Глава четвертая (Часть 1)

Золотой Малыш, очевидно, тоже не слышал этой части и опешил.

Рассказчик продолжал покачивать головой: — Та вдова до замужества была известной красавицей на десять ли вокруг. Когда ее лицо покраснело, она стала еще более жалкой, чем цветок. Сердце заместителя начальника Е сильно забилось, и он подумал, что на этот раз он непременно привлечет этого проклятого злодея к ответственности…

Золотой Малыш выглядел так, будто ему было больно смотреть.

Он в последнее время сидел в Шести Вратах и еще не слышал о деле в Бинчжоу. Неожиданно на этот раз рассказчик пошел по пикантному пути…

Он уже не осмеливался повернуть голову, чтобы посмотреть на выражение лица Е Чуна.

Е Чун холодно усмехнулся.

Его сердце сейчас действительно сильно билось, но не из-за маленькой вдовы, а из-за усатого мужичка в зале, который нес полную чушь.

Золотой Малыш, набравшись смелости, объяснил: — Обычно он рассказывает очень интересно, просто на этот раз Министерство юстиции выдало очень мало информации по делу, поэтому он все приукрасил и добавил от себя…

— Ты говоришь, что часто сюда приходишь, — сказал Е Чун. — Так ты думаешь, мы расследуем дела именно так? В компании красавиц, под хорошее вино, и дело раскрывается само собой?

Золотой Малыш покачал головой: — Конечно, нет!

— Тогда как, по-твоему?

Золотой Малыш украдкой взглянул на Е Чуна, обнаружил, что выражение лица Мастера не такое уж страшное, и, немного подумав, сказал: — Быстрый меч и верный конь, скитания по миру боевых искусств.

Перечитал романов.

Е Чун сразу понял, в чем проблема Золотого Малыша.

— Я больше всего восхищаюсь вами! — продолжил Золотой Малыш. — В таком юном возрасте вы в одиночку приехали в столицу и так быстро добились известности! Хотя вы и в Министерстве юстиции, я считаю вас Великим героем в своем сердце!

— И что? — Е Чун пил чай.

— Я тоже хочу стать Великим героем, — взгляд Золотого Малыша начал блуждать. — Но я уже в столице. Если я хочу скитаться, мне нужно отправиться в мир боевых искусств, оседлать коня и сделать четыре моря своим домом, помогая тем, кто в беде.

Е Чун продолжал пить чай.

— Но моя семья не разрешает мне скитаться по миру боевых искусств, — Золотой Малыш быстро приуныл. — Я несколько раз сбегал, но брат меня ловил.

По идее, с таким выдающимся происхождением и неплохими навыками в боевых искусствах и учебе, Золотой Малыш мог бы получить хорошее место, даже если бы просто сидел сложа руки, благодаря способностям Цзинь Лина.

Просто Золотой Малыш был слишком сильно отравлен идеями о мире боевых искусств. Он не хотел идти по пути Цзинь Миншуня, сдавая экзамены и поступая в Шесть министерств, и не соглашался на службу в армии, которую предлагала семья его матери. Он всей душой хотел сбежать из дома и стать Великим героем.

Семья Цзинь из-за этого измучилась, несколько раз собирались на семейные советы. В конце концов, они придумали компромисс: запихнуть Золотого Малыша в Шесть Врат, чтобы он был поближе к своему кумиру, получил немного "геройского" опыта и при этом находился под присмотром Цзинь Миншуня, который тоже служил в Министерстве юстиции.

Е Чун не был дураком. Он сразу понял, почему семья Цзинь так настаивала на том, чтобы Золотого Малыша отдали именно ему. Семья слишком баловала его и не могла справиться, поэтому они попросили его помочь присмотреть за ребенком.

— Если бы я мог быть таким, как вы, это было бы здорово, — глаза Золотого Малыша снова непроизвольно засияли. — Я уже все разузнал. Вы сын главы известной семьи боевых искусств из Поместья Падающих Листьев. В четырнадцать лет вас привез в столицу Министр Тан, и вы стали одним из первых констеблей Шести Врат.

На второй год вы вместе с Хэ Чанжуном раскрыли дело Великого Разбойника Линбэя…

Золотой Малыш запнулся на полуслове, будто что-то внезапно вспомнил.

Е Чун с улыбкой смотрел, как он снова полностью застыл, и налил себе чаю: — Продолжай рассказывать.

— Я больше не буду, — осторожно сказал Золотой Малыш.

Е Чун взглянул на него и промолчал.

Зато Золотой Малыш сам начал беспокоиться. Е Чун краем глаза видел, как он некоторое время мучился, а затем неловко придвинулся к нему.

— Мастер, я сказал что-то не то, — тихо сказал Золотой Малыш. — Не расстраивайтесь.

Е Чун опустил глаза: — Я вовсе не сержусь на тебя. Твой брат рассказал тебе о Чанжуне?

Золотой Малыш едва заметно кивнул.

— Чанжун был на три года старше меня, он попал в Шесть Врат на четыре месяца позже. В то время он был примерно твоего возраста, — Е Чун слегка улыбнулся. — Но он с детства был рассудительным, не таким прыгучим, как ты.

Золотой Малыш немного обиделся, считая, что он вовсе не прыгучий, но, увидев выражение лица Е Чуна, снова замолчал.

— Ни одно дело в Шести Вратах нельзя раскрыть с помощью одного только хорошего вина, — Е Чун согнул палец и постучал по столу. — Этот усатый мужичок нес чушь.

Золотой Малыш широко раскрыл глаза. В отличие от Цзинь Миншуня, который был похож на нефритовую статую, Е Чун, хотя и был очень красив, не обладал аристократизмом, который появляется от роскошной жизни. Напротив, в каждом его движении была неописуемая непринужденность, словно он был острым, еще не вынутым из ножен мечом. Золотой Малыш никогда не сомневался в его несокрушимости.

Но у такого Е Чуна в уголках глаз появилась легкая грусть.

В эти дни Е Чун относился к Золотому Малышу как к надоедливому хвосту. Это был первый раз, когда он посмотрел на Золотого Малыша с таким серьезным выражением лица. Золотой Малыш смутно почувствовал, что сказал что-то не то, и невольно выпрямился.

Однако Е Чун сам налил ему чашку чаю.

— В начале второго месяца Шесть Врат взялись за одно дело. В Переулке Хуангуй в Бинчжоу жила семья Ли, которая занималась продажей тофу. У них был семилетний сын, Ли Цимин. Каждое утро, когда светало, бабушка Ли отводила внука в частную школу. После полудня Ли Цимин возвращался домой с одноклассниками, чтобы пообедать и учить уроки.

Однажды, когда семья Ли продавала тофу, кто-то из частной школы в панике прибежал и сказал, что случилась беда. Семья Ли поспешно туда отправилась. Группа детей в ужасе плакала у пруда — Ли Цимин случайно упал в пруд.

Среди игравших тогда детей были и старшие, которые хорошо плавали. Один из детей сразу же полез в воду, чтобы вытащить его. Кто бы мог подумать, что Ли Цимин не утонет, а всплывет на поверхности спиной вверх.

Когда дети потянули его, Ли Цимин перевернулся, но превратился в бумажную фигурку. Нос и глаза на его лице были нарисованы, и были нанесены два больших пятна румян, которые размазались в воде. Дети в ужасе поплыли к берегу.

Позже власти отправили людей обследовать пруд, но, кроме бумажной фигурки, Ли Цимина больше не нашли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение