Глава 2: Переселение в 1979 год (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Староста Линь, глядя на свою дочь, аккуратно одетую, с беспокойством, а затем вспомнив о её глупых поступках:

— Ах ты, горемычное дитя! Я всего лишь сказал тебе пару слов, а ты пошла на смерть! Ты подумала обо мне и о своей маме?

Староста Линь похлопал Линь Мунянь по плечу, и из его глаз потекли слёзы. Хотя врач сказал, что всё в порядке, но как можно было так долго находиться в коме?

Нынешняя Линь Мунянь — это не та Линь Мунянь, что пыталась покончить с собой, но теперь это её тело, и все эти проблемы, естественно, тоже её.

Она выдавила из себя улыбку, которая на её лице, где жир почти скрывал черты, выглядела несколько искажённой:

— Папа, прости, я знаю, что была неправа!

— Хватит, старик! Ребёнок уже понял свою ошибку, и она очнулась, зачем ты её ещё ругаешь?

— Няньнянь, иди пока в комнату, мама пойдёт готовить тебе еду. На улице холодно, не замёрзни!

Мама Линь нежно посмотрела на свою дочь и с улыбкой сказала.

— Да, да, скорее иди в комнату! Ты ведь была в коме четыре дня, не простудись снова!

Староста Линь кивнул и повёл Линь Мунянь в парадную комнату.

Дом семьи Линь Мунянь состоял из парадной комнаты (танъу), соединённой с двумя комнатами по бокам, а рядом была ещё одна комната, которую отец Линь Мунянь построил специально для неё после её рождения — это и есть нынешняя комната Линь Мунянь.

Только Линь Мунянь во всей семье пользовалась такой привилегией.

Однако комната Линь Мунянь находилась рядом с кухней, поэтому хотя кан (отапливаемая лежанка) был очень тёплым, в других местах комнаты было довольно холодно. Поэтому отец Линь и повёл Линь Мунянь в парадную комнату, где стояла печь.

Сначала немного о происхождении Линь Мунянь. Её семья живёт в Деревне Линьцзя, что находится в Городе Т. Восемьдесят процентов жителей деревни носят фамилию Линь. Отец Линь Мунянь, Линь Шэн, является старостой Деревни Линьцзя, а её мать, Чжао Мэйнянь, — единственным врачом в деревне, работающим в сельском медпункте.

Да, она была так называемым босоногим врачом.

Не стоит недооценивать босоногих врачей. Мама Линь Мунянь обладала наследственными знаниями, ведь её дед по матери был известным потомственным лекарем, и сама мама Линь Мунянь была очень способной.

Старшему брату Линь Мунянь, Линь Синяню, двадцать восемь лет, и он давно женат.

Однако старшему брату не повезло со временем: когда он учился, на улице бушевала культурная революция, поэтому он закончил только второй курс старшей школы и бросил учёбу.

Позже он получил аттестат о среднем образовании и сразу вернулся в деревню, чтобы заниматься земледелием.

Но благодаря влиянию отца и тому, что сам Линь Синянь имел довольно высокое по тем временам среднее образование, он получил должность бухгалтера в сельском комитете. Конечно, даже будучи бухгалтером, ему всё равно приходилось заниматься земледелием.

Старший брат Линь Синянь женился в трёхкомнатном доме из кирпича и земли на восточной окраине деревни и после свадьбы сразу же переехал туда. Это считалось разделением семьи с отцом Линь Мунянь, хотя земля всё ещё обрабатывалась совместно. Официальное разделение произойдёт только после женитьбы второго брата Линь Мунянь.

Второму брату Линь Мунянь двадцать четыре года, он окончил колледж и сейчас работает учителем математики в Городской Первой Средней Школе, где учится Линь Мунянь. Поскольку он учитель, школа предоставила ему общежитие, и он живёт в городе.

Одна из причин, по которой предыдущая Линь Мунянь пыталась покончить с собой, заключалась в том, что она провалила Гаокао. С её результатами даже о хорошем колледже не могло быть и речи, не говоря уже о престижном университете. Следует знать, что в 1979 году студенты колледжей ценились очень высоко, и проходной балл для поступления в некоторые из них был даже выше, чем в университеты, ведь выпускникам колледжей гарантировалось распределение на работу.

Предыдущая Линь Мунянь всегда считала себя будущей студенткой университета. Несмотря на то, что она была полной и непривлекательной, а её отец — старостой деревни, и оба брата были способными, люди в то время были гораздо более простыми. Они ценили эти вещи, но предыдущая Линь Мунянь была не только полной и непривлекательной, но и ленивой, не очень сообразительной, и её слишком баловали в семье, поэтому у неё был довольно капризный характер. Из-за этого парни её возраста в деревне не обращали на неё внимания.

На самом деле, по мнению нынешней Линь Мунянь, её предшественница была немного глуповата и не очень умна, но человеком она была определённо неплохим.

А вот парень, который обманул предыдущую Линь Мунянь, пообещав жениться на ней после окончания старшей школы, был гораздо хуже.

Да, ещё одной половиной причины самоубийства предыдущей Линь Мунянь были отношения. Хотя её оценки не были выдающимися, её второй брат, будучи учителем старшей школы, всегда давал ей индивидуальные занятия, и на самом деле её успеваемость была неплохой; на каждом экзамене она попадала в двадцатку лучших по возрасту. Но на третьем курсе старшей школы некий Ли Хуэй втянул её в свои игры. Все сборники задач, которые давал ей второй брат Линь Мунянь, она отдала Ли Хуэю. Линь Мунянь сама по себе не была особо умной, и её оценки улучшились только благодаря репетиторству её второго брата и тактике «моря задач». Когда сборников задач не стало, Линь Мунянь сама по себе не особо любила учиться, а Ли Хуэй тогда сказал ей, что как только он поступит в университет, он женится на ней, и тогда Ли Хуэй пойдёт в университет, а Линь Мунянь не нужно будет учиться, Ли Хуэй будет её содержать.

Предыдущая Линь Мунянь действительно поверила ему, к тому же у неё не было больших амбиций, поэтому она поддалась на сладкие речи Ли Хуэя. Более того, Ли Хуэй был известным хорошим учеником в их школе, очень хорошо учился, был красив, с белой кожей, носил очки и выглядел очень интеллигентно.

Но после окончания Гаокао Ли Хуэй совершенно изменился. Он не только отказался от всех своих прежних слов, но и назвал Линь Мунянь толстухой и прочими неприятными словами. Он говорил, что не мог по-настоящему любить её, что всё это было лишь для того, чтобы выманить у неё учебные материалы. Он даже сказал предыдущей Линь Мунянь, что если она расскажет об этом, никто ей не поверит, и все будут говорить, что Линь Мунянь — глупая фантазёрка, которая никогда не выйдет замуж, старая дева.

Предыдущая Линь Мунянь, потеряв всякую надежду, вернулась домой, где отец снова сильно отругал её за результаты Гаокао и сказал, что теперь ей придётся вернуться в деревню и заниматься земледелием. Прежнюю Линь Мунянь с детства баловали в семье, и она не смогла вынести двух ударов за один день. Выбежав из дома, она незаметно дошла до реки, а затем почему-то подумала о смерти, решив, что если умрёт, то ей не придётся сталкиваться со всем этим.

После этого Линь Мунянь переселилась в это тело. Когда её доставили в больницу, Линь Мунянь уже заняла место предыдущей владелицы, но, вероятно, из-за того, что она заняла чужое тело, возникла некоторая реакция отторжения, поэтому Линь Мунянь и пробыла в коме несколько дней.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение