Нин Хайи — мерзавец! (Часть 1)

Нин Хайи — мерзавец!

Уже рассвело.

Лучи света, словно золотистый туман, проникали в окно.

В комнате царила тишина.

Мао Лили крепко спала, зажав одеяло между ног.

Такая вот воинственная поза для сна, да еще и с идиотской улыбкой на лице во время сна — это её конёк.

Мама, которой рано утром нужно было на работу в больницу, оставила на журнальном столике в гостиной записку: «Не забудь напомнить Хайи, что сегодня ему нужно в больницу на плановый осмотр».

За дверью — еще не полностью посветлевшее серо-голубое небо.

Пролетела стая голубей.

Мама закрыла за собой дверь и ушла.

Щёлк.

Мао Лили перевернулась на другой бок, продолжая спать как убитая.

**

Через полчаса.

Мао Лили разбудил будильник.

Она встала, чтобы почистить зубы и умыться, и, чистя зубы, не переставала зевать.

Она тёрла и тёрла, и вскоре пена от зубной пасты, словно крем, скопилась у неё вокруг рта.

Она взяла стакан с водой.

Глоть…

Плюх…

Выплюнув воду, Мао Лили, как кошка, показала зубы своему отражению в зеркале. Её зубы стали белыми и блестящими, словно инкрустированные бриллиантами. Она осталась очень довольна, кивнула, бросила зубную щётку обратно в стакан и состроила себе большую гримасу.

Умывшись, Мао Лили вернулась в гостиную и, заметив на журнальном столике мамину записку, наклонилась, чтобы взять её и прочитать.

【Не забудь напомнить Хайи, что сегодня ему нужно в больницу на плановый осмотр.】

А? Уже пора?

Как быстро…

Мао Лили надула губки, сложила записку и выбросила её в мусорное ведро рядом.

А-а-ах…

Всё ещё так хочется спать.

Мао Лили потянулась, снова зевнула, и тут её живот заурчал.

А!

Проголодалась.

Она почесала пятую точку и направилась к дому Хайи.

Каждое утро Мао Лили ходила завтракать к Нин Хайи. Эта привычка устоялась уже почти десять лет, поэтому Мао Лили даже не стала переодеваться из пижамы и так и пошла к Хайи.

Ах, увидев это, пожалуйста, не поймите неправильно.

Между Нин Хайи и Мао Лили нет никаких особых отношений.

Он ей не брат, не парень и уж тем более не муж!

Он просто её домовладелец.

Ну ладно, максимум, можно считать его другом-задирой.

Друзья детства и всё такое…

Хм, считается ли, если знакомы со старшей школы?

А-а-а-а-а!

Хватит фантазировать!

Говорю же вам, Хайи просто домовладелец!

У нас нет никаких отношений!!!

К тому же Хайи совсем не милый!!!

Пожалуйста, не думайте, что раз кто-то стал главным героем романа, то он обязательно несравненный идеальный благородный принц!

На самом деле Нин Хайи без денег и без манер, да к тому же с ужасным характером!

Ладно, если даже после этого у кого-то остались иллюзии на его счёт, я не буду мешать. Кому нравится — пусть сначала выколет себе глаза!

— Опять сэндвич с яйцом и ветчиной и молоко? Нин Хайи! Я хочу рыбу с квашеной капустой!

Рыбу с квашеной капустой с утра пораньше?

Нарываешься!

Нин Хайи схватил веер, лежавший под рукой, и без всякой жалости замахнулся им на лоб Мао Лили.

— Дзынь!

После удара Мао Лили схватилась за голову от боли.

— Ай! Больно!

Она сжала кулаки, протестуя.

Но Нин Хайи и не думал её жалеть.

— Не нравится — готовь сама!

— Думаешь, я не умею?! — взвизгнула Мао Лили от злости. — Проблема в том, что ты уже взял с меня плату за завтраки на полгода вперёд, с какой стати ты теперь велишь мне готовить самой?

Нин Хайи вдруг улыбнулся.

Улыбнулся как-то очень коварно.

— Раз так, то сиди смирно и ешь. Будешь с утра пораньше пищать, смотри, разозлишь меня — сверну тебе шею, ясно?

Слышите, слышите, это вообще человеческая речь?

«Смотри, сверну тебе шею, ясно…»

Ух! Угрожает! Думает, я его боюсь! Ещё и «ясно»! Ещё и улыбается! Думает, я идиотка и не вижу, что за этой улыбкой скрывается кинжал и куча злых умыслов!

Хнык-хнык… Сестрёнки, теперь вы понимаете? Даже друзья детства не всегда бывают милыми, особенно если вам попадётся такой демон, как Нин Хайи. Обязательно держитесь от него подальше.

— Мама просила напомнить тебе, что сегодня нужно в больницу на осмотр.

Хотя Мао Лили только что жаловалась, сейчас она уплетала сэндвич так, что совсем не было похоже, будто он ей не нравится.

Потому что было очень вкусно!

Хотя это был всего лишь обычный сэндвич с яйцом и ветчиной, Нин Хайи умудрялся готовить его так, что он получался невероятно вкусным, как в первоклассном ресторане.

Как бы ей ни хотелось это признавать, но это действительно было так вкусно, что можно было расплакаться!

Именно за это Мао Лили тоже очень ненавидела Нин Хайи.

— Угу, понял, — ответил Нин Хайи, медленно отправляя в рот ложку простой рисовой каши. То, как он тщательно пережевывал пищу, разительно контрастировало с тем, как Мао Лили уплетала за обе щеки.

Мао Лили ела, искоса поглядывая на Нин Хайи.

Она заметила, что сегодня он выглядит как-то не очень хорошо.

Хотя, честно говоря, у него почти каждый день было такое кислое выражение лица.

Причина была одна.

Потому что напротив него сидела она, Мао Лили.

Не красавица, вот и кусок в горло не лезет, да?

Ух!

Но Мао Лили подумала и всё же немного забеспокоилась, поэтому спросила: — Мне пойти с тобой?

— Что?

— Проводить тебя в больницу?

— Не нужно.

— Мне всё равно делать нечего.

— Если нечего делать, найди себе занятие.

— Так я сейчас и ищу, — хихикнула Мао Лили с нахальной ухмылкой.

Нин Хайи со стуком опустил ложку и уставился на неё.

— Мао Лили, когда ты уже повзрослеешь?

— А где я не повзрослела?

Мао Лили высунула язык, пытаясь прикинуться милашкой, чтобы пронесло.

К сожалению, Нин Хайи на это не купился.

Он снова безжалостно замахнулся веером, на этот раз целясь в мягкую пятую точку Мао Лили, которая наполовину свешивалась со стула из-за того, что она сидела как попало: — Ты уже целый месяц как выпустилась! Всё ещё не ищешь работу? Собираешься сидеть на шее у матери до самой смерти?

— Эй! Мерзавец Нин Хайи, зачем ты опять меня бьёшь?!

Мао Лили, прикрывая ушибленное место рукой, с обиженным видом запрыгала по полу.

Больно же.

Правда, очень больно.

Но что ещё хуже, если он ударит только по одной ягодице, не будет ли асимметрии? Хнык-хнык-хнык…

Нин Хайи всё ещё был в ярости.

— Бью тебя? Это ещё легко отделалась! Был бы я твоей матерью, я бы тебя прибил!

Что? Матерью?

— Я что, сумасшедшая, чтобы такой псих, как ты, был моей матерью?! — Мао Лили вытаращила глаза.

Лицо Нин Хайи позеленело.

— Ты наелась?

— А что?

— Наелась — так катись отсюда.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Нин Хайи — мерзавец! (Часть 1)

Настройки


Сообщение