Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Не нужно и трёх минут.
Линь Линь похлопала по плечу беспокойного Модо и вдруг ослепительно улыбнулась Цзиню: — Потому что у меня есть только одна причина, чтобы убедить тебя.
Её реакция совершенно ошеломила Цзиня, он слегка поджал губы.
Линь Линь глубоко вздохнула и серьёзно сказала: — Я доверяю тебе. В этом мире сейчас я доверяю только тебе.
Я знаю, что ты подошёл ко мне с определённой целью, но я всё равно верю тебе. Это моя единственная причина.
Цзинь на мгновение замер, а затем громко расхохотался: — Ха-ха, это так смешно.
В отличие от обычного себя, его улыбка была полна сарказма: — Это не может быть причиной, у неё нет никакой ценности.
— Я знаю, что это звучит смешно.
Линь Линь не рассердилась на его насмешку, потому что она тоже знала, насколько хрупким выглядит её обещание. Она глубоко вздохнула и откровенно сказала Цзиню: — Цзинь, я знаю, что ты прибыл на планету Модона сегодня в 3 часа ночи. Я также слышала твой разговор с кем-то.
Цзинь почти мгновенно оказался перед Линь Линь, он смотрел на неё сверху вниз: — Что ты слышала?
Линь Линь изо всех сил старалась игнорировать его давящее присутствие и, глядя ему в глаза, сказала: — Кто-то связался с тобой и сказал: «Цзинь, ты что, сошёл с ума? Почему ты не восстанавливаешь своё тело сейчас? Хочешь умереть?»
Ты ответил ему: «Возможно, я нашёл кое-что получше камеры генетического ремонта».
Тот человек сказал: «Что за глупости ты говоришь?»
Ты сказал: «Хватит болтать, мне нужно ещё раз убедиться. Возможно, достаточно просто быть рядом с этой штукой».
Цзинь усмехнулся: — Что ты хочешь сказать?
— Ты говоришь обо мне, верно?
Линь Линь пристально посмотрела на него, уточняя: — Я могу тебе помочь, верно?
С того момента, как она увидела Цзиня, она уже поняла, что он пришёл не из-за долгов. Его настоящей целью должна была быть она.
— Цзинь.
Она очень серьёзно посмотрела ему в глаза: — Ты спас меня, и я тоже надеюсь помочь тебе.
— Ты смешная!
Цзинь лишь спустя некоторое время насмешливо сказал: — Мы всего лишь кредитор и должник. Я спас тебя за плату!
— О.
Линь Линь кивнула: — В любом случае, я дала тебе всего 356.5 звёздных монет.
— Ты притворяешься глупой?
Цзинь раздражённо спросил: — Ты знаешь, что я подошёл к тебе с определённой целью, и что дальше?
Ты сейчас хочешь торговаться со мной, используя свою ценность, чтобы предупредить меня или использовать?
Линь Линь смотрела на обезумевшего Цзиня, но находила его взъерошенный вид куда более приятным.
Она вдруг протянула руку и схватила его за ладонь. Увидев, как он мгновенно застыл и напрягся, она почувствовала себя забавной: — Похоже, я действительно могу тебе помочь.
Выражение лица Цзиня стало ещё более странным. Он, казалось, хотел вырвать свою руку из руки Линь Линь, но инстинкт заставлял его сжимать её.
То, как Цзинь крепко держал свою руку, но при этом отчаянно пытался её отдёрнуть, было просто уморительно.
— Над чем ты смеёшься?
Цзинь был в ярости. Всё сегодня шло не по его плану. Нет, с тех пор как он встретил эту женщину, ничего не было нормальным!
Он, должно быть, выглядел совершенно глупо сейчас. Никогда в жизни он не был таким глупым!
— Я ни над чем не смеюсь.
Линь Линь, ничуть не скрывая своей улыбки, озорно протянула другую руку и схватила Цзиня за запястье.
Лицо Цзиня мгновенно покраснело, и он послушно прекратил сопротивление.
— Эй, Цзинь, будь моим партнёром.
Он отвернулся.
— Можешь в любое время пожать мне руку, это бесплатно, и гораздо выгоднее, чем камера генетического ремонта, — Линь Линь поддразнила его.
Его уши тоже покраснели.
— Отныне всё моё будущее зависит от тебя, партнёр!
— Ты не боишься, что я тебя продам?
Цзинь обернулся и поджал губы: — Твоя ценность, возможно, выше, чем ты думаешь.
— Нет, не продашь. Я видела твою информацию о наёмниках в Звёздной Сети, твоя репутация очень хорошая.
— Но ты всегда выглядишь таким бедным... Тск, это можно подделать.
— Я же сказала, я верю тебе, ты будешь надёжным товарищем.
Линь Линь призналась: — Я не умна, но моя интуиция всегда была очень сильной, а в последнее время стала ещё сильнее.
— Чёрт, — Цзинь раздражённо пробормотал: — Одноклеточные существа — самые страшные.
Гур-гур-гур.
Модо на плече Линь Линь непрерывно урчал, широко раскрыв глаза и глядя на Цзиня.
— Что с ним?
Линь Линь смущённо перевела: — Кажется, оно говорит, что оно гораздо милее тебя, так почему я глажу тебя, а не его?
Цзинь, покраснев от смущения и гнева, крикнул Модо: — Что милого в таком шарике, как ты!
Гур-гур-гур.
— Что оно говорит?
Линь Линь смутилась. Она, наверное, не ошиблась с выбором партнёра.
*****
На другом конце планеты, в особняке семьи Ааронов, две горничные вышли из голографического кинозала, одновременно выдохнув.
Они посмотрели друг на друга и одновременно вздохнули.
— Вот это да, не думала, что слухи правдивы.
Одна из горничных сказала разочарованным тоном: — Такой идеальный молодой господин, и у него такое хобби.
— Да уж.
Другая горничная выглядела совершенно безразличной к жизни: — Я пришла работать горничной ради молодого господина Кэлана, но не ожидала, что он такой... *кашляет*.
Обе одновременно обернулись и обнаружили, что пожилой дворецкий стоит неподалёку, и неизвестно, сколько он услышал.
Они с тревогой склонили головы в поклоне: — Господин Стэн.
Мужчина кивнул, прошёл мимо них и толкнул дверь в кинозал.
Перед ним тут же предстало бескрайнее море цветов. Среди цветов были трое молодых людей: двое держались за руки, нежно глядя друг на друга и изливая свои чувства, а третий сидел неподалёку, неторопливо попивая чай.
Стэн вздохнул про себя и подошёл к молодому человеку, пьющему чай: — Молодой господин Кэлан.
— О.
Молодой человек взглянул на него: — Ты пришёл. Этот отрывок очень интересный, можешь посмотреть со мной.
— Это информация, которую вы просили.
Стэн передал данные Кэлану: — Информация уже отфильтрована, оставлены только те части, которые вы сочли интересными.
Кэлан небрежно принял их: — Что это?
Стэн вздохнул: — Это данные о Линь Линь, которые вы запрашивали.
— О.
Кэлан кивнул, его взгляд по-прежнему был прикован к паре.
— Молодой господин.
Стэн не удержался и посоветовал: — Вам следовало бы остановиться.
Только тогда Кэлан перевёл на него взгляд. В одно мгновение всё в кинозале замерло: птицы в небе перестали махать крыльями, цветы на поле больше не колыхались на ветру, голоса влюблённых, делающих признания, оборвались, их выражения лиц застыли.
— Стэн, мы сейчас уже не на Главной планете Федерации.
Кэлан улыбнулся: — Теперь мне не нужно жить по их правилам, делать то, что они хотят. Я могу просто делать то, что хочу.
— Но, молодой господин, вы всё-таки... — Увидев полуулыбку Кэлана, Стэн замолчал.
— К тому же, это всего лишь моё маленькое хобби.
Он перевёл взгляд на ту пару, и всё снова ожило, даже аромат цветов вокруг стал ощутим: — Смотреть такие сплетни и слезоточивые сериалы гораздо интереснее, чем видеть лицемерные и отвратительные лица в семье.
Стэн вздохнул и поклонился: — Позвольте откланяться.
Кэлан кивнул и, дождавшись, пока Стэн покинет кинозал, открыл полученные данные.
Вскоре на его лице появилась улыбка: — Ну, человек, которым заинтересовался Цзинь, действительно интересен. Ладно, как только досмотрю этот сериал, пойду искать её! *счастливый звук*.
— ?
— *Расстроенный звук* Как же так, ещё 43 серии!
— ?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|