обнажены — никакого обручального кольца. Трудно было представить, кто мог бы быть достоин такой красивой и элегантной женщины. Цзян Си покраснела, чуть не подавившись едой. Она быстро сделала глоток воды. — Простите, мисс Филия. Вы так прекрасны, я просто предположила…

Юй Ли оперлась подбородком на руку и легко рассмеялась. — Не беспокойтесь. Честно говоря, вы напомнили мне, что мне, наверное, стоит найти себе партнера. Жизнь становится немного скучной.

Услышав это, Джогер немедленно подняла голову от еды, взволнованно прощебетав: — Тетя Филия! Какого мужа вы хотите?

— Хм… посмотрим. — Взгляд Юй Ли метнулся к черному туману, витавшему над ее рукой. Он продолжал тереться о ее кожу, взад и вперед, странно ласково. Ее губы слегка изогнулись. — Это зависит от судьбы. Но даже если я никого не найду, это тоже хорошо.

В конце концов, призраки не были исключением.

— Да Дун был единственным за столом, кто не ел. Вместо этого он все время пристально смотрел на Юй Ли, как крыса, притаившаяся в канализации. Услышав ее слова, он не мог не издать насмешливый смешок. — Хех.

Все взгляды обратились к нему, но он не только не сдержался, но даже ухмыльнулся, его рот изогнулся в преувеличенно жуткой дуге. Он произнес ленивым, протяжным тоном: — Возможно, ты никогда никого не найдешь~

Рука Цзян Си слегка дрогнула, но она сделала вид, что ничего не произошло. Она нахмурилась и отчитала: — Джойси, это было очень грубо.

Затем она извиняющимся тоном обратилась к Юй Ли: — Простите, она всегда такая.

Юй Ли великодушно отмахнулась. — Все в порядке.

Слегка наклонив голову, она повернула взгляд к Джойси, ее глаза изогнулись в улыбке. — Что ж, Джойси, если я кого-нибудь найду, я обязательно дам тебе знать.

Рот Да Дуна дернулся, но он ничего не сказал. Для него Юй Ли была уже мертвой женщиной — какой смысл говорить о любви? Молодой Господин никогда не отпустит эту женщину.

— Тем временем чат трансляции бурлил от волнения. 【Я доброволец! Выбери меня, выбери меня! Сестренка! Хотя я девушка (на самом деле нет).】 【Это первый раз, когда я захотел работать на съемочной площадке. Я тоже хочу быть рядом с этой прекрасной богиней.】 【Честно говоря, разве прекрасная соседка не кажется немного… странной? Я почти забыл, что она NPC. Она производит впечатление очень опытной актрисы.】 【Да ладно, не смешите. Ее личность явно указывает на то, что она NPC. Хватит додумывать.】 【Но Бо Цзинмо тоже не был помечен как актер! А что, если она в такой же ситуации, как и он?】 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "62910880adf4e30027560830", id: "pf-1556-1"}) 【Бо Цзинмо — призрак без свободной воли. Соседка — все еще живой человек. Совершенно разные.】

Видя эти комментарии, скрытая Система чуть не сошла с ума. Подождите, как вы вообще догадались?! Пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА, не дайте им это выяснить! Если они это сделают, я не смогу провести ее через черный ход!

— Юй Ли, конечно, понятия не имела, что некоторые зрители начинают подозревать ее личность. Не то чтобы ей было до этого дело. Сейчас у нее были более насущные проблемы — например, как разговор каким-то образом перешел на ее личную жизнь.

Возможно, чтобы загладить грубость дочери, даже Хоу Лян вытер рот и присоединился к обсуждению с вежливой улыбкой: — Если мисс Филия заинтересована, у меня есть несколько коллег с прекрасными качествами. Возможно, я мог бы познакомить вас с некоторыми из них.

Цзян Си кивнула в знак согласия. — Да, они все друзья моего мужа. Я их хорошо знаю, и вы можете быть уверены в их характере.

Она даже многозначительно посмотрела на Юй Ли. — И некоторые из них очень красивы.

— О? Это звучит… — Юй Ли наклонила голову, растягивая последнее слово. Затем, игриво прищурившись, она усмехнулась. — …немного заманчиво.

В тот момент, когда она это сказала, черный туман на ее руке замер — словно застигнутый врасплох. Затем он внезапно взорвался яростью, яростно извиваясь на месте. Это выглядело как припадок гнева, словно он был совершенно взбешен. Эти два назойливых человека! Как они посмели пытаться ее с кем-то свести?!

Через несколько секунд черный туман резко замер. Затем он заострился, приняв форму лезвия, излучая убийственное намерение — не по отношению к Юй Ли, а по отношению к Хоу Ляну. Вместо того чтобы решать проблему, он, казалось, гораздо больше интересовался устранением источника проблемы.

Глаза Юй Ли сверкнули от веселья. Слегка изменив положение, она положила руку под стол и — казалось, без всякого намерения — провела кончиком пальца по хвосту тумана. Прикосновение длилось едва секунду. Но эффект был мгновенным. Разъяренный, похожий на лезвие туман немедленно осел в мягкую, лужеобразную форму. Он не только полностью успокоился, но даже обвился вокруг пальцев Юй Ли, ласкаясь.

Увидев это, улыбка Юй Ли углубилась. Она не дала Цзян Си и Хоу Ляну прямого ответа. Вместо этого она просто слегка кивнула, встала и улыбнулась. — Стейк не так хорош, когда остывает. Всем приятного аппетита — я пойду приготовлю напитки.

С этими словами она вошла на кухню. Однако в тот же момент кто-то последовал прямо за ней.

— Джоди? Что привело тебя сюда?

Юй Ли с легким любопытством взглянула на девушку позади себя. Она потянулась к холодильнику, достала бутылку сока и слегка повернула голову. — Апельсиновый сок, милая?

Джоди быстро кивнула. — Да, хорошо.

Она подошла ближе к барной стойке, наблюдая, как Юй Ли наливает сок в несколько стаканов. Она несколько секунд колебалась в тишине, затем сжала губы и медленно произнесла: — Тетя Филия, я хотела кое-что спросить.

— О? — Юй Ли подняла бровь, жестом приглашая ее продолжить. — Что такое?

Джоди подумала о странной сцене, которую она видела вчера. В ее голове было слишком много вопросов — слишком много страха и замешательства. Но, как ни странно, она не собиралась обсуждать это со своими родителями. Вместо этого она решила спросить эту женщину — ту, с которой она встречалась всего дважды. Возможно, это потому, что Юй Ли раньше спасла ее младшую сестру. Джоди сказала себе, что это была причина. Или, возможно, глубоко внутри она чувствовала, что эта женщина действительно что-то знает. Опустив голову, она глубоко вздохнула и осторожно произнесла: window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "618befb240ce5b0028261626", id: "pf-878-1"})

— Вы знаете, что за человек жил в нашем доме до того, как мы переехали?

Как только слова сорвались с ее губ, она подняла взгляд — только чтобы встретиться со спокойными, улыбающимися глазами Юй Ли. Сердце Джоди пропустило удар. Неприятное чувство поднялось в ее груди, и холодный пот выступил на спине. Но она заставила себя продолжить, закончив то, что должна была сказать. — Я… нашла что-то странное в доме.

Почему? Почему она вдруг испугалась тети Филия?

Выражение лица Юй Ли все это время оставалось нежным. Ее мягкая улыбка никогда не исчезала. И все же Джоди почувствовала, как по ее костям пробежал холодок. Словно — Словно женщина перед ней была зла.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение