— Моя дорогая младшая сестра:
Ты, должно быть, очень удивлена, почему я так тебя называю. Но это правда, мы родные сестры. Я очень хотела бы назвать тебя младшей императорской сестрой, но это уже невозможно.
Когда ты увидишь это письмо, возможно, я уже покинула этот мир. Не печалься, ради меня живи хорошо. Твое счастье — это самое большое счастье для всей нашей семьи.
Младшая сестра, ты наверняка очень хочешь узнать о своем происхождении? Тогда я расскажу тебе!
Наша мать-наложница обладала самой благородной кровью. Она из императорской семьи, дочь нынешнего Императора, который восседает высоко на троне.
А тот, кто защищал тебя и передал тебе нефритовый кулон, — это тень матери-наложницы.
Много лет назад, когда мать-наложница путешествовала инкогнито, она полюбила простолюдина, нашего отца. Мать-наложница родила ему двух девочек — тебя и меня.
Я осталась с матерью-наложницей и стала членом императорской семьи. Император, наш так называемый Император-дедушка, переделал меня в женщину с телом, похожим на мужское. Он сказал, что только так я не запятнаю его благородную кровь.
А тебя забрал отец. Позже я услышала, что он покончил с собой, а ты пропала без вести.
Младшая сестра, знаешь ли ты?
Императорская семья благородна только с виду, но внутри она грязная и порочная. Поэтому они никогда не позволят запятнать свою внешне благородную кровь. Они боятся, поэтому отношения матери-наложницы и отца были запрещены.
Мать-наложница, как сказали, умерла от болезни, но на самом деле ее казнили. А меня под именем мятежницы и бунтовщицы отправили в ссылку. Я никогда не смогу вернуться в Столичный Город, иначе от меня и мокрого места не останется.
Перед смертью мать-наложница много говорила со мной о тебе. Она просила меня найти тебя, позаботиться о тебе, сказала, что виновата перед тобой, что очень-очень любит тебя.
Поэтому я должна была найти тебя, должна была вернуть тебя, чего бы это мне ни стоило.
Младшая сестра, теперь ты увидела портрет матери-наложницы, верно? Ты счастлива? Мать-наложница тоже, наверное, очень счастлива?
Младшая сестра, не грусти, будь сильной, хорошо заботься о себе и живи хорошо.
За эти годы, используя власть императорской семьи, я также очистила тебя от пятна дочери черни. Теперь ты внебрачная дочь бывшего канцлера и госпожи матери. Не волнуйся, бывший канцлер давно уже ушел играть в шахматы с нашим отцом. Впредь тебе придется полагаться только на себя.
Помни: я всегда буду любить тебя!
Твоя старшая сестра: Лю Чэ
Я оцепенела, в голове была полная пустота, я почти забыла, как дышать.
Я вспомнила ее решительный взгляд и слова: — Пошли! Я отведу тебя к твоей матери-наложнице.
Оказывается, уже тогда она выбрала смерть.
Я снова вспомнила ее вчерашнюю улыбку и те неясные слова, которые не смогла расслышать.
Это, должно быть, было: — Я люблю тебя, младшая сестра!
Оказывается, она любила меня ценой своей жизни...
— Нет... — закричала я, разрываясь от боли. — Ты не можешь оставить меня, ты не можешь умереть! У меня больше нет матери-наложницы, я не могу потерять еще и сестру... Не могу! Не могу...
Я выбежала из приказа и сложным взглядом уставилась на экипаж, приготовленный для меня стражником. Но я не могла произнести ни слова, только села в него. Кучер молча погнал лошадей.
— Ваше Высочество, мы прибыли на место казни.
Услышав это, я не сдержала слез.
Я тихо утешала себя в сердце: — Сестра! Жди меня! Ты должна меня ждать! Должна...
Я вышла из экипажа, но не могла сдвинуться с места. Я смотрела на высокую платформу эшафота, где стояла на коленях моя сестра. Ее темно-каштановые волосы развевались на ветру. Мелькнул клинок. Я рухнула на колени, не в силах плакать или говорить. Подняв голову, я яростно посмотрела на мужчину в желтом одеянии, сидевшего на помосте для казни...
На эшафоте... лицо сестры все еще улыбалось... С этого момента я больше не хотела ни от чего убегать. Наконец я поняла, почему отец перед смертью выглядел так, будто обрел свободу — он просто хотел, чтобы я жила лучше.
Я больше не хочу быть Шао Басин, как называли меня жители деревни... Хе-хе... Шао Басин... На самом деле, они, наверное, хотели назвать меня "несчастливой звездой"!
С этого момента я — Лю Сымен, дочь старшей законной дочери человека, восседающего на самом высоком месте в этой стране.
(Нет комментариев)
|
|
|
|