Глава 3. Пролог 3. Смотр в Сиюане, гнев Сына Неба (можно пропустить)

Ранней весной пятого года Чжунпин всё ещё было прохладно.

В Сиюане, расположенном в западной части внешнего города Лояна, внезапно стало оживлённо.

После Восстания Жёлтых повязок Сиюань, бывший императорским садом и местом отдыха Сына Неба Лю Хуна, редко видел такую суету и оживление.

Зазвучали барабаны и трубы, развевались знамёна.

Отряды выстроенной Сиюаньской новой армии, пехоты и кавалерии, вошли на подготовленную площадку, выстроившись в восемь каре в одну линию, ожидая смотра Сына Неба Лю Хуна.

Хотя их было немного, все были в отличных доспехах и полны сил.

Затем раздался топот копыт, и группа офицеров верхом въехала на поле.

Все они были одеты в сверкающие, великолепные парадные доспехи и сидели на могучих лошадях из Силяна, ростом выше человеческого плеча.

Эти люди были Сиюаньскими комендантами, лично назначенными Лю Хуном. Хотя они назывались комендантами, в эпоху Хань существовало много рангов комендантов, и разница между ними была огромной.

Статус этих Сиюаньских комендантов на самом деле был выше, чем у генералов с различными титулами.

После въезда они остановили своих коней перед соответствующими каре.

Наконец, под звуки церемониальной музыки, на смотровую площадку поднялся Лю Хун.

Быстро окинув взглядом войска внизу, он понял, что что-то не так.

Он спросил у своих приближённых: — Сиюаньская армия, установленный Мной штат — восемь лагерей, по тысяче человек в каждом.

Число людей внизу явно недостаточно, примерно половина.

Чжан Жан, постоянный евнух-советник, тут же объяснил: — Докладываю, государь, насколько известно этому старому рабу.

Сейчас столица всё ещё изолирована от внешнего мира. Хотя во внутреннем и внешнем городах проживает более двадцати тысяч семей гражданских, чиновников и военных, что составляет более ста тысяч человек.

Но свободных людей не так много. Эти три тысячи девятьсот тридцать два воина были отобраны из имеющегося населения, и это уже предел.

Только если ослабить критерии отбора воинов или после открытия города, можно будет набрать нужное государю количество людей.

Лю Хун кивнул, снова посмотрел вниз и продолжил: — Разве не восемь лагерей и восемь комендантов в Сиюане?

Почему прибыло только семеро?

— Докладываю, государь, сейчас только семь комендантов. Должность помощника коменданта правого крыла армии вакантна, назначение не состоялось, — ответил молодой евнух, стоявший по другую сторону от императорского балдахина.

Лицо Лю Хуна тут же помрачнело, и он громко сказал: — Неправильно!

Несколько дней назад Я ясно издал указ о назначении того сына Великого министра земледелия Фэн Фана, Фэн... Фэн...

Погружённый долгое время в вино и женщин, он никак не мог вспомнить имя Фэн Юя.

— Ваше Величество, Вы говорите о Фэн Юе, втором сыне Фэн Фана?

— напомнил кто-то из приближённых.

— Верно!

Тогда Я уже назначил Фэн Юя помощником коменданта правого крыла армии Сиюаня. Почему же сейчас должность помощника коменданта правого крыла армии всё ещё вакантна?

Что здесь происходит?

Лю Хун говорил очень быстро, его лицо покрылось румянцем — это был предвестник его гнева.

В этот момент Чжан Жан спокойным тоном сказал: — Докладываю, государь, насколько известно этому старому рабу.

Великий наставник Юань Вэй, Великий воевода Цао Сун и множество других сановников и чиновников считают, что это назначение государя неуместно, поэтому Шаншутай не смог издать указ.

— Не смог издать указ?

И что дальше?

И дальше это дело так и прошло, непонятно как!

И дальше Я уже не император!

В конце концов, эта империя Хань достанется другим!

— Голос Лю Хуна становился всё выше, его грудь сильно вздымалась, лицо было совершенно красным.

Было очевидно, что Лю Хун был полностью разгневан.

Как только он закончил говорить, все внутренние слуги и приближённые, включая Чжан Жана, одновременно опустились на колени перед Лю Хуном, приложив руки ко лбу, и поклонились до земли.

В один голос они громко произнесли: — Просим Ваше Величество умерить гнев и беречь своё тело.

Хотя этот случай был крайне возмутительным в глазах Лю Хуна, он был не единственной причиной его гнева, а лишь запалом, воспламенившим его долго копившиеся тревогу и ярость.

После Восстания Жёлтых повязок и распространения странной эпидемии его авторитет Сына Неба постепенно ослабевал, от дальних земель к ближним, снизу вверх.

Но в конце концов, остатки величия четырёхсотлетней династии Хань всё ещё сохранялись, и Лю Хун был законным и легитимным императором Великой Хань.

По крайней мере, большинство областей и округов, хотя и не всегда подчинялись указам, всё ещё почитали его как Сына Неба.

И все местные силы, которые открыто не уважали дом Хань, называли разбойниками.

Самое главное, что здесь, в землях Хэло, он всё ещё был настоящим Сына Неба Великой Хань.

Теперь же кто-то пытался лишить его даже этой небольшой оставшейся чести и императорской власти. Как ему было не гневаться?

Лю Хун взмахнул рукавом и сказал: — Передайте Моё устное повеление: пусть Юань Вэй, Цао Сун и все чиновники Шаншутая явятся ко Мне на аудиенцию.

Также призовите Тинвэя.

— Услышав [Тинвэй], все вздрогнули и поняли, что произойдёт.

«Три Дука и Девять Министров», включая отца Фэн Юя, Фэн Фана, стояли чуть поодаль от императорского балдахина.

Видя, как внутренние слуги и приближённые внезапно опустились на колени перед Сыном Неба, и смутно слыша крики императора, они не понимали, что произошло.

Пока они переглядывались, молодой евнух быстро подошёл, чтобы огласить устное повеление императора.

Сердца Юань Вэя и Цао Суна ёкнули, и они тут же начали прикидывать, какие их действия за последние дни могли задеть «обратную чешую» (чувствительное место) государя.

Они одновременно подумали о назначении помощника коменданта правого крыла армии Сиюаня.

На самом деле, если сановники и чиновники возражали против решения императора, они могли приказать Шаншутаю временно отложить составление указа, а затем отправиться к императору с увещеванием, что соответствовало придворным правилам.

Но всё испортилось из-за того, что они не пошли увещевать Лю Хуна.

Дело было не в их небрежности или забывчивости, а в том, что несколько дней подряд Лю Хун пьянствовал, пировал и развлекался в императорском саду гарема, и у него не было времени их принять.

Оставалось только отложить до тех пор, пока у Лю Хуна не появится «свободное время», и тогда просить об аудиенции.

В прежние времена такое тоже часто случалось, но на этот раз они действительно задели Лю Хуна за живое.

Юань Вэй и Цао Сун подошли к Лю Хуну, поочерёдно опустились на колени и вместе поклонились, громко воскликнув: — Ваши подданные приветствуют Ваше Величество.

Не знаем, по какому делу Ваше Величество призвали нас.

Лю Хун холодно усмехнулся и сказал: — Вы ещё помните, что должны называть Меня Вашим Величеством.

Юань Вэй и Цао Сун вздрогнули и поспешно сказали: — Ваше Величество, почему Вы так говорите? Ваши подданные готовы умереть десять тысяч раз, но не смеют иметь мятежных мыслей.

Тон Лю Хуна внезапно изменился, и он спокойно спросил: — Я спрашиваю вас.

Каков должен быть гнев Сына Неба?

Юань Вэй с сомнением ответил: — Докладываю, Ваше Величество, гнев Сына Неба — это миллионы трупов и реки крови на тысячи ли.

Лю Хун странно улыбнулся и сказал: — Нет-нет-нет, гнев Сына Неба не обязательно приводит к миллионам трупов и рекам крови на тысячи ли.

Например, Мой гнев Сына Неба может проявиться только внутри и снаружи дворцового города Хэло, но этого достаточно, чтобы вы были казнены на рыночной площади и пролили кровь на десять шагов.

— Сказав это, он махнул рукой и приказал: — Люди, схватите их для Меня!

Сначала передайте их Тинвэю для заключения в тюрьму.

Сразу же из-за спины выскочило более десяти стражников и схватили всё ещё ошеломлённых Юань Вэя и Цао Суна.

Внизу, под смотровой площадкой, боевые кони двух комендантов-всадников внезапно заволновались. Их хозяева на сёдлах натягивали поводья. Этими двумя Сиюаньскими комендантами были Юань Шао и Цао Цао.

...

Успокоившись, Лю Хун в конце концов не смог заставить Юань Вэя и Цао Суна пролить кровь на десять шагов и оставить их тела на улице.

Его наслаждения в Лояне всё ещё зависели от поддержки этих знатных семей, и его номинальное правление на местах также зависело от них.

В итоге Юань Вэй и Цао Сун были лишь смещены с должностей. Фэн Юй по-прежнему не смог стать помощником коменданта правого крыла армии Сиюаня.

Но чтобы сохранить лицо Лю Хуна, знать согласилась пожаловать Фэн Юю титул хоу Чжуяна.

Месяц спустя город Лоян наконец открыл ворота.

И только тогда история Фэн Юя по-настоящему началась...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Пролог 3. Смотр в Сиюане, гнев Сына Неба (можно пропустить)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение