Глава 7. Упрямство

— Что ты имеешь в виду? — спросила Цяо Мянь, глядя на него с опаской.

Чжао Хуайцзинь с легким недоумением посмотрел на испуганную Цяо Мянь. Ему казалось, что в ее взгляде, помимо необъяснимой враждебности, читается еще и страх.

— Чжао Е — мой племянник, ты же видела, — объяснил он. — Он с детства очень ранимый и чувствительный. Если он узнает, что сделал что-то не так, будет корить себя очень долго.

Цяо Мянь удивилась. Она не ожидала, что такой человек, как Чжао Хуайцзинь, будет беспокоиться о чувствах других.

— Но я все равно не хочу здесь оставаться, — нахмурившись, сказала она.

Чжао Хуайцзинь вздохнул, отошел от двери и снова сел, с досадой глядя на Цяо Мянь.

Они молча смотрели друг на друга.

— Цяо, — наконец заговорил Чжао Хуайцзинь, — я знаю, что я тебе не нравлюсь. И я не настолько глуп, чтобы каждый день смотреть на твое недовольное лицо. Но ради моего племянника давай пойдем на компромисс.

— Почему я должна идти на компромисс? — не уступала Цяо Мянь.

— Смешно, — усмехнулся Чжао Хуайцзинь. — Разве не ты просила Чжао Е найти тебе подработку? Ты попросила его об одолжении, он нашел тебе работу, а ты отказываешься и еще и указываешь его родственнику, что делать. В чем твоя проблема?

Хотя эти слова были довольно резкими, они заставили Цяо Мянь задуматься.

У нее были претензии к Чжао Хуайцзиню, но Чжао Е ни в чем не виноват.

Подумав, она наконец приняла решение: — Ладно. И что ты предлагаешь?

— Месяц, — сказал Чжао Хуайцзинь. — Поработай у меня месяц, а потом придумай какой-нибудь предлог и скажи Чжао Е, что у тебя нет времени.

Цяо Мянь понимала, что поступила неправильно, поэтому согласилась.

— Хорошо, месяц, — тихо сказала она.

Чжао Хуайцзинь кивнул и, больше не обращая на нее внимания, уставился в компьютер.

Цяо Мянь постояла немного на месте, а потом вдруг поняла, что все выглядит так, будто это она капризничает.

Она снова посмотрела на распухшую щеку Чжао Хуайцзиня и почувствовала угрызения совести.

Но раз уж она согласилась работать у Чжао Хуайцзиня, нужно было выполнять свои обязанности. Цяо Мянь всегда была ответственной и старалась все делать хорошо. Видя, что Чжао Хуайцзинь не обращает на нее внимания, она взяла веник в углу и начала подметать.

Похоже, в магазине давно не убирались, было довольно грязно.

Интересно, зачем Чжао Хуайцзиню понадобился этот магазин?

Цяо Мянь привыкла к домашней работе и быстро убиралась. Вскоре она добралась до места, где сидел Чжао Хуайцзинь.

— Ноги поднимите, — спокойно сказала она.

Чжао Хуайцзинь замер на пару секунд, глядя на серьезную Цяо Мянь, которая работала с таким усердием, словно выполняла какое-то важное задание.

Он поднял ноги. Цяо Мянь заправила выбившуюся прядь волос за ухо, открывая маленькие аккуратные мочки.

— Ты же всего на месяц сюда устроилась, — сказал он с иронией, отводя взгляд. — Зачем так стараться?

— Даже если я работаю всего один день, я должна делать это хорошо, — ответила Цяо Мянь, не поднимая головы.

Чжао Хуайцзинь не понимал ее логики и не стал спорить. Он включил компьютер, который Цзян Лэй, похоже, не трогал уже несколько лет, и начал просматривать данные. Судя по таблицам, Цзян Лэй действительно хотел развить свой бизнес и сделать магазин успешным.

Но, увы, судьба распорядилась иначе, и все его усилия оказались напрасными.

Его размышления прервал голос Цяо Мянь.

Чжао Хуайцзинь повернулся и увидел, что она стоит перед ним и протягивает руку.

— Швабра сломана, — сказала она. — Дайте денег, я куплю новую.

Цяо Мянь говорила это так, словно это было само собой разумеющимся.

Чжао Хуайцзинь застыл на мгновение. У него с собой не было наличных, поэтому он достал из бокового кармана сумки карту, которую Лю Жоюй тайком сунула ему перед выходом, и протянул ее Цяо Мянь.

— Пароль 123456, — спокойно сказал он.

Цяо Мянь опешила. Кто дает карту, чтобы купить швабру? Вот он, мир богачей…

Цяо Мянь нахмурилась и не взяла карту.

Рука Чжао Хуайцзиня так и осталась висеть в воздухе.

Он ждал, но Цяо Мянь не двигалась.

— В чем дело? — не выдержал он.

— Я всего лишь хочу купить швабру, — смущенно ответила Цяо Мянь. — Зачем мне столько денег?

— У меня нет наличных, — пожал плечами Чжао Хуайцзинь.

— А мобильный платеж?

— Что, еще и телефон мой хочешь? — удивился Чжао Хуайцзинь, подняв брови. — Пароль дать?

— Мне не нужен твой пароль, — тихо сказала Цяо Мянь. — Ладно, я сама куплю.

Она не взяла карту и уже собиралась уходить, как вдруг Чжао Хуайцзинь встал.

— Ладно, пойду с тобой, — сказал он, словно сдаваясь.

Цяо Мянь не ожидала, что Чжао Хуайцзинь лично пойдет с ней, и, опешив, не смогла придумать, как отказаться. Она просто пошла за ним.

Только войдя в большой супермаркет неподалеку, Цяо Мянь пришла в себя.

Чжао Хуайцзинь, казалось, редко бывал в таких местах, он смотрел по сторонам немного растерянно.

Мама Цяо Мянь очень любила ходить по магазинам, поэтому девушка часто бывала в супермаркетах.

Она хорошо знала, где что находится.

Цяо Мянь привела Чжао Хуайцзиня в отдел хозяйственных товаров.

Чжао Хуайцзинь молча смотрел на огромное количество швабр, от которых у него рябило в глазах.

Цяо Мянь ходила между стеллажами, внимательно рассматривая и сравнивая швабры.

Прошло три минуты, а она все еще не могла выбрать.

Чжао Хуайцзинь не раздражался, но ему казалось, что она слишком много времени тратит на это.

Он не знал, все ли отличники такие, но ему казалось, что Цяо Мянь ко всему подходила очень серьезно, стараясь все сделать идеально.

— Выбери любую, какая разница? — сказал он. — Зачем так заморачиваться?

— Легко тебе говорить, — ответила Цяо Мянь, не отрываясь от своего занятия. — Тебе же не убирать.

— А ты не забавнее? — парировал Чжао Хуайцзинь. — Кто еще спорит со своим боссом по любому поводу?

Цяо Мянь обернулась и сердито посмотрела на него. Наконец она выбрала швабру и ведро, а также несколько чистящих средств, и направилась к кассе. — Уволь меня, я только рада буду, — сказала она на ходу.

— Знаю, что тебе здесь не нравится, — ответил Чжао Хуайцзинь, глядя на толпу. — Но если я тебя уволю, разве я не буду выглядеть идиотом?

Цяо Мянь закатила глаза и отвернулась, не зная, что сказать.

Выйдя из супермаркета, она несла все покупки сама.

Чжао Хуайцзинь посмотрел на ее тонкие запястья, отягощенные покупками, и, немного подумав, подошел к ней и, не очень-то церемонно, забрал все у нее.

Цяо Мянь замедлила шаг.

Хотя Чжао Хуайцзинь, скорее всего, сделал это неохотно, он все же помог ей.

И после всего, что произошло за последние дни,

Цяо Мянь вдруг засомневалась в своих воспоминаниях о старшей школе.

Она уже хотела уволиться, но теперь передумала.

Цяо Мянь шла и думала, что за этот месяц она может попытаться узнать у Чжао Хуайцзиня правду о том, что случилось с Цзоу Цзюй.

Супермаркет находился довольно далеко от магазина.

Цяо Мянь и Чжао Хуайцзинь шли друг за другом, на расстоянии нескольких шагов.

Когда они уже почти дошли, у Цяо Мянь зазвонил телефон.

Это была мама Цзоу Цзюй.

Цяо Мянь сразу ответила.

— Цяо Мянь, ты скоро будешь свободна? — спокойно спросила женщина. — Мне нужна твоя помощь.

— Что случилось, тетя? — спросила Цяо Мянь. — С Цзоу Цзюй что-то случилось?

— Нет, с Цзоу Цзюй все в порядке, — немного помедлив, ответила женщина. — Просто ее состояние немного улучшилось, и она хочет тебя видеть.

Вспомнив о работе, Цяо Мянь сказала: — Тетя, я еще не купила билеты. Можно я приеду в следующую пятницу?

— Конечно. Мы будем тебя ждать.

— Тетя, состояние Цзоу Цзюй действительно улучшилось?

— Да, немного лучше, — с грустью в голосе ответила женщина. — Но все же приезжай завтра.

Чжао Хуайцзинь уже вошел в магазин и, видя, что Цяо Мянь не идет, посмотрел на нее.

Цяо Мянь махнула рукой, показывая, что он может идти.

Закончив разговор, Цяо Мянь почувствовала себя немного лучше.

По крайней мере, с Цзоу Цзюй все в порядке. Хотя из-за травли в старшей школе ей пришлось бросить учебу.

Вернувшись в магазин, Цяо Мянь начала мыть полы, думая о Цзоу Цзюй.

За эти годы она много раз вспоминала о подруге, и каждый раз ей было очень жаль ее.

Неужели только из-за того, что Цзоу Цзюй влюбилась в Чжао Хуайцзиня, звезду школы,

его друзья начали травить ее?

В итоге ей пришлось бросить учебу. Цяо Мянь потеряла лучшую подругу в конце первого года обучения в старшей школе.

Во втором классе ей тоже пришлось перевестись, в Сунань, где она позже поступила в университет.

Она старалась не вспоминать подробности. Хотя она тоже пострадала в той истории, ей повезло гораздо больше, чем Цзоу Цзюй.

По крайней мере, она закончила школу и поступила в университет.

Хотя Цяо Мянь не видела, чтобы Чжао Хуайцзинь участвовал в травле, она никак не могла поверить, что он был к этому совершенно непричастен.

Но когда она спросила его об этом, он сказал, что ничего не помнит.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение