Глава 3

Если двухчасовая поездка на поезде с зелеными сиденьями – это легкий налет ностальгии, то два дня и две ночи в таком же поезде – это уже полноценная дань уважения суровым 70-м годам.

Чжоу Цзин почувствовала себя неважно уже спустя полдня пути. Даже вкусный обед не смог поднять ей настроение. Голова постоянно кружилась, и к тому моменту, как поезд прибыл на станцию, она была совершенно разбита. Чэн Юань разбудил ее, и она с удивлением обнаружила, что спит, положив голову ему на плечо. Но сил смущаться у нее уже не было.

Выбравшись из поезда, они пересели на автобус, а затем – в кузов военного грузовика. И вот, наконец, добравшись до жилого района военной базы и открыв дверь в их новый дом, они увидели, что там все покрыто толстым слоем пыли. Жить в таком месте было просто невозможно.

После того, как Чэн Юань и водитель, которого звали Сяо Чжан, занесли багаж в дом, Чэн Юань отвел ее в свое общежитие на базе.

– Отдохни, если устала, а я пойду отмечусь, – сказал Чэн Юань.

Чжоу Цзин покачала головой:

– Я хочу принять ванну.

Двое суток в поезде с невыносимым запахом дали о себе знать: Чжоу Цзин чувствовала себя жутко грязной и не хотела ложиться спать, не помывшись.

– Хорошо, – ответил Чэн Юань, взял железное ведро и вышел. Вскоре он вернулся, неся ведро, доверху наполненное горячей водой, от которой поднимался пар.

– Воды не очень много, так что помойся по-быстрому, – сказал Чэн Юань, поставил ведро на пол и вышел за дверь.

Чжоу Цзин несколько мгновений смотрела на закрытую дверь, а потом принялась искать сменную одежду. Чэн Юань принес ее багаж, и она достала из чемодана хлопковую пижаму и чистое белье.

Прежде чем раздеться, она проверила температуру воды, и та оказалась в самый раз. Уголки ее губ невольно приподнялись в улыбке:

– Этот временный муж и правда заботится обо мне.

После ванны Чжоу Цзин почувствовала себя намного лучше, но усталость все еще давала о себе знать. Она забралась на узкую кровать Чэн Юаня. Кровать оказалась жесткой, но она уже была готова и к таким условиям. Она накрылась военным одеялом, которое пахло солнцем и свежим воздухом. Чжоу Цзин мгновенно уснула, даже не успев подумать о том, вернется ли Чэн Юань и ляжет ли он рядом с ней.

Когда Чжоу Цзин снова открыла глаза, в комнате уже вовсю светило солнце. Первые мгновения она не могла понять, где находится, и ей даже показалось, что она снова перенеслась во времени. Но вскоре воспоминания вернулись, и она осознала, где она. Чжоу Цзин провела рукой по простыне рядом с собой и с облегчением отметила, что место пустое. Значит, Чэн Юань либо не возвращался, либо спал на полу, либо она просто слишком крепко спала, чтобы заметить его присутствие.

Впрочем, у нее не было времени долго размышлять над этим, потому что желудок отчаянно запросил еды. Встав с кровати, она заметила на столе эмалированную чашку, а под ней – записку. В этом мире у нее не было телефона, и записка показалась чем-то новым и необычным. Она взяла ее и начала читать.

Чэн Юань написал, что общежитие нужно освободить, поэтому она должна была отнести постельные принадлежности обратно. В кухне же ее ждет приготовленный для нее завтрак.

Чжоу Цзин убрала постель и, оглядевшись вокруг, не обнаружила ни ведра, ни багажа. Видимо, Чэн Юань уже забрал их. Военная база находилась недалеко от жилого района, но дорога была ухабистой и каменистой.

Когда Чжоу Цзин дотащила тяжелое одеяло до дома, у нее на спине выступила испарина. В те времена с безопасностью все было строго, и двери домов не запирались, особенно на военной базе.

Чжоу Цзин толкнула дверь, и та легко открылась. Она вошла внутрь, размышляя, куда бы пристроить постельное белье в этом пыльном доме, но, подняв голову, она замерла от удивления: дом выглядел совсем не так, как вчера.

Вся паутина исчезла, а стекла в деревянных рамах блестели чистотой.

Чжоу Цзин обошла весь дом. Хоть он и был старым, повсюду царила безупречная чистота, что явно не соответствовало дому, пустовавшему больше года. Вдруг она услышала, как кто-то кричит со двора:

– Семья Сяо Чэна, семья Сяо Чэна…

Что это значит? Чжоу Цзин понадобилось время, чтобы понять, что зовут ее. Она поспешила выйти во двор и увидела женщину, примерно ровесницу Ли Сянлань, которая стояла с плетеной корзиной в руках.

– Вы жена Сяо Чэна, верно? – спросила женщина с улыбкой. – Я из семьи Лао Ху, меня зовут Чжан.

Чжоу Цзин понятия не имела, кто такой Лао Ху, но женщина была значительно старше ее, и она предположила, что это жена начальника Чэн Юаня. Чжоу Цзин поспешила поздороваться:

– Здравствуйте, госпожа Чжан. Меня зовут Чжоу Цзин, пожалуйста, проходите.

– Не стоит, у тебя наверняка много дел. Я просто принесла вам немного овощей и фруктов, – сказала Чжан.

– Мне неудобно принимать такой щедрый подарок.

– Да ладно, это всего лишь немного еды. Вы только приехали, у вас еще ничего не растет и нет кур, так что примите на первое время.

– Ну как я могу отказаться? Очень вам благодарна, – сказала Чжоу Цзин.

– Близкий сосед лучше дальнего родственника. Наши мужья служат, так что мы, жены, должны поддерживать друг друга, – сказала Чжан, входя на кухню и выкладывая овощи и фрукты на стол.