Глава 3

Точка зрения Фан Цзи:

После того дня я стал приходить за Цинцин пораньше.

Я действительно намеренно избегал его, но не потому, что все еще не мог отпустить, и не из-за неприязни, а просто чтобы не навлекать лишних неприятностей.

Первые несколько дней я продолжал игнорировать его звонки.

Но чем больше я не отвечал, тем настойчивее он звонил.

В конце концов, я сдался.

Он постоянно звонил и приглашал меня встретиться, но я всегда отказывался, ссылаясь на занятость.

Через несколько дней звонки стали реже.

Я вздохнул с облегчением, думая, что он наконец понял меня, и все снова вернется в спокойное русло.

Однако, когда я увидел его у входа в офис, я понял, что снова ошибся.

Это, конечно, не было совпадением, и уж тем более не судьбой.

Наши пути давно разошлись, он явно пришел сюда намеренно.

Мы пошли в кофейню на первом этаже. Он помнил мои предпочтения и заказал мне чашку «Бразилии».

Сев за столик, он замолчал. Я же спокойно пил кофе и ждал.

Долгое молчание не вызывало у меня беспокойства, а вот он, казалось, нервничал все больше.

Наконец, спустя полчаса, я заговорил первым.

Я сказал, что мне нужно забирать дочь, и попросил его не задерживать меня.

На его лице мелькнула паника, он схватил меня за руку, державшую чашку.

К счастью, кофе почти не осталось, и он не пролился.

Он крепко сжал мою руку, большим пальцем поглаживая тыльную сторону ладони, и тихо сказал:

— Цзи, прости меня.

Я знал, что он извиняется не за кофе, но все равно улыбнулся ему, незаметно высвободил руку и ответил:

— Ничего страшного.

Я встал, сказав, что мне действительно пора, дочь ждет.

Он тоже поднялся, но смотрел на стол, не говоря ни слова.

Когда я повернулся, чтобы уйти, он наконец спросил, ненавижу ли я его.

Я снова обернулся, улыбнулся и покачал головой:

— Не ненавижу.

Он радостно опустил голову и несколько раз поблагодарил меня.

Я вежливо кивнул ему и ушел.

Ненавижу ли?

Нет, я правда его не ненавидел.

Возможно, когда-то ненавидел, но ненависть рождается из любви. Если любви больше нет, то и ненависти не будет, верно?

Единственное, что неизменно в этом мире — это то, что он постоянно меняется.

Жизнь тоже такова, она никогда не идет по заранее намеченному пути.

Возможно, ты решил никогда больше не идти по определенной дороге, не встречать определенных людей, но судьба-насмешница иногда играет злые шутки, толкая тебя на путь, по которому ты не хочешь идти, но с которого еще можно свернуть.

А может случиться и так, что ты встретишь того, кто не позволит тебе повернуть назад.

Слушая грубую речь мужчины на том конце провода, я пожалел, что не ушел с Цинцин быстрее, тогда бы воспитательница не позвала меня к телефону.

Каждое второе слово — ругательство. И это он просит о помощи?

Я терпеливо выслушал его тираду, полную брани, и решительно отказал.

Как незнакомец, я не обязан помогать кому-либо присматривать за ребенком. А как родитель, так легкомысленно доверять своего ребенка совершенно незнакомому человеку — это верх безответственности.

Он снова выругался:

— Черт, я и сам не хочу! Но что мне делать? Откуда я знал, что эта дрянь бросит ребенка в саду и исчезнет? Телефон не отвечает, черт возьми…

Я потер переносицу. Внутри у меня все кипело. Разговаривать с таким невоспитанным человеком было не только утомительно, но и неприятно.

Я уже собирался снова раздраженно отказать, но тут маленький мальчик рядом потянул меня за штанину. Он умоляюще посмотрел на меня и сказал:

— Дядя, я буду очень послушным, не доставлю вам хлопот. Я… я могу поиграть с сестренкой…

Услышав, что с ней поиграют, моя малышка тоже подбежала, с надеждой обняла мою ногу и закапризничала:

— Папа, папа, давай отвезем братца Хуна домой, ну пожалуйста, пожалуйста…

Я замялся. На том конце провода, похоже, тоже замолчали, услышав детские голоса.

— Дядя… — В глазах мальчика заблестели слезы, голос задрожал.

Мне стало его жаль. В итоге я уехал с двумя детьми.

*****************

Точка зрения Цзы Сюйфэна:

Когда позвонили из детского сада, я как раз осматривал КА-точку с региональным менеджером Чу Ци.

Стоило взять трубку, как я вспылил. Черт возьми, если бы не командировка, разве я оставил бы ребенка у нее?

Всего несколько дней прошло! А она уже таким способом спихивает мне сына.

Сначала она не брала трубку, потом стало постоянно занято.

Черт побери, и дураку понятно, что меня занесли в черный список.

Этот мальчишка, как ни крути, ее плоть и кровь, как у нее только совести хватает? Не зря говорят: у таких ни стыда, ни совести.

И эта воспитательница тоже, чертова болтушка, звонит без конца, торопит, боится, как бы на нее проблемы не свалились.

Ну да, он немного шаловливый, но зачем же так его не любить?

Разве не задача воспитателя — видеть ангела в каждом ребенке, относиться ко всем одинаково, без предвзятости?

Никакой профессиональной этики, черт возьми.

Вот же ж! Я бы и сам не доверил ей ребенка. Кто знает, может, она на людях — ангел, а за спиной — акула, готовая сожрать этого сорванца с потрохами.

К счастью, еще один родитель тоже опоздал. Воспитательница ухватилась за него, как за спасителя, способного избавить ее от обузы. Хотя ему было явно не по пути, она настаивала, что по пути, и уговаривала меня убедить того человека помочь отвезти ребенка.

До этой дряни не дозвониться, я в командировке, родственников в городе F у меня нет. Есть пара хороших коллег, но не хотелось бы обременять их своими семейными проблемами.

Поразмыслив, я решил все-таки попросить этого незнакомого бедолагу, которому не по пути. Хоть он и согласился не из-за моих уговоров, но человек, который может изменить свое решение из-за нескольких детских слов, точно не какой-нибудь отъявленный преступник.

К тому же, мужчины гораздо надежнее женщин. Да и с незнакомцем проще, не нужно потом чувствовать себя обязанным, все равно шансов встретиться снова мало.

Да, так и решено.

Однако, на всякий случай, я все же выудил у этой болтливой, как утка, женщины кое-какие данные на того добряка. Чтобы знать, где искать, если ребенка продадут.

Отправив адрес на телефон того человека, я потерял всякий интерес к осмотру точек, взял машину и вернулся в офис.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение