✅ Глава 52. Наблюдать, как он уходит, ч.2

Когда она пришла в себя мгновение спустя, она лежала на диване, а Наруто сидел рядом с ней. "Ты в порядке, Хината-тян?"

Она тут же села и крепко обняла его. "Да! Да! Да!"

"Она кажется в порядке". Кушина прокомментировала это с легким смешком.

Хиаши кивнул. Он все еще слегка улыбался, но чувствовал необходимость быть серьезным. "Хината".

Она посмотрела на отца и помолилась, чтобы он сказал только хорошее. "Да, отец?"

"Как ты слышала, я получил официальную просьбу о браке от наследника клана Намикадзе. Это уже давно был тот брак, на который мы с твоей матерью надеялись. Я дал свое благословение". Сердце Хинаты воспарило. "Однако", - серьезно сказал он, и она почувствовала укол страха. "Если ты выйдешь за него замуж, ты больше не будешь иметь права возглавлять этот клан. Ты никогда не станешь главой клана Хьюга. Ты должна выбрать. Я знаю, что это будет трудно..."

"Я отрекаюсь от своего положения наследника! Я хочу быть с Наруто-куном!"

Кушина рассмеялась. "Я думаю, это не такой сложный выбор". Она счастливо посмотрела на них сверху вниз. “Пусть у тебя будет все то счастье, которое мы с Минато разделили. И пусть она будет у вас еще много долгих лет. Наруто-кун, ты ничего не хочешь ей подарить?"

Улыбаясь, он сунул руку в карман кимоно и вытащил его. "Это для тебя, Хината-тян, это обручальное кольцо, которое мой папа подарил моей маме"

Она ахнула и посмотрела в сторону Кушины. "Я не могу, возможно..."

"Не будь глупой Хината-тян, это была моя идея, чтобы Наруто отдал его тебе"

"Большое вам спасибо, я буду дорожить им". Наруто попытался надеть его на ее безымянный палец, но обнаружил, что оно слишком велико. Хината просто взяла у него кольцо. "Я куплю золотую цепочку и буду носить ее на шее, пока она не подойдет".

Он рассмеялся. "Хорошо, что у нас обоих будут ожерелья"

"Ну, дети, нам нужно будет подписать брачные контракты и провести церемонию обручения", - сказал Хиаши. "Давайте позаботимся обо всем этом сейчас, а потом вы двое будете официально помолвлены"

Взяв ее за руку, Наруто пошел рядом с ней. Она была одновременно очень счастлива и в то же время печальна. Это было то, о чем она всегда мечтала, быть с Наруто-куном в качестве его жены. Теперь она знала, что однажды ее мечта сбудется. Но он все равно уходил. Она собралась с силами. Она знала, что будет ужасно скучать по нему, что ей будет больно не видеть его и слышать звук его голоса. Но она будет сильной ради него. Она будет усердно тренироваться, чтобы стать сильнее и быть такой женщиной, которая всегда сможет помочь ему, когда он в ней будет нуждаться.

ХХХХХХХХХХ

Капитан АНБУ стоял перед ней в ее кабинете. "Вы хотели видеть меня, Хокаге-сама?"

Цунаде кивнула. "Я сделала это. Пожалуйста, сними маску, Тензо". Кивнув, он сделал это. "У меня есть для тебя совершенно особая миссия. Миссия, которую можешь выполнить только ты". Она слегка покачала головой. "Миссия, которая, я боюсь, заберет тебя из этой деревни на долгие годы".

Он поклонился ей. "Хокаге-сама, все АНБУ являются личным оружием Хокаге. Какую бы миссию, по вашему мнению, я ни выполнял, я приму ее и выполню в меру своих возможностей".

"Я в этом не сомневаюсь. Ты присутствовал при событиях, которые произошли два дня назад в Лесу Смерти?"

"Да".

"Если бы все закончилось иначе, я бы приказала тебе использовать свою способность Мокутон, чтобы подавить чакру Кьюби. Поскольку ты единственный в деревне, кто наделен способностями моего деда, ты единственный, кто мог справиться с неожиданной чрезвычайной ситуацией. Намикадзе Наруто будет путешествовать с Джирайей и еще одним человеком в течение двух с половиной лет. Ты должен сопровождать их. Твоя миссия состоит в том, чтобы защитить Наруто и при необходимости подавить чакру Кьюби"

Он кивнул. "Я понял".

"Поскольку ты будешь находиться вдали от деревни в течение такого длительного периода времени, ты не будешь действовать как АНБУ. Ты будешь назначен обычным джонином. Я даю тебе имя Ямато для прикрытия в этой миссии".

"Ямато?". Он обдумал это. "Хммм, мне оно нравится".

"Есть вопросы?"

"Нет, Хокаге-сама"

Она кивнула. "Ты свободен; ты уезжаешь завтра утром в восемь"

ХХХХХХХХХХ

Вечеринка была в последнюю минуту. Цунаде решила сохранить отъезд Наруто в тайне. Он уйдет, и когда-нибудь об этом станет известно. Это считалось самым безопасным. Таким образом, было приглашено всего несколько человек, тех, о ком Наруто заботился и с кем хотел попрощаться.

ХХХХХХХХХХ

"Я не могу поверить, что тебя не будет так долго!", - сказал Киба, и Акамару тоже жалобно залаял.

Наруто вздохнул. "Не то чтобы я действительно хотел идти, но все думают, что это к лучшему".

Киба быстро огляделся, чтобы убедиться, что никто из старших людей не смотрит на них. Он быстро достал колбу из щепки и отвинтил крышку. "Наруто", - сказал он тихим и нервным тоном. "Выпей со мной! Мы отпразднуем твою помолвку и пожелаем тебе счастливого пути”

Наруто покачал головой, но взял фляжку. "Ты пытаешься развратить меня?"

"Эй, это особый случай. А теперь поторопись, пока твоя мама нас не заметила!"

Он рассмеялся и сделал быстрый глоток. Он скорчил гримасу и вернул ее обратно. "О, это отвратительно!"

Киба сделал глоток и сделал такое же лицо. "Фу, это действительно так!"

Наруто рассмеялся. "Я буду скучать по тебе, Киба".

ХХХХХХХХХХ

"Здесь!". Какаши с гордостью протянул ему знакомую книгу в оранжевой обложке. Его глаза метнулись в поисках Кушины и Цунаде. "Долгое путешествие всегда лучше, когда у тебя есть хороший материал для чтения".

"Сегодня все пытаются развратить меня". Он взял книгу и спрятал ее. "Ты же знаешь, что мне это не нравится".

Какаши пожал плечами. "Ты стареешь, может быть, это тебе пойдет". Какаши одарил его одним из своих редких серьезных взглядов. "Послушай, Наруто, есть кое-что, что я хочу тебе сказать, прежде чем ты уйдешь. Обычно я этого не говорю, но я хочу, чтобы ты знал, что я очень горжусь тобой. Ты лучший отуто и лучший товарищ по команде, о котором только можно мечтать. Я знаю, что если бы сэнсэй был жив, он бы гордился тобой так же, как и я”

С широкой улыбкой он крепко обнял Какаши. "Спасибо, ниисан! Никто и никогда не мог бы пожелать лучшего старшего брата или сенсея".

ХХХХХХХХХХ

"Но почему ты должен идти, ниисан?", - сказала Алиса.

"Потому что я ниндзя, и это миссия"

"Но я думал, что ты нравишься Хокаге! Почему она отсылает тебя так надолго?"

Он грустно улыбнулся ей. "Имуто, ты знаешь, что я контейнер Кьюби. Эта миссия как-то связана с этим"

Она посмотрела на него печально, но с некоторым пониманием. Они не знали друг друга так долго, но она стала думать о нем очень хорошо. "Я действительно буду скучать по тебе, ниисан"

"Я тоже буду скучать по тебе, и я обещаю, что снова поиграю с тобой, когда вернусь"

Она улыбнулась. "Могу я снова заплести тебе волосы?"

"Хм... посмотрим".

ХХХХХХХХХХ

"Шах и Мат". Он подозрительно посмотрел на ленивого ниндзя. "Ты позволил мне победить?"

Шикамару пожал плечами. "Может быть, так вы с Хинатой действительно помолвлены?"

"Мы уверены".

Шикамару ухмыльнулся. "Беспокоишься, что кто-то может занять твое место?"

"Нет, я просто понял, что нет никого другого, кого я когда-либо любил бы так сильно, как ее, и никого другого, с кем я хотел бы провести свою жизнь. Я просто хотел, чтобы это было официально, прежде чем я уеду. Я хотел, чтобы она знала, что я готов взять на себя обязательства перед ней на всю жизнь"

Шикамару покачал головой. "Ты знаешь, Наруто, что позволил ей слишком сильно контролировать тебя. Чувак, это неприятно, когда ты позволяешь женщине обладать такой властью”

Темари подошла и взяла его за руку. "Давай, лентяй, мне нравится эта песня, потанцуй со мной".

"Но..."

"Сейчас же!". Она подняла его на ноги и потащила на танцпол.

Наруто наблюдал с улыбкой на лице. "Счастливчик"

ХХХХХХХХХХ

Ли сидел один. Он пришел поддержать своего друга и попрощаться. Ему не очень-то хотелось праздновать. Похороны Сакуры были в то утро.

"Мне очень жаль, Ли, я знаю, что она значила для тебя".

Ли повернулся к нему и поклонился. "Наруто-сан, ты отомстил за ее смерть, и за это я благодарю тебя. За это и многое другое я всегда буду у тебя в долгу. Но, если ты не возражаешь, я думаю, что сейчас пойду домой"

"Конечно", - он не знал, что сказать. "Ли, я искренне верю, что время поможет. Время действительно залечивает все раны". Хотя иногда остаются шрамы.

Ли на самом деле не поверил в это, но все равно еще раз поклонился, уходя. "Аригато, Наруто-сан, я желаю тебе счастливого пути и возвращения"

ХХХХХХХХХХ

У входа в коридор Кушина и Сайшу наблюдали, как танцевала только что обрученная пара. "Как я могу быть такой счастливой и расстроенной одновременно?", - спросила Кушина.

Сайшу успокаивающе положил руку ей на плечо. "Я думаю, это называется быть родителем".

Она кивнула. "Еще раз спасибо вам, дядя, за то, что согласились сопровождать его”

"Для меня это и удовольствие, и честь. Я буду защищать его ценой своей жизни".

Кушина вздохнула. "Он мой маленький мальчик, трудно представить, что ему будет 15, когда я увижу его снова, и вскоре после этого он женится".

Сайшу кивнул. "Учитывая, какова наша жизнь, ниндзя должен жениться как можно скорее".

"День рождения Хинаты 27 декабря, они, скорее всего, поженятся следующей весной". Она покачала головой. "Ну, по крайней мере, у нас будет достаточно времени, чтобы спланировать свадьбу". Некоторое время они молча наблюдали, как Хината и Наруто танцевали вместе, не обращая внимания ни на что, кроме друг друга.

Он услышал, как его племянница что-то пробормотала себе под нос. "Прошу прощения?"

Она безрадостно посмотрела на него. "Я сказала, что это несправедливо. Наруто страдал от ненависти за то, в чем никогда не был виноват. Он один взвалил на себя ужасное бремя ради этой деревни, за что многие пытались его убить. Несмотря на это, его любовь к Конохе и ее народу никогда не ослабевала. Он сражался за них, убивал за них, рисковал всем ради них, и как они благодарят его? Они заставляют его уйти. Это несправедливо".

Он строго посмотрел на нее. "Нет, Кушина, это не так, но мир редко бывает справедлив, особенно по отношению к нам, ниндзя. Ты это знаешь. Возьми радость, которую ты имеешь, и постарайся оставить печаль позади. Наслаждайся солнечным светом, пока можешь, потому что наступает ночь".

Она кивнула, это был хороший совет. Особенно для ниндзя ночь могла наступить с удивительной быстротой.

ХХХХХХХХХХ

"Простите, но могу ли я пригласить на танец этого красивого молодого человека?"

Наруто и Хината были удивлены, увидев, что Кушина стоит и улыбается им. Хината рассмеялась. "Я не возражаю, в отличие от Ино, я уверена, что вы вернете его мне".

Кушина шагнула вперед и начала танцевать со своим сыном. "Я очень рада за тебя, сын мой".

Он одарил ее широкой улыбкой. Та улыбка, которую он видел всегда, даже в детстве. И в этой улыбке он почувствовал тепло солнечного света. "Спасибо, мама".

Они танцевали под одну-единственную песню, и она надеялась, что света хватит до тех пор, пока она снова не увидит его.

ХХХХХХХХХХ

Было поздно, и все посетители разошлись по домам, кроме одного. Хината будет жить в гостевой комнате в Намикадзе, она хотела провести с Наруто каждую минуту, которую только могла. Хотя на улице было темно и немного холодно, они сидели в своем любимом месте - на маленькой скамейке в розовом саду.

"Все розы погибли", - немного грустно сказала Хината.

Наруто покачал головой. "Они не умерли, Хината-тян, скорее, они ушли". Он нежно коснулся ее щеки. "Но они вернутся".

Посмотрев на него, она кивнула. "Я знаю, но я скучаю по ним".

Они приблизились друг к другу и поцеловались, и ночь уже не казалась такой холодной и темной.

ХХХХХХХХХХ

Было 8 часов утра, Джирайя, Наруто, Ямато и Сайшу собрались и готовы к отъезду. Только Цунаде, Кушина и Хината были в доме, чтобы увидеть, как они уходят. Все остальные уже попрощались в последний раз.

"Тебе лучше сдержать свое обещание, старый извращенец", - резко сказала Цунаде.

"Ой? И что это было за обещание? Я известен тем, что даю много обещаний многим женщинам". Джирайя улыбнулся.

Она скрестила руки на своей пышной груди и угрожающе посмотрела на него. "Ты сказал, что если я соглашусь отдать его тебе в ученики, ты прекратишь свои мерзкие исследования”

"Я действительно так сказал". Он дружелюбно согласился. "А потом ты сказала "нет", пока Совет фактически не вынудил тебя к этому, так что... ой! Ой! Ой! Отпусти мое ухо, ты, сумасшедшая гарпия!"

"Послушай меня, ты, высохший чернослив мужчины! Если мой крестник вернется сюда и начнет заглядывать в бани, я найду тебя, переломаю каждую косточку в твоем теле, исцелю тебя и переломаю их снова! Ты понимаешь меня, ты, надоедливый извращенец?". Она наконец отпустила его ухо.

"Да, понял". Он потер ухо. Миллионы красивых женщин в этом мире, и я должен влюбиться в нее? Я, должно быть, сошел с ума!

"Прощай, Наруто-кун, пиши мне, когда сможешь!". Кушина в последний раз обняла сына.

"Я буду, мама, я обещаю. Я тоже напишу тебе, Хината-тян".

"Хорошей дороги!". Она крепко обняла его и поцеловала в последний раз. "Я буду ждать тебя здесь, когда ты вернешься, Наруто-кун".

"Хорошо, потому что ты знаешь, что я вернусь".

"Пора, малыш", - сказал Джирайя.

Со вздохом Наруто повернулся и начал долгое путешествие из деревни. Большую часть своей жизни он жаждал путешествовать за пределами стен Конохи. Возможно, это было доказательством того, что у ками было чувство юмора. Его желание исполнилось, и ему должны были предоставить все экзотические пейзажи, на которые он когда-либо мог надеяться, в то время, когда он больше всего на свете хотел остаться.

Хотя это было трудно, трем женщинам, которые смотрели ему вслед, удалось подавить желание заплакать. Все они хотели, чтобы в последний раз, когда он увидит свой дом, он увидел улыбки трех женщин, которые любили его. Глядя ему вслед, они сдерживали слезы и надеялись, что он вернется снова.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

✅ Глава 52. Наблюдать, как он уходит, ч.2

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

common.message