Глава 1
Её имя: Ду Чуньян.
Её возраст: двадцать четыре.
Её характер: домоседка, очень сильная.
Ду Чуньян, рождённая в 80-х, единственный ребёнок в семье, с одинарными веками, новая женщина XXI века. Она может блистать в гостиной и хозяйничать на кухне, писать код и находить ошибки, убивать трояны и перелезать через стены, дать отпор любовнице мужа и побить хулиганов.
Она — образованный человек. Обязательное образование — девять лет, необязательное — тоже девять лет. Самые ценные из них — четыре года — она кое-как отучилась в каком-то университете-шарашке, чудом сдала экзамен CET-4. Позже, с этим дипломом, который называли «боевым петухом среди шарашек», она прошла огонь, воду и медные трубы и, обведя всех вокруг пальца, устроилась на высокую должность в компанию из списка пятисот... миллионной мировой элиты. И сразу получила очень высокий титул — инженер.
Если бы она не сказала, никто бы и не узнал, что «инженер» в этой компании из пятисот... миллионной элиты — самая низкая должность. В головном офисе, где она работала, было всего двенадцать человек, филиалов пока не имелось. Состав был таков: один председатель правления, по совместительству генеральный директор; один администратор, по совместительству кадровик, финансист, завхоз и секретарь; два старших инженера, по совместительству начальники отделов и менеджеры проектов; восемь инженеров, по совместительству разработчики, тестировщики, ремонтники, разнорабочие и охранники. Она была одной из этой славной восьмёрки. Полное название её должности — «инженер-разработчик программного обеспечения», но на деле она в основном занималась мелкими поручениями. Конечно, она и программировала — в основном используя Ctrl+C и Ctrl+V. Будучи единственной женщиной в компании, она также была... сотрудником службы поддержки.
Кроме того, у Ду Чуньян был ещё один, более высокий статус: она была культиватором.
Хотя в этой жизни она занималась культивацией всего три дня и в мире культиваторов пока что числилась на самом дне, её прошлая жизнь была очень сильной. В прошлой жизни её звали Би Лин Сяньцзы — Нефритовая Фея. А те, кого называют феями, обычно очень сильны.
Из-за того, что она была слишком сильной... она и погибла. Но гибель — не беда, ведь можно переродиться. Перерождение — это как в «Цзинь Пин Мэй»: кто был богатым в этой жизни, останется богатым и в следующей, кто был бедным — останется бедным. В прошлой жизни она была культиватором, значит, и в этой жизни она — культиватор. Можно продолжать культивировать... Э-э, продолжать, кажется, не получится, но можно начать заново.
Три дня назад Ду Чуньян купила в магазинчике «Всё по 2 юаня» внизу маленькое круглое зеркальце. Именно это зеркальце стоимостью два юаня внесло небольшие изменения в её прежде обычную жизнь.
Вопрос первый: зачем ей понадобилось зеркало?
Ответ: потому что её предыдущее зеркало случайно приказало долго жить.
Вопрос второй: почему она выбрала круглое зеркало?
Ответ: потому что ей нравилось всё круглое.
Вопрос третий: почему она купила зеркало в магазине «Всё по 2 юаня»?
Ответ: потому что не нужно было торговаться, и она любила экономить на мелочах.
Два юаня — действительно дёшево и выгодно. Ещё выгоднее было то, что за эти два юаня она получила не только зеркало, но и прилагающегося к нему красавчика.
Хотя, когда этот красавчик впервые вылез оттуда, он чуть не напугал её до смерти... К счастью, только «чуть»... Причины этого «чуть»: во-первых, он был красив; во-вторых, он был парнем.
Ладно, она признаёт, стиль этого красавчика был очень модным. Настолько, что при первом взгляде она подумала: это что... Тан Сэн в даосском одеянии?
Его безупречно бритая голова и его безупречно чистое даосское одеяние... Кстати, его голова была действительно гладкой, на ощупь, должно быть, очень приятная.
Лысый красавчик прикинул что-то на пальцах: — Точно ты.
Ду Чуньян вполне естественно спросила: — А ты кто?
Тогда лысый красавчик сказал: — Позволь представиться. Меня зовут Тан Саньдао. Я твой учитель из прошлой жизни.
«Правда фамилия Тан? И тоже учитель?» — Ду Чуньян невольно вздрогнула... Спокойно, спокойно. — Прости, я не помню прошлую жизнь, — ей стало неловко. Хотя ей и хотелось признать его своим учителем, нужно было быть честной. Она не обезьяна, не свинья, не лошадь, и у неё нет бороды, нельзя просто так выдавать себя за чью-то ученицу... Постойте-ка, чуть не забыла, он же не настоящий Тан Сэн, он просто похож на него.
Тан Саньдао терпеливо объяснил ей: — Ничего страшного. После перерождения амнезия — это нормально. Не помнить прошлую жизнь — обычное дело.
Ду Чуньян подумала: «Значит, ты можешь наплести всё что угодно?» — Прошу прощения, господин... Тан, что тебе нужно от меня в этой жизни?
— Я пришёл, чтобы направить тебя на путь повторной культивации.
— Повторной культивации? Простите, какой предмет я завалила, что мне нужна пересдача... Погоди! Я вроде бы уже закончила учёбу.
— В прошлой жизни ты была Би Лин Сяньцзы. Ты случайно умерла во время культивации, поэтому пришлось переродиться и начать заново. Я — твой проводник.
— Значит... ты хочешь повести меня снова умирать во время культивации?
— ...
— Эм, можно спросить, а какая польза от культивации?
Это был очень глубокий вопрос. Чтобы подчеркнуть его глубину, нужно было принять глубокомысленный вид. — Хочешь знать причину из прошлой жизни — смотри на то, что получаешь в этой. Хочешь знать плоды будущей жизни — смотри на то, что делаешь в этой... — Он начал издалека, с прошлых и будущих жизней. В своё время именно этой теорией он заманил в свою школу ту самую Би Лин Сяньцзы из прошлой жизни. Это был его конёк.
— Можешь перевести?
— Если ты хочешь знать, что делала в прошлой жизни, то твои нынешние невзгоды — это посеянные тогда семена. Если ты хочешь знать, какой будет твоя следующая жизнь...
— Погоди-ка. Я имею в виду... какая польза от культивации для *этой* жизни?
«Для этой жизни, значит... Понятно». Сменив тактику, он продолжил убеждать... Говоря о пользе культивации для этой жизни, её было действительно много. В глобальном смысле можно вознестись, стать бессмертным или богом, даже спасти весь мир. В малом — как минимум продлить жизнь, улучшить её качество и качество сна. Польза была огромной — как для духа, так и для тела... Как раз когда он говорил с наибольшим воодушевлением, она вдруг прервала его: — Я просто хочу знать... культивация... может сделать мне двойные веки?
Тан Саньдао серьёзно задумался. — Это... боюсь, нет. Но может вырастить две головы.
Ду Чуньян была потрясена его «двумя головами». — В прошлой жизни... сколько у меня было голов?
К счастью, ответ был: одна.
— Итак, начнём повторную культивацию, — сказал Тан Саньдао.
Ду Чуньян серьёзно подумала три секунды. — Думаю, в этой жизни у меня, возможно, нет таланта к культивации.
— Ничего страшного, в прошлой жизни у тебя его тоже не было.
— У меня нет фотографической памяти, — если она правильно помнила, в романах о культивации даже у статистов была идеальная память. А она... обычно, прочитав книгу, быстро забывала даже имена главных героев.
— Ничего страшного, в прошлой жизни у тебя её тоже не было.
— У меня нет и таланта к рисованию, — если он правильно помнил, в романах о культивации все эти талисманы нужно было рисовать вручную. А она... она рисовала абстрактнее Пикассо.
— Ничего страшного, в прошлой жизни у тебя его тоже не было.
— У меня мало уверенности, мало упорства и ещё меньше силы воли, — если она правильно помнила, в романах о культивации, даже обладая всеми тремя качествами, можно было рассчитывать максимум на то, чтобы примелькаться. А она... Уверенность? Уверенность у неё была, просто её приходилось время от времени встряхивать. Упорство? Упорство тоже было, но в большинстве случаев она не доводила дело до конца, бросать на полпути было для неё обычным делом. Сила воли? Сила воли всё же имелась, но была далеко не на среднем уровне.
— Ничего страшного, в прошлой жизни у тебя их тоже не было.
Ду Чуньян снова серьёзно подумала три секунды. — Тогда что у меня вообще было в прошлой жизни?
— В прошлой жизни у тебя была я.
Возможно, именно из-за этой фразы сердце Ду Чуньян невольно дрогнуло на мгновение. Она немного потеряла самообладание, к этому добавился лёгкий порыв, и вот... поддавшись внезапному импульсу, она неосторожно ступила на этот путь повторной культивации, с которого нет возврата... Простите её неразумность. Она была нормальной женщиной. Столкнувшись с таким аппетитным красавчиком, который произнёс такие многозначительные слова в такой двусмысленной обстановке, действительно было трудно сохранять хладнокровие.
Тан Саньдао, возможно, не ожидал, что она согласится так быстро. Вероятно, он думал, что ей потребуется время «подумать» или что-то в этом роде. Представьте себе: если бы к вам внезапно подошёл кто-то и сказал: «Пойдём со мной культивировать», — какой была бы ваша реакция? Скорее всего, если у вас с головой всё в порядке, вы бы решили, что у этого человека не всё в порядке с головой.
Раз так... то лучше... пока её голова ещё не совсем в порядке...
— Эм, подожди меня немного. Я вернусь в зеркало за соглашением. Скоро буду, — сказал он, осторожно взглянув на неё. Она, казалось, задумалась... Задумалась — значит, молчит. Молчит... Молчит — значит, возражений нет... Но стоило ему шевельнуть пальцем ноги, как он услышал её голос.
— Подожди!
Тан Саньдао обернулся и посмотрел на неё своими невинными глазками... Неужели так быстро передумала?
— Соглашение, о котором ты говоришь... это случайно не кабальный договор?
Главным образом, она никогда не слышала, чтобы для культивации нужно было подписывать какие-то соглашения.
— Не волнуйся, это точно не кабальный договор. Это соглашение о вступлении. Соглашения о вступлении подписываются на каждую жизнь. Поэтому, хотя в прошлой жизни ты была моей ученицей, для повторной культивации в этой жизни нужно подписать его заново, — объяснял он, украдкой наблюдая за выражением её лица. Кажется, она... снова задумалась?
Ну... стоило ему шевельнуть пальцем ноги, как он снова услышал её голос.
— Подожди!
Он снова обернулся и посмотрел на неё своими беспомощными глазками... На этот раз какая проблема?
— Эм, я не покину мир смертных, чтобы отправиться с тобой в мир культиваторов. Я очень почтительна к родителям, мне ещё нужно заботиться о них в старости и проводить в последний путь.
Кроме того, ей нужно было остерегаться и этого. А вдруг он торговец людьми?
— Ничего страшного, мы будем культивировать прямо здесь, — он посмотрел на неё и увидел, что она снова задумалась... Продолжает думать... И действительно, стоило ему шевельнуть пальцем ноги, как он снова услышал её голос.
— Подожди!
Он в третий раз обернулся и посмотрел на неё своими безмолвными глазками... Простите, сколько ещё раз?
Ду Чуньян пояснила, что просто хотела дать ему совет: — Когда будешь выходить в следующий раз, можешь сначала издать какой-нибудь звук?
Клянусь небом и землёй, она действительно просто давала совет. Потому что то, как он внезапно появился без звука, было очень страшно.
Кто бы мог подумать... что позже он действительно каждый раз перед появлением будет издавать тихое «писк».
(Нет комментариев)
|
|
|
|