Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лю Жолань надменно забросила рыболовную сеть. Её движения были опытными и отточенными, она управилась в мгновение ока.
В то время как Су Цзиньхуэй рядом с ней беспомощно суетилась, ей, вероятно, было трудно даже просто опустить сеть.
— Если не справляешься, быстрее признавай поражение! Возвращайся туда, откуда пришла, просто терпеть не могу ваших капиталистических рож! — Цинцзюй злобно сплюнула, будто хотела вырвать кусок плоти глазами.
Су Цзиньхуэй, не поднимая головы, сосредоточенно изучала рыболовную сеть, и лишь спустя полчаса ей с трудом удалось её опустить.
Договорившись встретиться на берегу в три часа дня, чтобы вытащить сети, Су Цзиньхуэй просто пошла спать.
Во сне она неожиданно оказалась в пространстве нефритового кулона. Неизвестный звуковой сигнал сообщил ей, что система пространства обновляется и скоро будут разблокированы новые функции.
Однако индикатор прогресса двигался медленно, и ничего не оставалось, кроме как ждать.
Су Цзиньхуэй сидела на полу, скрестив ноги, и ждала так долго, что чуть ли не заплесневела, пока система наконец не сообщила ей: — Обновление системы почти завершено, пожалуйста, разблокируйте новые навыки.
Она как раз собиралась осмотреться, когда смутно услышала, как кто-то зовёт её по имени.
— Су Цзиньхуэй! Проиграть не стыдно, стыдно прятаться и не выходить! Трусиха! Су Цзиньхуэй, выходи сейчас же! — Лю Жолань сильно колотила в дверь, так что та почти разваливалась.
Индикатор прогресса в пространстве внезапно сбросился до нуля, и Су Цзиньхуэй проснулась.
Она бегло взглянула на часы: стрелка указывала на четыре. Оказывается, она проспала так долго. Слегка потерев виски, Су Цзиньхуэй встала и открыла дверь.
— По-моему, она струсила, раз у неё даже нет смелости встретиться с правдой! Отвратительно! — вырвалось у Цинцзюй.
Их взгляды встретились. Су Цзиньхуэй бросила на неё холодный, пронзительный взгляд: — Я всего лишь проспала, а вы, кажется, неплохо постарались, устроив целое представление для меня.
У двери стояли не только они трое: многие из жильцов квартала тоже вышли поглазеть, толпясь там.
Цинцзюй закатила глаза: — Зачем притворяться! Если в итоге ни одной рыбы не поймаешь и только расплачешься, будет некрасиво.
— Ты забыла? Она же капиталистка, нам до неё далеко! Вот Жолань-цзе — с хорошим происхождением и такая способная, таких ещё поискать надо.
Они мастерски льстили, и Лю Жолань это очень нравилось.
У Су Цзиньхуэй не было настроения смотреть на их спектакль. Она схватила пальто и направилась к морю: — Не радуйтесь раньше времени, ещё неизвестно, кто выйдет победителем.
Толпа зевак мгновенно оживилась, многие добровольно пошли за ними, чтобы поглазеть.
Лю Жолань первой подняла свою рыболовную сеть. В ней было полно рыбы, двадцать три штуки, больших и маленьких.
Глядя на жирную, живую рыбу, люди невольно пускали слюнки от зависти.
— Жолань-цзе, ты снова побила рекорд! Эта рыба такая жирная и большая, как ей с тобой тягаться? — громко воскликнула Цинцзюй, словно уже объявив результат.
— Дочка Жолань с детства выросла на лодке, мало кто сравнится с ней в рыболовном мастерстве. Боюсь, с невесткой Яня дело обстоит плохо.
— Что значит "плохо"? По-моему, у неё вообще нет шансов на победу. В этом состязании нет никакой интриги, зачем вообще соревноваться?
Люди перешёптывались, их голоса были не слишком громкими и не слишком тихими, но как раз так, чтобы их можно было услышать.
Лю Жолань вызывающе посмотрела на неё: — Признавай поражение, проигравшая.
— Так уверена? — Су Цзиньхуэй тоже начала поднимать рыболовную сеть, но на полпути заметила что-то неладное.
Эта сеть была дырявой! Одно лёгкое ощущение в руках подсказывало, какая огромная дыра там снизу!
Она инстинктивно взглянула на Лю Жолань, её взгляд был настороженным.
Та медленно подошла к ней и наклонилась к её уху: — И чем ты теперь меня победишь?
Конечно, это её рук дело! Должно быть, она подстроила это, пока та спала!
Хотя шансы Лю Жолань на победу были намного выше, чем у неё, она всё равно прибегла к грязным уловкам.
— Ну что, справишься? Или, может, ни одной рыбы нет, и ты боишься показать всем?
— Су Цзиньхуэй, с тем, с чем нужно столкнуться, рано или поздно придётся столкнуться. Советую не тянуть время!
Они приняли вид зрителей, ожидающих представления, и ждали, пока она опозорится.
— Моя сеть на самом деле очень тяжёлая, пожалуйста, помогите мне, — окликнула Су Цзиньхуэй, обернувшись.
Цинцзюй игриво посмотрела на неё, её взгляд, казалось, говорил: «Играй, продолжай играть, посмотрим, как долго ты сможешь это делать».
— Я и не замечала раньше, что у тебя есть талант к театральной игре! — Лю Жолань обменялась взглядом с Жонянь, и та мгновенно поняла намёк, подойдя помочь.
Хотя Жонянь была женщиной, она была высокой и крепкой, обладала невероятной силой. Неважно, притворялась Су Цзиньхуэй или нет, Жонянь была готова справиться.
Она крепко схватила верёвку сети, дёрнула, но та не сдвинулась ни на дюйм.
Она продолжила тянуть с силой, и сеть немного всплыла на поверхность, но прежде чем успела обрадоваться, сеть резко утащили обратно в море, словно невидимая сила тянула её со дна.
— Скорее помогите! Там внизу живое существо тягается со мной силой! — воскликнула Жонянь в изумлении.
Лицо Лю Жолань внезапно стало серьёзным. Она прекрасно знала силу Жонянь. Неужели Су Цзиньхуэй действительно поймала рыбу?
Люди, которые просто глазели, тоже попрыгали на их лодку, чтобы помочь. Приложив неимоверные усилия, они наконец вытащили её. Сине-серые чешуйки были испещрены тигровыми полосами, словно естественная картина тушью.
— Тигровая групер! Это тигровая групер! В последний раз, когда я видел, чтобы такую рыбу ловили, это было ещё при моём дедушке!
— Эта рыба весит, наверное, больше тридцати цзиней! Одна эта рыба стоит больше двадцати штук, пойманных девчонкой из семьи Лю!
— Как такое можно сравнивать! Рыба девчонки из семьи Лю — самая обычная, а эту тигровую групер не поймаешь, когда захочешь!
— Смотрите, сеть-то порвана! Тигровая групер славится своей ловкостью, и подумать только, что она попалась в порванную сеть. Это поистине судьба!
Все заговорили наперебой, и победитель был уже определён.
Лицо Лю Жолань было таким, будто она проглотила мёртвую муху. Изначально она хотела сломить её дух, но не ожидала, что в итоге только поработает на чужую пользу.
— Я проиграла! Я выполню своё обещание! — Лю Жолань бросила эту фразу и быстро ушла, не давая никому и слова сказать.
Су Цзиньхуэй отпустила тигровую групер на волю, а пойманную Лю Жолань рыбу раздала всем, прежде чем уйти.
Конечно, эта тигровая групер не сама приплыла к ней. Когда она поднимала сеть, она действительно была пустой. Просто она, пока никто не видел, бросила в сеть голубого краба с лодки и заранее достала из пространства особый аромат, не ожидая, что поймает такого огромного зверя.
Лю Жолань действительно принесла свежую рыбу, как и обещала, но получили её не только Су Цзиньхуэй, а многие семьи.
Лю Жолань раздала рыбу всем семьям, с которыми имела дела.
Поскольку «рот, вкусивший чужого, мягок, а рука, взявшая чужое, коротка», вслед за этим поползли слухи.
Лю Жолань, встречая людей, говорила, что Су Цзиньхуэй — высокомерная и своевольная капиталистка, которая не брезгует никакими средствами для достижения своих целей, и использовала вопросы репутации, чтобы принудить Янь Лианя к браку, иначе, обладая таким блестящим будущим, он ни за что не женился бы на женщине с плохим происхождением.
Некоторые, не веря ей, опровергали Лю Жолань, ссылаясь на заслуги Су Цзиньхуэй в разгроме шпионского гнезда. Тогда Лю Жолань прямо заявила, что Су Цзиньхуэй была в сговоре с этими шпионами, иначе как получилось, что никто другой их не нашёл, а она, едва приехав, сразу совершила подвиг?
Очевидно, они были в сговоре.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|