Глава восемнадцатая. Дать ей шанс

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сердце Су Цзиньхуэй сжалось. — Что такое? Где-то ещё болит? Может, останешься ещё на несколько дней под наблюдением?

— Я пошутил, — сказал Янь Лиань, приподняв брови и выпрямившись. Было очевидно, что ему уже намного лучше.

Она укоризненно ударила его кулаком, и Янь Лиань тут же втянул воздух. — И-и-и!

— Меньше притворяйся, — разоблачила его Су Цзиньхуэй, не оборачиваясь.

Он беспомощно вздохнул. — Ты только что ударила меня по ране.

— Мы пришли вам помочь! — Ахуа ворвалась в палату и выхватила сумку из её рук.

Не успела Су Цзиньхуэй поблагодарить, как почувствовала что-то неладное. «Мы»?

В следующую секунду у входа в палату собралось около десяти человек.

Военный врач, медсёстры и шеф-повар — все пришли проводить их.

— Большое спасибо всем, — по сердцу Су Цзиньхуэй пробежала волна тепла.

Она глубоко ощутила, насколько близки были сердца людей в ту эпоху, и что искренние чувства — самая ценная вещь. Раньше, работая в больнице, она видела слишком много ужасных вещей: родные дети, завладевшие последними сбережениями родителей и не желавшие тратить их на лечение, или мужья, обманом отбиравшие деньги у жён на спасение жизни, чтобы купить сумку для любовницы. В то время, хотя технологии были развиты, сердца людей были разделены многими слоями, что делало их непонятными и непроницаемыми.

Но сейчас на лицах каждого из присутствующих сияли улыбки, и она по-настоящему чувствовала их доброту.

Все проводили их до входа в больницу, где уже стоял армейский джип.

Только после того, как они вдвоём сели в машину, все помахали им на прощание.

Янь Лиань многозначительно взглянул на неё, но, когда Су Цзиньхуэй заметила это, поспешно отвёл взгляд.

— Что, у меня что-то на лице? — Су Цзиньхуэй подсознательно потёрла щеку.

Он покачал головой. — Нет. Просто не ожидал, что ты так быстро сможешь со всеми сблизиться. Цзиньхуэй, ты действительно удивительная.

Изначально он беспокоился, что Су Цзиньхуэй не сможет приспособиться к жизни на острове и, как только уляжется новизна, захочет уехать. Тогда этот брачный контракт стал бы для неё лишь оковами. Теперь же стало ясно, что Су Цзиньхуэй сильнее и умнее, чем он мог себе представить.

— Просто удачное стечение обстоятельств. Я очень счастлива, что смогла помочь, — сказала Су Цзиньхуэй от всего сердца.

Янь Лиань вдруг что-то вспомнил. — Ты действительно очень любишь медицину?

— Конечно! Это моя жизнь, мой корень! Только когда я изучаю медицину и спасаю жизни, я чувствую себя по-настоящему счастливой! Ведь я действительно им помогаю…

Заговорив о том, что ей интересно, особенно о медицине, Су Цзиньхуэй всегда могла говорить без умолку.

Когда она поняла, что слишком много болтает, и подсознательно посмотрела на собеседника, то увидела, что Янь Лиань, моргая, слушал её с полным вниманием.

— Извини… я слишком много говорю, — Су Цзиньхуэй смущённо почесала затылок.

Её сияющий вид постоянно мелькал у него в голове, и он вдруг предложил: — У тебя есть интерес присоединиться к армии в качестве настоящего военного врача?

На самом деле, эта идея не возникла на пустом месте. Он, исходя из собственного опыта и высокой оценки её медицинских навыков военным врачом, уже имел представление о её способностях примерно на семьдесят-восемьдесят процентов.

Если бы она могла стать военным врачом, это не только обеспечило бы армию талантами, но и дало бы Су Цзиньхуэй место для самореализации.

Конечно, у него был и небольшой личный интерес…

Чем стабильнее и счастливее Су Цзиньхуэй жила бы на острове, тем меньше она стала бы жалеть о том, что вышла за него замуж, и тем меньше у неё возникло бы мысли об отъезде.

Но это были его размышления, а главное — согласие самой Су Цзиньхуэй, только тогда он мог перейти к следующему шагу своего плана.

— Я могу? — Су Цзиньхуэй удивлённо схватила его за руку.

В области медицины она была довольно уверена.

Единственным недостатком было отсутствие у неё официального медицинского образования. Если бы её приняли без этого, разве это не было бы кумовством?

Она всегда поступала честно и прямолинейно, и если бы пришлось прибегать к недостойным методам, то она предпочла бы не вступать.

Она дождётся того дня, когда сможет войти туда открыто, благодаря своим собственным способностям.

Янь Лиань уверенно кивнул. — Конечно, можешь. Хотя ты не хочешь говорить правду об источнике своих медицинских знаний, твои нынешние навыки уже превосходят многих. Если ты присоединишься к армии, это будет хорошо и для меня, и для солдат.

— А для тебя это тоже хорошо? — Су Цзиньхуэй очень умело улавливала главное.

Янь Лиань вздрогнул, осознав, что случайно проговорился о своих истинных чувствах, и виновато отвёл взгляд. — Ну да, выполнять задания опасно, и если ты будешь рядом, возможно, сможешь спасти меня ещё несколько раз.

— Не беспокойся об этом. Независимо от того, стану я военным врачом или нет, я спасу тебя, ведь мы же супруги!

Су Цзиньхуэй весело сказала.

Она совершенно не заметила, как высоко поднялись уголки губ человека рядом с ней, и он не мог сдержать улыбку.

Янь Лиань никогда не был из тех, кто говорит, но не делает. Сразу же после возвращения в часть он немедленно отправился к командиру Линю.

— С возвращением в строй, Лиань, — командир Линь налил чашку горячей воды и поставил на стол.

Янь Лиань снова отдал воинское приветствие, а затем перешёл к сути дела. — Мою жизнь спасла Цзиньхуэй. В нашей части, боюсь, никто не сравнится с ней по медицинским навыкам.

Он всегда был скромен и редко говорил так категорично, но именно Су Цзиньхуэй дала ему такую уверенность.

Командир Линь понял его без слов и продолжил его мысль. — Ты хочешь, чтобы она присоединилась к армии и стала военным врачом? А что думает Цзиньхуэй?

— Да, я обсуждал это с ней, это и её желание. Не знаю, сможет ли организация одобрить? — Янь Лиань говорил объективно и правдиво.

— Независимо от её спокойствия и хладнокровия на операционном столе или последующего ухода за тобой для выздоровления, её медицинские навыки неоспоримы. Я серьёзно рассмотрю твоё предложение, — командир Линь анализировал с серьёзным видом.

Янь Лиань добавил: — Да, и её лечебные блюда уже официально используются в госпитале для военнослужащих. Её знание фармакологии также намного превосходит наше понимание. Я уверен, что её приход принесёт только пользу, без всякого вреда.

— Молодец! Я согласен! Я порекомендую её в госпиталь базы и руководству военного округа, но дальнейшие решения уже не в нашей с тобой власти. Возвращайся и скажи ей хорошо подготовиться; если это случится, её ждёт строгая аттестация, — командир Линь с чувством облегчения похлопал его по плечу.

Янь Лиань поспешно попрощался и помчался домой.

Как только он вошёл в дом, то сразу сообщил ей эту хорошую новость. — Командир Линь уже согласился, но ещё нужно пройти аттестацию, чтобы попасть в госпиталь базы. Я верю, что ты справишься.

— Я тоже верю, что справлюсь!

Су Цзиньхуэй была полна уверенности, но всё равно не стала расслабляться.

Живя в другое время, она хотела, чтобы её медицинские знания были более фундаментальными и точными.

В конце концов, ей нужно было отвечать на вопросы на понятном для этой эпохи языке, иначе, сколько бы талантов у неё ни было, она не смогла бы доказать себя и, наоборот, вызвала бы ненужное недопонимание.

Вскоре она получила известие: аттестация начнётся уже завтра.

Это испытание пришло гораздо раньше, чем Су Цзиньхуэй ожидала. Она думала, что у неё будет как минимум три дня на подготовку, но теперь осталась всего одна ночь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава восемнадцатая. Дать ей шанс

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение