Глава девятая

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Приближался трёхдневный срок, но Сюй Лай всё ещё не собрала сотню лянов.

У неё не оставалось выбора, кроме как обратиться за помощью в Резиденцию Ян.

Ян Хуань ранее распорядился, чтобы Сюй Лай пропускали в резиденцию без задержек.

В доме было необычайно тихо. Она спросила у проходившей мимо служанки и узнала, что Три Старейшины находятся в Зале Советов.

Подойдя к Залу Советов, она невольно услышала голос Ши Янь из-за двери: — Они скоро вернутся в Столицу.

Услышав это, Сюй Лай обрадовалась, узнав, что Ян Хуань возвращается. Она уже собиралась постучать, но тут услышала весть о его гибели. Рука, готовая постучать, опустилась.

Со слезами на глазах она стремительно выбежала из Резиденции Ян.

Примерно через четверть часа Сюй Лай снова пришла в Резиденцию Ян к Хуа Жун. На её лице были видны следы слёз, но не было ни тени печали.

Хуа Жун, заметив её покрасневшие глаза, спросила, что случилось, на что Сюй Лай ответила, что в последнее время глаза беспокоят её. Хуа Жун не придала этому значения.

— Лай'эр, у меня для тебя хорошая новость: Хуань'эр и остальные скоро вернутся в Столицу.

Сюй Лай удивлённо спросила: — Правда? Ян Хуань возвращается?

Хуа Жун немного подумала и ответила: — Да.

Хуа Жун обманывала её. Она понимала, что не говорит Сюй Лай правду, опасаясь, что та не сможет принять её. Сейчас сердце Сюй Лай разрывалось от боли, но она подавляла свои эмоции, чтобы никто не заметил.

Она озвучила цель своего визита: — Бабушка, у меня к вам одна просьба. Моего отца заключил в тюрьму Министр Ма. Он освободит его, только если ему вернут сотню лянов, а второе условие — я должна выйти замуж за его племянника Чжан Ляо.

— Какая низость! Нужно сто лянов, да? Мы сейчас же их соберём.

— Нет. Я выйду за него. — услышав это, Хуа Жун оцепенела.

— По пути в резиденцию Министра я спрыгну со скалы, чтобы инсценировать свою смерть и сбежать. Я попрошу, чтобы отец обязательно присутствовал на моей свадебной церемонии. Тогда вы спасёте моего отца.

Хуа Жун с облегчением произнесла: — Хорошо. Я попрошу Е Цуна взять людей, чтобы спасти твоего отца. А о том, чтобы инсценировать падение со скалы, я позабочусь.

Сюй Лай встала и поклонилась: — Тогда я доставлю вам хлопот, бабушка.

Выйдя из Резиденции Ян, она направилась прямо в резиденцию Министра, чтобы сообщить Министру Ма.

Она согласилась выйти замуж за Чжан Ляо через два дня, но при условии, что Сюй Бо будет присутствовать на церемонии. Также она попросила увидеться с отцом наедине прямо сейчас.

Встретившись с отцом, она рассказала ему о своём плане. Когда Сюй Лай собралась уходить, Сюй Бо остановил её: — Лай'эр, сегодня твой день цзицзи, но, к сожалению, я не могу провести церемонию для тебя.

— Почему не можешь? Я хочу, чтобы отец прямо сейчас провёл для меня церемонию цзицзи.

Сюй Бо с облегчением сказал: — Хорошо!

Сюй Лай опустилась на колени, а Сюй Бо снял свою заколку и провёл для неё церемонию цзицзи.

После завершения церемонии Сюй Бо хотел помочь ей встать, но она отказалась: — Отец, это дочь ваша непутёвая, что причинила вам столько страданий.

— Лай'эр, это не твоя вина, скорее вставай.

— Отец, впредь берегите себя и будьте добрее к Сюй Чжэ. Он обязательно добьётся успеха и не разочарует вас, — сказала она, трижды поклонившись, и добавила: — Отец, берегите себя.

Сюй Бо, услышав эти слова Сюй Лай, словно прощание, покраснел от слёз. Он поднял Сюй Лай: — Хорошая девочка! Твой отец так и сделает. Ты собираешься покинуть Резиденцию Сюй?

— Нет, просто я увидела, что у отца виски уже поседели.

Сюй Бо с облегчением улыбнулся: — Вот и хорошо. Если нет ничего важного, возвращайся домой. Со мной здесь всё в порядке, не волнуйся.

— Хорошо.

Сюй Лай вернулась в Резиденцию Сюй, когда уже стемнело. Чувствуя лёгкий голод, она решила пойти на кухню и найти что-нибудь поесть.

Войдя, она увидела занятого Сюй Чжэ. Он обернулся, увидев Сюй Лай, и сказал: — Сестра, ты вернулась! Садись, я сейчас всё приготовлю.

Сюй Лай села, подперев подбородок рукой, и с нежной улыбкой наблюдала за его суетливой фигурой. Сюй Чжэ, торопливо держа только что приготовленную лапшу, воскликнул: — Лапша готова! — и поставил её на стол.

— Я подумал, что ты, наверное, голодна после целого дня хлопот, поэтому решил сварить тебе лапши. Вот она, только что! Немного горячая, ешь медленно. Я даже специально добавил яйцо. — Сюй Лай смотрела на горячую лапшу, и по её сердцу разливалось тепло.

Доев, Сюй Лай рассказала Сюй Чжэ о своём плане.

— Я буду слушаться сестру.

Сюй Лай нерешительно сказала: — И Ян Хуань, они возвращаются в Столицу!

— Довольно быстро, однако.

Сюй Лай смотрела на полусгоревшую свечу и произнесла: — Да, очень быстро!

— Сестра, сегодня был твой день цзицзи, жаль, что его не провели.

— Нет, отец провёл для меня церемонию цзицзи.

— Вот и хорошо.

— А-Чжэ, ты должен в будущем занять какой-нибудь пост, быть почтительным к отцу и матери. А если встретишь ту, которую искренне полюбишь, обязательно борись за неё и береги её, — сказала она, поглаживая Сюй Чжэ по голове.

— Сестра, не волнуйся, я обязательно так и сделаю. Но, сестра, почему ты говоришь так, словно собираешься меня покинуть?

Сюй Лай сдерживала слёзы и ответила: — Так и есть, когда Ян Хуань вернётся в Столицу, я выйду за него и перееду в Резиденцию Ян, разве это не значит, что я тебя покину?

Сюй Чжэ, думая, что Сюй Лай грустит из-за переезда из Резиденции Сюй, утешил её: — Ничего, сестра, мы ведь живём недалеко друг от друга, я смогу часто навещать тебя.

Слёзы Сюй Лай потекли непроизвольно: — Хорошо!

Сюй Чжэ нежно вытер слёзы с её лица, а Сюй Лай обняла его.

С тех пор как Сюй Лай услышала новость о смерти Ян Хуаня, она постоянно убеждала себя, что он не умер. Но когда она пришла в Резиденцию Ян, бабушка обманула её, сказав, что Ян Хуань скоро вернётся в Столицу.

В тот момент, когда бабушка солгала ей, самообман перестал действовать. Вернувшись в Резиденцию Сюй, она увидела, как Сюй Чжэ, заботясь о ней, готовит лапшу. В тот момент её последняя внутренняя защита рухнула, и она перестала притворяться.

Сюй Чжэ подарил ей толику утешения.

В сердце Сюй Лай Сюй Чжэ уже давно был самостоятельным мужчиной, способным справиться со всем, а не просто ребёнком, вечно следующим за ней.

К сожалению, она уже не увидит ту девушку, которую Сюй Чжэ захочет защитить ценой своей жизни.

Два дня спустя

Сюй Лай, одетая в свадебное платье, собственноручно сшитое Лю Ши до её смерти, сидела за туалетным столиком. Она взяла заколку, подаренную Ян Хуанем, погладила выгравированный на ней лотос и приколола её.

Приведя себя в порядок, она села в паланкин. Все приготовления были завершены.

Добравшись до заранее подготовленного места, Сюй Лай начала шуметь, говоря, что ей нужно выйти по нужде. У них не было выбора, кроме как отпустить её. Она долго не возвращалась, и, поняв, что она сбежала, они бросились в погоню.

Сюй Лай намеренно привела их к краю обрыва и на их глазах спрыгнула вниз.

Все ринулись вперёд, пытаясь поймать её, но опоздали. На полпути её подхватил канат, это Хуа Жун ждала её внизу. Посреди обрыва была пещера, которую Хуа Жун обнаружила давным-давно.

Тем временем Е Цун и его люди, притворившись бандитами, похитили Сюй Бо, таким образом освободив его.

Сюй Лай успокоилась, узнав, что Сюй Бо спасён.

После того как те, кто был наверху, ушли, Сюй Чжэ поднял их, и Е Цун с остальными также подоспели.

— Бабушка, я хочу спросить вас кое о чём. Вы можете ответить мне честно?

— Хорошо!

— Ян Хуань ведь не вернётся? — Сюй Чжэ с недоумением посмотрел на них.

Хуа Жун, увидев в глазах Сюй Лай немой вопрос, на который требовался исчерпывающий ответ, сказала: — Да. Я не хотела тебя обманывать, просто боялась, что ты не сможешь сразу принять это, поэтому и не сказала. Когда мы получили известие о смерти Хуань'эра, мы тоже были очень опечалены. — Услышав это, глаза Сюй Лай покраснели.

Остальные, услышав это, также оцепенели.

— Благодарю вас за помощь, бабушка. В следующей жизни я отплачу вам.

Хуа Жун в панике сказала: — Лай'эр, ты не должна совершать глупостей!

Сюй Бо подхватил: — Верно, верно, Лай'эр.

— Сестра, ты действительно можешь вот так безжалостно бросить нас?

Отступая назад, она сказала: — Берегите себя! — Сюй Лай улыбнулась им и подошла к краю обрыва: — Ян Хуань! Я пришла выйти за тебя замуж! — затем закрыла глаза и упала вниз, всё ещё улыбаясь.

Её слёзы также потекли.

Все бросились вперёд, но не успели схватить её, и кричали в бездну:

— Лай'эр!

— Сестра!

— Госпожа!

Я никогда не совершаю глупостей. Хотя Ян Хуань умер, я всё ещё жива, но я предпочла бы умереть сама, а не он.

Он стал героем, которым все восхищаются, обещал, что я буду ждать его возвращения, но нарушил своё слово.

В глазах других погибнуть ради любви — глупо, но никто не знает, насколько мучительно ждать одного человека…

Спальня Сюй Лай

В уголке глаза Сюй Лай вдруг появилась слеза и скатилась на наволочку. Она естественно открыла глаза, посмотрела на белый потолок, вытерла слезу рукой и посмотрела на следы влаги на пальцах.

Это был сон?

Почему он был таким реальным.

Будто она сама пережила всё это.

Один стал героем, о котором она говорила, другая, никогда не совершавшая глупостей, спрыгнула с обрыва, чтобы умереть ради него.

Реально, как пробуждение ото сна.

Понедельник. Как обычно, на работу. — Учитель Сюй! — позвал Сюй Чжэ детским, нежным голосом.

Сюй Лай наклонилась и погладила его по голове: — Скорее иди внутрь. — Сюй Чжэ вошёл, и когда все дети собрались, она повернулась, чтобы уйти.

— Сюй Лай. — Сюй Лай смутно услышала, как кто-то зовёт её сзади, повернулась, но никого не увидела, подумала, что ослышалась, и снова повернулась, чтобы идти, но опять услышала, как её зовут.

— Лай'эр!

На этот раз Сюй Лай услышала очень чётко. Этот голос был ей знаком, но она не могла вспомнить, где его слышала.

Снова услышав два слова «Лай'эр», она вдруг запоздало вспомнила и повернулась.

Она с недоверием смотрела на знакомое лицо.

Губы её невольно произнесли: — Ян Хуань! — два слова.

В этот момент Ян Хуань смотрел на неё с улыбкой.

В наших снах история уже закончилась, но история будущего всё ещё продолжается.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

common.message