Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— «Десять юаней, дорогая». Работница столовой весело протянула поднос с едой девушке перед собой. Девушка взглянула на него и одарила ее милой улыбкой. — Спасибо, тетушка! Можно мне немного больше овощей?
— Конечно! — Работница столовой улыбнулась, накладывая ей дополнительную порцию. Она не была сильна в красноречии, но знала одно: девушка перед ней была по-настоящему красива. Ее теплая, сияющая улыбка могла растопить любое сердце, и даже голос звучал приятно. Поскольку обеденное время почти закончилось, тетушка щедро добавила еще кое-что. — Вот, возьми еще фрикадельку! Ешь досыта и будь полна сил!
С мягким писком сканера QR-кода Юй Ли убрала телефон и, под ласковым взглядом работницы столовой, направилась в тихий уголок, чтобы сесть.
— Сестрица, ты правда не собираешься искать Бо Цзинмо?
Когда она села, улыбка на ее лице слегка померкла. Она взяла салфетку и аккуратно вытерла масло с палочек для еды, прежде чем взглянуть на систему. — Ты уже сказала, что Бо Цзинмо потерял память. Какой смысл его искать?
Она подняла бровь. — К тому же, разве не ты советовала мне не идти?
Без какой-либо подробной информации — только имя — бродить по этому огромному кампусу в поисках его было бы бессмысленно. Имело больше смысла сначала поесть.
Система пробормотала: — Это было основано на логике жанра…
Юй Ли погладила маленький светящийся шарик. — Ладно, успокойся. Сначала еда. О Бо Цзинмо поговорим позже.
Она откусила кусочек еды. В этот момент ее телефон завибрировал, сообщая о транзакции. Ее жевание прервалось. Она медленно подняла глаза на светящуюся сферу. — Ты уверена, что все мои данные такие же, как раньше?
Светящийся шарик гордо выпятил свою несуществующую грудь. — Конечно! Посмотри на свое лицо! Оно точно такое же! Я даже позаботилась о том, чтобы твой аватар WeChat и никнейм идеально совпадали с твоими старыми!
— Тогда почему мои деньги не те же?
Эта часть все еще беспокоила ее. — Потому что даже система не может просто так изменять денежный оборот, — невинно объяснила система. — Деньги должны быть получены законно и разумно. Сестрица, почему бы тебе не попробовать купить лотерейный билет?
— Я могу тебя поддержать!
— …Спасибо, но нет. — Она едва могла позволить себе лотерейный билет прямо сейчас. Глядя на свой трехзначный баланс, Юй Ли замолчала. Она открыла WeChat и проверила свой профиль. Все было как раньше — сирота, а ее закрепленным контактом было имя директора детского дома. По крайней мере, система проявила предусмотрительность в этом отношении. Если бы у этого тела были родители, это было бы еще большей проблемой.
Убрав телефон, она съела еще несколько кусочков. На данный момент поиск Бо Цзинмо казался гораздо менее срочным, чем просто выяснение того, как выжить. Ее глаза задумчиво моргнули, когда она вспомнила описание Бо Цзинмо, данное системой. Психотический злодей, одержимый главной героиней…
Тем временем система была занята перезагрузкой своих ограниченных данных, когда вдруг услышала холодный смешок Юй Ли. Она вздрогнула.
Юй Ли отложила палочки для еды и потянулась, чтобы погладить светящийся шарик рядом с собой. Мило улыбаясь, она проворковала: — Маленькое Сокровище, ты уверена, что у тебя нет никаких сюжетных деталей?
— Даже если у тебя нет полной истории, может быть, у тебя есть что-то еще, на что я могу взглянуть?
Система мгновенно оцепенела от ее мягкого, медового голоса. Она даже не пыталась больше быть полезной — она только что назвала ее Маленьким Сокровищем! — Подожди, сестрица! Я проверю!
К удивлению Юй Ли, маленький светящийся шарик вдруг вытянулся из своей обычной сферической формы в вертикальную полосу, как будто кто-то тянул его с обоих концов. В следующую секунду в воздухе развернулся светящийся экран. Система открыла ей все свои внутренние данные. — Ууууу, видишь?
— Там действительно ничего нет! Все повреждено! — Ее всхлипы эхом отдавались в ушах Юй Ли.
Она не ответила. Вместо этого ее пальцы легко прошлись по краю светящегося экрана. — Шшш, будь умницей. Успокойся.
Система тут же замолчала. Наконец, тишина.
Юй Ли опустила взгляд, просматривая фрагментированный текст на экране. Система не солгала. Полезной информации действительно было немного. Текст был разрознен, как будто кто-то намеренно стер большие части. Осталось лишь несколько обрывков предложений. И единственный полный абзац был таким:
«Бо Цзинмо для меня — фигура, которую одновременно любят и ненавидят. Его любовь к Цзян Си противоречива, но одержима, его чувства скрыты, но тревожно искажены. В нем есть разрушительная собственническая черта — если он не может получить ее, то никто не сможет. Некоторые говорят, что он не более чем темный, психотический злодей, одержимо зацикленный на главной героине. Я полностью согласна».
Юй Ли сразу поняла, почему система пыталась отговорить ее от поисков. Даже прочитав этот крошечный отрывок, она почувствовала всю интенсивность одержимости Бо Цзинмо этой женщиной, Цзян Си. И честно говоря?
Описание звучало довольно точно. Но что еще важнее… Это что, настоящий сюжет романа?
Ее пальцы легко постукивали по столу — бессознательная привычка, когда она глубоко задумывалась. Юй Ли не была частым читателем, но даже она могла сказать, что текст не походил на обычное повествование внутри истории. Он больше походил на… рецензию. Глядя на формулировки, она даже задумалась — мог ли Бо Цзинмо на самом деле быть актером?
В прошлой жизни он был режиссером. Может быть, на этот раз он решил стать актером?
С этой мыслью она достала телефон, намереваясь найти его имя.
— В этот момент группа высоких студентов-парней вышла из столовой. Один из них, сжимавший баскетбольный мяч, застонал от разочарования. — Где, черт возьми, Бо-гэ сегодня?
— Не видел его весь день. Я собирался одолжить его данные эксперимента.
Студент в очках оторвался от телефона. — Одолжить?
— Ты имеешь в виду, скопировать?
— Эй, эй! Е Боли, не выставляй это в таком плохом свете! Данные Бо-гэ безупречны! Если я что-то изменю, это испортит их совершенство. — Чэнь Чао праведно произнес, затем повернулся к парню рядом с ним. — Верно, Цянцзы?
Цзюнь Цян нахмурился из-за прозвища. — Перестань называть меня так. Это глупое имя. — Он засунул книгу под мышку. — Я иду в библиотеку. Вы, ребята, идите.
Чэнь Чао пробормотал «оу», прежде чем взглянуть на Е Боли. — Он злится?
— Без понятия. Просто не называй его так больше.
Е Боли поправил очки и протянул свой телефон Чэнь Чао. — Нашел Бо-гэ.
— Где?
— Где?
Чэнь Чао наклонился, чтобы посмотреть на телефон Е Боли. На экране была фотография — мужчина и женщина идут вместе. Мужчина был высоким, его фигура — четкой и элегантной, хотя видна была только его спина. Но даже так Чэнь Чао мгновенно узнал его. Это был Бо Цзинмо. А рядом с ним?
Ее невозможно было не узнать — красавица кампуса, Цзян Си. Чэнь Чао резко вдохнул. — Бо-гэ снова с Цзян Си?
— Значит, слухи правдивы?
— Он действительно ее любит?
Е Боли оставался невозмутимым, убирая телефон. — Если тебе так любопытно, почему бы тебе не спросить его самого?
Чэнь Чао тут же закрыл рот. Холодная, неприступная натура Бо Цзинмо означала, что попытки влезть в его личные дела ни к чему не приведут. Но он все еще был сбит с толку. — Откуда у тебя это фото?
Е Боли показал ему веб-страницу. — Со школьного форума.
— …Что?
— Как так вышло, что он об этом не знал?
— Е Боли странно взглянул на него. — Вы, ребята, серьезно не знали?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|