Глава 12: Не выпью, как же тогда продолжить спектакль?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Жу Инь пришла в себя и открыла глаза, она обнаружила, что лежит на своей постели. Висок все еще слегка болел, она нахмурилась. Ее взгляд упал прямо на подоконник: окно было не закрыто, и снаружи тонкий полумесяц висел на темно-силом небе, словно обрамленный оконной рамой, превращаясь в картину.

Услышав чьи-то шаги, а затем тихий зов: — Молодая госпожа, молодая госпожа! — она поняла, что это Янь Хуань, но Жу Инь не ответила. Ее грудь все еще была тяжелой, и ей не хотелось ни на что обращать внимания.

Янь Хуань подошла к двери, открыла ее и тихо что-то сказала двум служанкам, стоявшим снаружи. Вскоре за ней вошла еще одна служанка, держа в руках поднос с чашей густого темного лекарственного отвара.

Этот запах был ей знаком по предыдущим дням. И действительно, голос Янь Хуань прозвучал совсем рядом: — Молодая госпожа, не могли бы вы сначала встать и выпить лекарство, а потом продолжить отдыхать? Не заставляйте всех волноваться.

Жу Инь не была из тех, кто шутит со своим здоровьем. Она промолчала и попыталась сесть. Янь Хуань тут же подошла и помогла ей.

Оперевшись на изголовье кровати, Янь Хуань держала чашу, словно собираясь напоить ее лекарством. Жу Инь протянула руку, взяла чашу, слегка подула на нее, попробовала маленький глоток — температура была в самый раз, и она, опустив голову, начала жадно пить.

Лекарство было очень горьким, лучше было выпить его залпом, чтобы покончить с этим.

Видя это, Янь Хуань одновременно почувствовала боль в сердце и облегчение: по крайней мере, молодая госпожа была готова добросовестно пить лекарство.

Стоявшая рядом служанка унесла пустую чашу и, выйдя из комнаты, столкнулась с тем, кто собирался войти.

— Девица Юэ.

Янь Хуань услышала шаги, обернулась, увидела, что пришла Юэ Лин Си, и поклонилась.

Юэ Лин Си с улыбкой кивнула ей, подошла к кровати и с озабоченным видом спросила Жу Инь: — Слышала, Ванфэй только что очнулась. Чувствуете себя лучше?

Жу Инь, опершись на изголовье кровати, смотрела на нее, но не отвечала.

— Молодая госпожа... — не удержалась Янь Хуань, тихо позвав ее. Это она вышла и попросила служанку сообщить князю о пробуждении Жу Инь.

— Уже лучше. Девица Юэ, мне сегодня нездоровится, и я испортила князю удовольствие от банкета и любования луной. Генерал Ли... — Жу Инь сделала паузу, затем продолжила: — Он редко бывает у нас в гостях, прошу передать ему мои извинения.

Юэ Лин Си, словно сбросив беспокойство, улыбнулась: — Об этом Ванфэй не стоит беспокоиться. Генерал Ли сейчас все еще с князем во дворе.

Видя, что Жу Инь, кажется, не хочет много говорить, и ее лицо все еще бледное, Юэ Лин Си добавила: «Прошу Ванфэй хорошо отдохнуть», а затем поклонилась и ушла.

Жу Инь смотрела на исчезающую в дверном проеме оранжевую фигуру. Напряжение в ее сердце ослабло, а взгляд стал тусклым.

Ее взгляд снова упал на горшок с туберозой на подоконнике — прошлой ночью она поздно легла спать, потому что изучала ее.

— Янь Хуань, из моей одежды... найди мне самое простое и скромное платье.

— сказала она маленькой служанке, стоявшей рядом.

В Цинъюнь Сюань мерцали свечи. Мужчина в бледно-голубом халате сидел под лампой. Вошел Тао Янь и тихо доложил.

— Князь, для генерала Ли уже подготовили гостевые покои. Кажется, он действительно пьян.

— Мм.

Благородный мужчина перед ним лишь слабо ответил, его взгляд был прикован к шелковому свитку с надписями в его руке.

— Прошу прощения за свою дерзость, но князь, вам не следовало пить сегодня вечером. Ваше тело... — Тао Янь нахмурился.

— Ничего страшного.

Голос мужчины с ясными и красивыми чертами лица оставался спокойным. Он поднял глаза и тихо произнес тонкими губами: — Если я не выпью, как же тогда продолжить спектакль?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Не выпью, как же тогда продолжить спектакль?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение