— Выпускники университетов SKY (Сеульский национальный университет, Университет Корё и Университет Ёнсе, аналог китайских Цинхуа и Пекинского университета) смотрят на тебя свысока, — Кроме того, она понимала, что у её родителей очень хорошее образование, и даже ради того, чтобы не опозорить их, ей нужно стараться в учёбе. Более того, среди трейни S.M. очень высокий процент отсева, и она не то чтобы обязательно хотела стать звездой. В итоге, стиснув зубы, она выбрала среднюю школу Тэчхон, до которой от компании примерно двадцать минут езды на метро.
Средняя школа Тэчхон расположена рядом с парком Кэпхо 5, примерно в пяти минутах ходьбы от станции Тогок линии Пундан. Ознакомив Ю Кёнсо с окрестностями, семья Ю вошла в среднюю школу Тэчхон. Школа была небольшой, и отец Ю Кёнсо быстро оформил все необходимые документы. Ю Кёнсо обернулась и увидела, что мама уже разговаривает с родителями других учеников.
В своё время отец Ю Кёнсо первым приехал в Корею на работу, а мама с Кёнсо приехали позже. Ю Кёнсо всегда поражалась тому, как быстро мама, будучи технарём, выучила корейский язык, обогнав и отца, который приехал в Корею раньше, и её саму, которая, благодаря юному возрасту, обладала хорошей памятью. Вот уж действительно, дочь дипломата. Пока она удивлялась, мама уже махала им рукой, говоря: — Это наша дочь, Ю Кёнсо, тоже из первого класса первого года обучения.
Стоящая рядом с мамой Ю Кёнсо девочка поклонилась и представилась: — Здравствуйте, меня зовут Им Сохён, а это моя мама.
— Здравствуйте, тётушка, я дочь этой дамы, Ю Кёнсо, — Ю Кёнсо шутливо указала на свою мать и с улыбкой представилась, за что, конечно же, получила шлепок по голове от мамы.
Им Сохён была невысокой девочкой с традиционными для корейцев одинарными веками, но Ю Кёнсо почему-то показалось, что эта девочка очень приятная. Она мысленно усмехнулась: неужели это из-за того, что она в последнее время слишком много времени проводит в компании и устала от красивых девушек? Прогнав эту мысль, она, по велению матери, отправилась с Им Сохён "осмотреть школу". Две девочки-ровесницы быстро разговорились и обнаружили, что у них много общего: обе любят читать, не любят шум, обе не слишком разговорчивы, но вместе им есть о чём поговорить.
Во время разговора у Ю Кёнсо зазвонил телефон. Она посмотрела на экран и, не удивившись, увидела завистливый взгляд Им Сохён, похожий на взгляд щенка. Телефон на самом деле не был какой-то роскошью, но и не был вещью, которую легко могли позволить себе дети тринадцати-четырнадцати лет. Ю Кёнсо купили телефон только потому, что она жила в общежитии. — Кёнсо, что-то срочное? — Им Сохён очень хотелось посмотреть, но она сдержалась и не стала просить. Тщеславие Ю Кёнсо было удовлетворено. — Ничего срочного, просто друзья хотят собраться вечером по случаю моего перехода в среднюю школу, сообщили мне. Хочешь посмотреть мой телефон? — Увидев, как смущённо кивает Сохён, Ю Кёнсо рассмеялась. — Можешь поиграть, там все игры очень интересные.
Пока они мило беседовали, нашёлся тот, кому это не понравилось. — Это же наша "деревенщина-коротышка"? Завела новую подружку? Смотри, как бы тебя не бросили, когда узнают, что ты из деревни, — подошла к ним девочка, вскинув брови и посмотрев на Им Сохён. Одной фразой она оскорбила обеих.
Им Сохён проигнорировала её, закусила губу и, взяв Ю Кёнсо за руку, пошла прочь, не обращая внимания на всё более наглые насмешки той девочки. Сама Ю Кёнсо не придала этому значения, потому что, когда она только приехала в Корею и пришла в S.M., её "встретили" гораздо хуже. Отойдя подальше от той девочки, Им Сохён вздохнула и прерывисто объяснила: — Её зовут Ким Шинхе, мы с ней раньше были в одном классе. У неё не очень хороший характер, — Она говорила, то и дело поглядывая на Ю Кёнсо, словно боясь, что та испугается и убежит.
— Вы же друзья-одногодки, почему ты не даёшь ей отпор? — Глядя на обиженное личико Им Сохён, Ю Кёнсо не знала, с чего начать. Через мгновение она сказала: — Ты, наверное, думаешь, что она выше и сильнее тебя, и у неё много друзей, поэтому боишься? — Выражение лица Им Сохён, словно говорящее "откуда ты знаешь?", заставило Ю Кёнсо вспомнить себя много лет назад. Она на мгновение задумалась, а затем сказала: — Чтобы дать отпор, не обязательно применять силу.
Примечание автора: В этой главе появляются: Хо Чанми, Ким Джонхён.
На самом деле, когда я писала, я поняла, что в Кёнсо действительно есть что-то от меня. Например, из-за того, что у родителей хорошее образование, я старалась учиться, чтобы не опозорить их. По крайней мере, до третьего класса средней школы я так думала. Сейчас это кажется таким наивным.
Эта глава — переходная, и она почти не связана с корейским шоу-бизнесом. Но переход в среднюю школу — это важный этап взросления для любого ребёнка.
P.S. В этой главе всё ещё меньше 3 тысяч иероглифов, что же делать?
И ещё P.S. Я не умею писать краткое содержание.
7. Прослушивание
Рекомендуемая песня: Super Junior "U"
(Нет комментариев)
|
|
|
|