Глава 11 (Часть 2)

— Это было предупреждение. Хотя его противником была наследница королевства, и несмотря на то, что снаружи кишели опытные воины, Ихана нельзя было недооценивать. Он становился сильнее по одной причине: чтобы никогда не жить так, как в своей прошлой жизни.

— Кронпринцесса, если вы видите во мне не брата, а лишь инструмент, то вы обратились не к тому человеку. Я могу следовать за вами сейчас из уважения к вашей власти и нашей связи, но если вы перейдете черту, я уничтожу всё. Власть, связи — ничто из этого не будет иметь значения.

— ...

Его слова были искренними, заявлением о том, что он готов бороться за свою жизнь. Исида, почувствовав его решимость, раздраженно нахмурилась.

— Ты, наглый сопляк. Как ты смеешь так со мной разговаривать?

— Братья и сестры должны вести себя как братья и сестры.

— ...Тебе нравится побеждать в спорах с женщинами?

— Я убежденный сторонник гендерного равенства. Равные права, равные бои.

— ...Ты, неотесанный дурак.

Исида отступила первой. С рождения она обладала необычайными талантами, и сорок лет правила с мудростью и силой. Очень немногие осмеливались говорить с ней так. ...И все же.

— Да, у мужчины должен быть хотя бы такой хребет.

— ...?

Почему-то она казалась довольной им.

— Рыцарь должен идти по пути праведности, при необходимости противостоять власть имущим. Ты хорошо показал дух моего названого брата, хо-хо.

— ...Это было какое-то испытание?

— Конечно.

— ...

— Не смотри на меня так. В моем положении я должна постоянно проверять тех, кто меня окружает, даже если это семья или близкие союзники.

— ...У вас тяжелая жизнь.

— Это бремя правителя.

Исида испытывала Ихана. Если бы он принял ее просьбу без вопросов, она была бы разочарована в нем, видя в нем подхалима. Она все равно использовала бы его, но лишь как одноразовый инструмент. Как ищейку, которую выбрасывают после использования.

— Какая безжалостная женщина.

— Перестань оскорблять меня в своих мыслях. Я чувствую, как у меня горят уши.

— Я сказал «безжалостная» в смысле «прекрасно решительная». Это комплимент.

— Мне кажется, ты хотел сказать что-то другое посреди этого комплимента.

— Вы ошибаетесь.

— Наглый дурак.

Хотя он оскорбил ее в лицо, Исида не наказала его. Правитель должен переносить критику и презрение своего народа так же легко, как дышать. Но даже так...

— Шлёп!

— Рыцарь не должен оскорблять даму, дурак.

— Отличный щелчок по запястью.

Она, вероятно, решила, что легкий щелчок по лбу безвреден. Хотя ее выражение лица оставалось строгим, это было самое мягкое выражение, которое он видел на ней сегодня.

— Повторяю: это не приказ, а просто просьба, которую я надеюсь, вы примете.

— ...Ладно, я выслушаю.

Поскольку это не было сформулировано как приказ, Ихан согласился выслушать ее. В конце концов, для такой, как Исида, отбросить свою гордость было немалым достижением. Отказаться наотрез было бы все равно что сказать итальянцу, что пицца с ананасами — лучшая в мире — это просто не укладывалось в голове. И поэтому он решил выслушать ее, так как это, вероятно, было бы взаимовыгодно.

— Вы упомянули две просьбы, но в некотором смысле они обе похожи.

— Хрясь.

— ...Почему сегодняшняя газета уже здесь?

— Власть авторитета.

— Властные фигуры, клянусь.

— Шелест.

Ихан открыл газету, которую она ему протянула. Не задавая вопросов, он начал читать, что порадовало Исиду. В конце концов, ничто не раздражало больше, чем люди, которые не понимали намеков. Ихан не был ни бестолковым, ни тупым в этом отношении. Вскоре его взгляд остановился на одной странице. Это была статья, которая должна была быть на первой полосе, но ее запрятали на десятой. Влияние королевской семьи явно не позволило ей привлечь больше внимания. Указав на страницу, Ихан спросил:

— ...Ваша просьба связана с этой девушкой или с этим напыщенным мальчиком?

— Почему вы так думаете?

— Потому что вы не можете легко дотронуться только до них.

— Верно. Хотя, чтобы уточнить, я могла бы легко убить их, если бы захотела. Это было бы просто... неудобно.

— Да-да, очень впечатляет.

— Хрясь!

Веер снова ударил его по лбу, но Ихан остался невозмутим. В конце концов, простой веер вряд ли мог причинить боль такому пользователю ауры, как он. Вместо этого он продолжил вслух читать имена из газеты.

— Ирена Виндлер и Роэн Димитри де Лионель.

Ирена Виндлер была 19-летней простолюдинкой-магом, которая недавно поступила на Кафедру Магии Королевской Академии как лучшая студентка, а герцог Галахад объявил о своем намерении удочерить ее. Роэн, с другой стороны, был младшим сыном семьи Лионель, известной как правители северных территорий, хотя, будучи бастардом, его шансы на наследство были невелики. Он недавно поступил как лучший студент на Кафедру Меча Академии. Пендрагон долгое время находился во враждебных отношениях как с герцогом Галахадом, так и с великим герцогом Лионелем, однако их приемная дочь и незаконнорожденный сын поступили в Академию, прямо в сердце Пендрагона. Это была огромная история, которая могла потрясти столицу. Тот факт, что это не было новостью на первой полосе, свидетельствовал о том, что королевская семья считала этих людей проблематичными. И, конечно же...

— Я бы с удовольствием убила их.

— ...Если я правильно помню, и Галахад, и Лионель находятся в дальнем родстве с королевской семьей, не так ли?

— Они мои кузены.

— И вы хотите убить своих собственных кузенов?

— Вы бы сделали это, если бы я попросила?

— ...Нет.

— Хмф, как жаль.

— Безжалостная женщина. Хрясь! Он снова выругался, и веер снова ударил его по голове.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение