Глава 1

Глава 1

— Му Ли, я нашел твой телефон!

Му Ли сидела в офисе следственного отдела и работала над восстановлением портрета по размытому, заретушированному лицу, когда услышала, что кто-то зовет ее издалека.

Обернувшись, она увидела Вэй Готая, заместителя начальника отдела уголовного розыска. Он держал ее телефон и, цокая мужскими кожаными туфлями, шел к ней.

— Спасибо, замначальника, — Му Ли встала и приняла телефон обеими руками, слегка поклонившись.

Вэй Готай посмотрел на стоявшую перед ним худенькую, невысокую девушку с длинными волосами. Челка прикрывала половину лба, черты лица были тонкими и изящными. Если бы она прихорашивалась, то была бы настоящей красавицей, но она казалась слишком застенчивой и замкнутой.

Му Ли повертела телефон в руках, осматривая со всех сторон. Он был цел и невредим, приложения внутри остались прежними — все было точно так же, как и месяц назад, когда она его потеряла. Однако ей показалось, что он стал немного тяжелее, но, возможно, это было лишь ее воображение.

— Не стоит благодарности. И не слишком усердствуй. Не обязательно раскрывать дело только по портрету. Можешь взять его домой и дорисовать, отдашь мне завтра утром. Не зря же я тащился сюда ради тебя, — Вэй Готай приподнял бровь, взглянув на эскиз за спиной новенькой художницы-портретистки городского управления.

Художник-портретист?

Насколько это надежно?

Но любая зацепка лучше, чем метаться вслепую.

— Хорошо, — Му Ли взглянула на погоны инспектора первого класса на плечах Вэй Готая и выдавила улыбку.

Если он ей не доверяет, зачем заставляет работать сверхурочно?

Она уже целую неделю задерживалась на работе.

Начальник, а как же обещанные мне выходные?

— И этот Наньхуай тоже хорош. Говорил, что переводится в антимошеннический центр, а в итоге взял отпуск почти на полмесяца. Вот вернется, я ему устрою, — проворчал Вэй Готай, уходя. На лице Му Ли застыла напряженная улыбка.

Чжоу Наньхуай, начальник отдела уголовного розыска, раньше занимался тяжкими уголовными преступлениями. В последние годы мошенничество стало настолько изощренным и непредсказуемым, что антимошенническому центру понадобился сильный руководитель, и они переманили Чжоу Наньхуая.

Говорили, что из-за Чжоу Наньхуая следственный отдел чуть ли не подрался с антимошенническим центром — ведь у них забирали ключевую фигуру.

Но потом пошли слухи, что Чжоу Наньхуай взял отпуск на полмесяца и пропал.

Как же она завидовала таким способным людям, любимчикам начальства. Захотел — взял отпуск, и никто во всем управлении не смел сказать и слова против.

Вэй Готай и Чжоу Наньхуай дружили еще с полицейской академии, только он и осмеливался перечить начальнику.

Улыбка Му Ли, похожая на восходящий полумесяц, превратилась в нисходящий.

Му Ли добиралась до своей съемной квартиры почти час на метро. Сбросив кеды, она тут же погрузилась в работу над портретом. Хотя Вэй Готай ей не доверял, она хотела помочь хоть чем-то, поэтому решила постараться.

Она рисовала почти три часа. Подняв голову, она увидела, что за окном уже стемнело.

В животе у Му Ли заурчало от голода. Она как раз собиралась встать, когда телефон издал звук уведомления WeChat.

Это было первое сообщение с тех пор, как ей вернули телефон.

Кто бы это мог быть?

Му Ли открыла чат — это была ее лучшая подруга.

Пару месяцев назад они окончили университет. Му Ли по распределению из полицейской академии попала на работу в городское управление.

Ее подругу с высокой зарплатой наняла иностранная компания, и дела у нее пошли в гору — по ленте новостей в соцсети было видно, как хорошо она живет.

【Сяо Тяньтянь: Лили, что делаешь?】

【Му Ли и Устрица: Работаю сверхурочно.】

【Сяо Тяньтянь: Почему опять сверхурочно? Неужели так много плохих людей нужно поймать? В мире все-таки больше хороших людей.】

Му Ли понуро опустила голову и вздохнула.

Дело не в том, что плохих людей много, а в том, что они слишком хитрые. Как тот человек на ее эскизе — у него же на лбу не написано «плохой парень».

【Сяо Тяньтянь: Лили, я рассталась с парнем, у-у-у…】

【Сяо Тяньтянь: Он сказал, что полюбил другую. Мне так плохо, я одна в чужой стране, вокруг незнакомые люди, не знаю, с кем поговорить. Ты моя лучшая подруга, я хочу, чтобы ты побыла со мной. Ты ведь не будешь меня презирать?】

Му Ли слегка опешила и тут же села прямо. Это было так внезапно! Еще позавчера она видела в ее ленте новостей, как они мило держались за руки, гуляя по пляжу.

Что же случилось?

Му Ли недоверчиво смотрела на экран телефона, расспрашивая о подробностях.

Тяньтянь подробно рассказала Му Ли о расставании и даже прислала скриншоты переписки с парнем.

Му Ли взглянула и, несмотря на свое обычное спокойствие, была шокирована поведением этого мужчины.

【Му Ли и Устрица: Что? Как могут быть такие люди…】

Му Ли еще не закончила печатать, как в окне чата появилось новое сообщение:

【Сяо Тяньтянь: Лили, мне так плохо, ты можешь приехать ко мне? Раньше, когда у меня были трудности, ты всегда была рядом и утешала меня. Теперь, когда тебя нет, мне так неуютно. (Плач + N)】

Рука Му Ли, печатавшая сообщение, на мгновение замерла.

Поехать к ней? За границу?

【Сяо Тяньтянь: Лили, ты моя лучшая подруга с самого детства, мы знакомы почти всю жизнь. Ты мне нужна, у-у-у… Я оплачу тебе дорогу, просто приезжай ко мне на два-три дня, поиграем, хорошо? Умоляю тебя.】

【У-у-у…】

В темно-карих глазах Му Ли мелькнуло сочувствие. Это ведь ее лучшая подруга. Они дружили со средней школы и до окончания университета, никогда не ссорились, не ругались.

Она вспомнила, как в средней школе родители Му Ли были заняты работой и оставляли ее одну дома, иногда даже забывая дать денег на карманные расходы. Тогда Тяньтянь всегда платила за нее своей обеденной картой, приглашала в гости. Когда над Му Ли смеялись, Тяньтянь первой вставала на ее защиту.

Му Ли колебалась.

Му Ли, Му Ли, неужели ты станешь неблагодарной негодяйкой, которая забывает добро, как только раны заживут?

Что важнее — выгода или благодарность?

Ты что, забыла, как Тяньтянь к тебе относилась? Память отшибло?

Нужно просто взять отпуск. В конце концов, Чжоу Наньхуай, говорят, взял отпуск на полмесяца, и все молчат, ни слова не говорят.

К тому же Чжоу Наньхуай — ее непосредственный начальник. Хоть она и недавно устроилась на работу и еще не встречалась с ним, но раз он сам подает такой пример, как он посмеет отказать ей в отпуске?

Ради подруги, будь смелее, Му Ли.

За три минуты Му Ли провела стремительный мозговой штурм и, поколебавшись, набрала на клавиатуре слово «Хорошо».

Как только она нажала кнопку «Отправить», в следующую секунду ее глаза расширились от изумления, словно столкнулись с астероидом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение