Глава 10. Бесстыдно умиляясь

Уличный рынок в переулке Таньцзя закрывался около пяти часов вечера. После этого обычно шумная улочка становилась гораздо тише. Кроме того, все магазины, расположенные вдоль улицы, рано закрывались из-за отсутствия вечерней торговли. Поэтому к восьми часам вечера здесь воцарялась мертвая тишина.

В это время суток, даже несмотря на яркие фонари, никто не решался заходить в переулок Таньцзя.

Выйдя из автобуса, Тун У сориентировался и направился в сторону переулка. Как только он ступил на его территорию, вокруг мгновенно стало тихо. Звуки разговоров жителей, отдыхающих на соседней улице, словно отрезало невидимой стеной.

Тун У впервые видел переулок Таньцзя в ночное время. Он казался каким-то параллельным измерением, существующим бок о бок с миром смертных.

Зомби так стремился поскорее вернуться в интернет-кафе «Куньлунь», что совершенно не заметил серебристый автомобиль, остановившийся у перекрестка позади него. Водитель, сжимая в руке металлическую трубу, последовал за ним в переулок…

Пройдя несколько шагов, Тун У вдруг показалось, что он слышит позади себя чьи-то шаги. Он обернулся, но решил, что ему просто почудилось. Это был всего лишь звук сухих листьев, шуршащих по земле под порывами ветра. «В переулке Таньцзя по ночам жутковато, — подумал Тун У. — Кому придет в голову сюда соваться?» Он повернулся и продолжил свой путь.

Видя, что Тун У не заметил слежки, человек, спрятавшийся за мусорным баком, снова появился и продолжил преследование, сжимая в руке трубу.

Наконец, он дождался подходящего момента.

Когда Тун У проходил мимо темного участка, не освещенного фонарем, преследователь бросился к нему и замахнулся трубой, целясь в затылок!

Тун У почувствовал, как сзади на него обрушивается поток воздуха. Он резко обернулся и инстинктивно поднял руку, чтобы защититься.

Раздался громкий металлический лязг — труба с силой ударила по его предплечью.

— Черт… — выругался Чжоу Чжунъюань.

Напавшим оказался именно он. Дневной отказ Тун У задел его самолюбие, а то, что зомби каким-то образом знал о его связи с похищенным трупом, и вовсе выводило из себя. Пока этот молодой человек жив, Чжоу Чжунъюань чувствовал себя в опасности. Даже если парень и не представлял серьезной угрозы, археолог решил устранить любой фактор, способный разрушить его репутацию.

Поэтому он и следил за Тун У, выжидая удобного случая проучить его. Когда зомби свернул в безлюдный переулок, Чжоу Чжунъюань чуть не закричал от радости: «Небеса мне помогают!» В таком укромном местечке появление пары трупов вряд ли кого-то удивит!

Увидев, кто на него напал, Тун У сузил глаза.

Не раздумывая, он молниеносным движением выхватил трубу из рук Чжоу Чжунъюаня и отбросил ее в сторону. Затем, словно стальными когтями, схватил археолога за руку и с силой швырнул его на стену. Раздался зловещий хруст, и изо рта Чжоу Чжунъюаня брызнула кровь.

Кровавые брызги полетели на Тун У. Он смотрел, как Чжоу Чжунъюань медленно сползает по стене, и его глаза наливались красным.

Хлынувшая кровь словно пробудила в Тун У первобытные инстинкты. Прежде чем Чжоу Чжунъюань успел упасть на землю, зомби подскочил к нему, прижал к стене, схватил за волосы и запрокинул голову, обнажив сонную артерию. Он уже готов был вонзить в нее свои острые клыки.

Мысль о том, чтобы убить этого мерзавца, полностью завладела разумом Тун У.

Но в тот самый момент, когда его клыки коснулись кожи Чжоу Чжунъюаня, дверь интернет-кафе «Куньлунь» распахнулась. Еще до того, как кто-то появился на пороге, острый поток энергии ударил Тун У. Почувствовав опасность, он отскочил назад, и энергетический клинок пронесся мимо, лишь слегка задев его нос. В бетонном тротуаре образовалась глубокая трещина.

Тун У, все еще держа Чжоу Чжунъюаня за волосы, резко обернулся и свирепо посмотрел в сторону, откуда исходил удар.

Из полуразрушенного входа «Куньлуня» неторопливо вышла высокая фигура. Увидев Тун У в таком состоянии, незнакомец едва заметно нахмурился.

Однако Янь Цзинчэнь не стал ругать зомби. Он по привычке всегда защищал своих, и даже сейчас, видя кровожадный вид Тун У, не смог удержаться от мягкого вопроса:

— Сяо У, что случилось?

Чем нежнее был его голос, тем сильнее изумлялся Тун У.

Он прекрасно осознавал, насколько сильными были его жажда крови и желание убить. Зомби ожидал, что Янь Цзинчэнь отругает его, но вместо этого услышал ласковый вопрос. Свирепость в его глазах тут же угасла, сменившись необъяснимым чувством обиды. На глаза навернулись слезы.

Клыки Тун У еще не втянулись, а большие глаза уже блестели от слез. Он обиженно надул губы, отчего его круглое лицо стало еще более пухлым, и, всхлипывая, пожаловался Янь Цзинчэню:

— Это он… выкопал меня…

Янь Цзинчэнь был сражен этим зрелищем: слезящиеся глаза, круглое личико, обиженно надутые губы и выглядывающие из-за них маленькие клыки…

Глава Янь готов был тут же броситься к зомби, обнять его, утешить и расцеловать.

Однако сейчас явно было не время для этого. Янь Цзинчэнь кашлянул, пытаясь придать своему голосу спокойствие:

— Сначала отпусти его. Ты чуть не убил его.

— А… — Тун У только сейчас понял, что слишком сильно сжимал Чжоу Чжунъюаня. В его руке остался клок волос археолога.

Янь Цзинчэнь быстро пересек улицу, оттащил Тун У в сторону и присел рядом с Чжоу Чжунъюанем, чтобы проверить его состояние.

Все произошло настолько стремительно, что от момента нападения до того, как Чжоу Чжунъюань оказался прижатым к стене, прошло всего несколько секунд. Когда археолог понял, что труба не причиняет Тун У никакого вреда, он испугался. А увидев острые клыки зомби, окончательно убедился, что ему пришел конец.

За эти мгновения Чжоу Чжунъюань совершенно оцепенел от ужаса.

Глядя на сидящего у стены Чжоу Чжунъюаня, с искаженным от ужаса лицом и нервной улыбкой, Янь Цзинчэнь подумал, что тот сам виноват.

Из слов Тун У Глава Янь понял, что произошло. Неудивительно, что зомби пришел в такую ярость. Кому понравится, когда его будят? А для Тун У «пробуждение» означало, что кто-то раскопал его могилу. Это было подло и бесчеловечно!

Янь Цзинчэнь подозревал, что Чжоу Чжунъюань успел разглядеть истинную сущность Тун У, и, чтобы обезопасить себя, приложил два пальца ко лбу археолога, вливая в него свою духовную энергию. Теперь у Чжоу Чжунъюаня не было ни единого шанса — он окончательно лишился рассудка.

Янь Цзинчэнь позвонил, чтобы кто-то забрал Чжоу Чжунъюаня. Когда с археологом было покончено, Глава Янь обратился к Тун У, которого до этого момента игнорировал:

— Пойдем домой.

— Хорошо… — ответил Тун У.

— Убери клыки, — сказал Янь Цзинчэнь с бесстрастным лицом, втайне все еще умиляясь.