Глава 12
— Ж-ж-ж...
Она терпела.
— Ж-ж-ж...
Она продолжала терпеть.
— Ж-ж-ж...
Терпение лопнуло. — Да сколько можно?! Или кусай уже, или убирайся!
— Ж-ж-ж...
— Ну всё! — Ты меня достал! — Можно подумать, я без сна не проживу!
— Ж-ж-ж...
— Блин! — Придётся мне самой браться за дело! — Кажется, ты не знаешь, что я могу тебя прихлопнуть одной левой!
— Хлоп!
— А!
Ду Чуньян вздрогнула от неожиданного крика. За всю свою жизнь она впервые столкнулась с таким: прихлопнула комара, а он закричал.
Этот комар не только закричал, но и вполне членораздельно заговорил: — Ты... ты почему не спишь?
Ду Чуньян всё-таки была не совсем обычным человеком. Нормальный человек не стал бы разговаривать с комаром. Услышав говорящего комара, нормальный человек решил бы, что ему снится сон или что он попал в Нарнию. Но Ду Чуньян была культиватором, и её не так-то просто напугать каким-то комаром. Она снова его прихлопнула.
— А!
— Не может быть! — Он опять кричит? — Может... Потому что был ещё один комар. И этот тоже умел говорить: — Не... не убивай меня... Я не вредитель... — Он смотрел на неё такими жалобными глазами... И у него было двойное веко.
Рука Ду Чуньян застыла в воздухе. Что-то ей расхотелось его убивать. На самом деле... она была очень доброй. Хотя... причина, по которой она не могла его прихлопнуть, была не в доброте. Просто её нежную, гладкую руку схватила чья-то большая, тёплая и сильная рука... Тьфу!
— Учитель, что вы делаете? — Ду Чуньян не понимала. Разве он не видит, что она сражается с нечистью?
Примечание: немой комар — это просто комар, а говорящий — демон.
— Прежде чем бить собаку, посмотри на хозяина.
— Хозяин? — Ду Чуньян задумалась над глубоким смыслом этого слова. Если у этого комара действительно есть хозяин... то его тем более нужно прихлопнуть! Она уже убила одного, если отпустить этого, он же донесёт! Значит, убить!
— Ученица, прежде чем бить собаку, посмотри на хозяина.
— Я знаю. — Поэтому нужно убить его, пока хозяина нет рядом!
— Ученица, прежде чем бить собаку, посмотри на хозяина! — Ты что, не видишь, что я и есть хозяин?
— Знаю! — Извините, не заметила.
— Хлоп!
— А!
«Хлоп!» означало, конечно, попадание. А вот «А!»... Комар, если по нему попасть, не кричит «А!». Он просто умирает. А вот человек — кричит.
Так что? Так что «А!» кричал Тан Саньдао. Конечно, комар тоже что-то сказал: — Хозяин, спасите!
Так Ду Чуньян наконец поняла, кто «хозяин».
Молчание повисло в воздухе...
Через полминуты Ду Чуньян решила нарушить его: — Это... ваш питомец?
— А почему бы и нет? — ответил Тан Саньдао.
Ду Чуньян серьёзно задумалась. — Учитель, а зачем вам комар? В этом есть какой-то глубокий смысл?
— Нет, — ответил Тан Саньдао.
— То есть вы завели комара... просто от нечего делать?
Он покачал головой.
— У меня их было два, — сказал он.
Теперь настала её очередь качать головой.
— Один, — сказала она.
Хм, на самом деле, они оба были правы: было два, остался один.
...
(Сказочная версия)
Ду Чуньян вместе с большим и маленьким лисом пошли за покупками.
— Папа, зачем мы идём за продуктами? Давай просто наколдуем! — спросил маленький лисёнок.
— Глупыш, наколдованные продукты не такие свежие, как купленные, — ответил большой лис.
— Пойдёмте отсюда, — сказала Ду Чуньян.
(Реальная версия)
Время, место и действующие лица те же.
Маленький лисёнок... Ах да, у него теперь есть имя — Юань-Юань. В том сомнительном детском саду, куда он ходил, не требовалась прописка, но имя было нужно. Это многозначительное имя, конечно же, придумала Ду Чуньян. Лисёнок протестовал, но безрезультатно. Что поделать, если он такой кругленький?
— Какая скукотища! Можно же просто наколдовать! — Казалось, Юань-Юань был очень недоволен походом за продуктами и всё время что-то бурчал себе под нос... Хоть у него и появилось имя, это не значит, что его обязательно нужно использовать, верно? Тем более, он его ещё не признал!
— Сю, кажется, Юань-Юань не любит ходить за покупками, — сказала Ду Чуньян, глядя на Сю. Сю в человеческом облике так сильно отличался от лиса-оборотня! Лис-оборотень был невероятно красив, настолько, что это невозможно было описать словами, и уж тем более нельзя было показываться людям в таком виде. А вот Сю в человеческом облике... Оказывается, красота может быть такой... обычной. И главное — с ней можно спокойно выйти в люди.
На самом деле... если честно, она тоже не любила ходить за покупками. Но ей нравилось делать это вместе с Сю.
— Не обращай на него внимания. Он ещё маленький, ничего не понимает.
(Нет комментариев)
|
|
|
|