Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Так вот что. А мой старший брат на этот раз тоже пойдет? — спросила Линь Мунянь. Хотя старший брат Линь Мунянь бросил школу после старших классов, у него были настоящие навыки. С детства Линь Синянь учился охотиться у восьмого дяди Линь Мунянь и теперь считался опытным охотником.

— Должно быть, пойдет, — Линь Шэн вздохнул, вспомнив о недомогании невестки, и сменил тему. — Ладно, не спрашивай больше, ешь скорее, а потом иди отдыхать в комнату. Или почитай что-нибудь. После Нового года вернешься на повторный год.

Линь Мунянь послушно кивнула и принялась за еду, больше не расспрашивая о старшем брате.

После обеда отец Линь отправился в сельский комитет, а Чжао Мэйнянь, убрав со стола, пошла в деревенский медпункт. Поскольку Чжао Мэйнянь была единственным врачом в деревне, ей приходилось дежурить каждый день, но и зарплата у нее была немаленькая.

Отец Линь Мунянь, Линь Шэн, был старостой деревни. Помимо урожая с собственного участка, он получал зарплату старосты — около тридцати юаней. Но в 1979 году, когда за один фэнь можно было купить мороженое, а за три мао — полцзиня мяса, ежемесячная зарплата в тридцать юаней была совсем не маленькой.

Хотя зарплата матери Линь Мунянь была ниже отцовской, всего двадцать с небольшим юаней, для деревни это считалось хорошим доходом. Кроме того, мать Линь Мунянь летом и осенью ходила в горы собирать травы. Природа тогда была богатой, диких лекарственных трав было много. Собранные травы, помимо использования в медпункте, можно было сдавать на закупочную станцию в посёлке, чтобы получить немного денег.

К тому же, старший и второй братья Линь Мунянь уже давно работали и каждый месяц отдавали часть своих денег на содержание семьи. Жизнь семьи Линь была действительно очень хорошей.

Впрочем, это и неудивительно. Если бы условия в семье были плохими, разве смогли бы они откормить прежнюю Линь Мунянь до такой упитанности!

Когда родители ушли, Линь Мунянь, не имея других дел, вернулась в свою комнату читать. Что касается культивации способностей, то лучше всего это делать ночью.

В комнате Линь Мунянь стоял большой книжный шкаф. Помимо её учебников, там в основном были книги, которые приносил ей второй брат: мировые классики, Четверокнижие и Пятикнижие, а также другие произведения, которые второй брат Линь Мунянь раздобыл, когда учился в колледже в городе Б.

Линь Мунянь, конечно, читала учебники. В конце концов, она долго размышляла и решила, что всё-таки нужно идти учиться. Ведь даже если она достигнет успехов в культивации, в этом обществе нет никаких способников, и Линь Мунянь боялась, что её сожгут как монстра!

Более того, Линь Мунянь не считала себя подходящей для сельскохозяйственных работ. Хотя в постапокалиптическом мире она действительно выживала за счёт земледелия, тогда ей нужно было лишь немного выращивать фрукты и овощи, чтобы поддерживать свою жизнь. И это было не настоящее земледелие, а скорее использование способностей. А сейчас нужно было обрабатывать несколько му земли.

Линь Мунянь читала час и выучила наизусть все учебники по китайскому языку за три года старшей школы. Вероятно, это было преимуществом способников: не только физическая сила, но и ментальная энергия, всё было намного превосходнее, чем у обычных людей.

Однако половина причины, по которой Линь Мунянь так быстро запоминала, заключалась в том, что в памяти прежнего тела уже были эти тексты. Линь Мунянь никак не могла понять, почему прежняя владелица тела, выучив все эти книги наизусть, так плохо сдала экзамены!

Прочитав столько книг, Линь Мунянь размялась и решила пойти на кухню, чтобы нагреть немного воды. О полноценном купании не могло быть и речи — здесь зимой люди редко мылись. Но Линь Мунянь могла нагреть воды, чтобы просто обтереться. В любом случае, она больше не могла терпеть такое состояние.

Линь Мунянь чувствовала, что её тело зудит, и зуд был сильным. Конечно, это могло быть и психологическим эффектом.

Когда Линь Мунянь кипятила воду, она поискала, но не нашла ни шампуня, ни даже мыла. Подумав, она взяла из кухни горсть соды. После того как вода закипела, она налила её прямо в термос, а затем, взяв термос, вернулась в свою комнату.

В комнате Линь Мунянь были её собственный таз и полотенце.

Линь Мунянь отрегулировала температуру воды, а затем вспомнила, что ей некуда выливать грязную воду. После мытья головы всегда нужно было мыть второй раз, а без места для грязной воды никак. Она снова пошла на кухню и нашла большую деревянную бочку, около метра высотой и весом в несколько десятков цзиней. Линь Мунянь подняла её одной рукой.

Если бы это увидели члены семьи Линь Мунянь, они бы, вероятно, испугались. Ведь прежняя Линь Мунянь, хоть и была большой толстушкой, на самом деле была совершенно слабой и неспособной даже курицу связать.

Линь Мунянь занесла бочку в свою спальню, налила горячую воду в таз, добавила соду и начала мыть голову. Волосы Линь Мунянь были средней длины, желтоватые и очень тонкие. Хорошо, что их было много, иначе выглядело бы некрасиво.

Закончив мыть голову, Линь Мунянь взглянула на воду и была потрясена. Она и представить не могла, что её голова была такой грязной, вода в тазу стала черной.

Но потом она подумала и поняла, что это неудивительно. Прежняя Линь Мунянь прыгнула в реку, и родители, должно быть, сразу же переодели её в чистую одежду и отвезли в больницу. После этого она несколько дней была без сознания, и у матери Линь, конечно, не было времени мыть ей голову.

Сменив воду в тазу, она снова помыла голову и только тогда почувствовала себя чище.

Затем она снова сменила воду и начала обтираться. Она обтиралась дважды, пока не использовала всю воду из двух термосов, и только тогда надела чистую одежду, которую нашла в шкафу.

На самом деле, у Линь Мунянь был только один хороший комплект ватной одежды без заплаток. Нынешний комплект, хотя и был пригодным для носки, имел несколько заплаток, поэтому прежняя Линь Мунянь не хотела его носить, предпочитая ходить в грязной одежде, чем в залатанной.

У Линь Мунянь не было такой сильной гордыни, к тому же чистая одежда всегда приятнее грязной.

Переодевшись в чистую одежду, Линь Мунянь наконец-то почувствовала себя чистой.

Когда волосы Линь Мунянь почти высохли, она вынесла бочку с водой, вылила её, а затем убрала в комнате.

Эта большая бочка с водой весила около тридцати-сорока цзиней, но Линь Мунянь легко вынесла её.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение