Белый шёлковый платок был протянут Ли'эр, которая всё ещё плакала, опустив голову.
Ли'эр бормотала что-то невнятное, желая объяснить ситуацию, но стесняясь.
Фэн Юй понял её смущение и сказал: — Я слышал за дверью, как Фэн Толстяк угрожал твоей семье. К тому же, даже если бы я не слышал, я бы поверил в твою добродетель.
Ли'эр наконец избавилась от смущения и страха, её лицо расслабилось, а уголки губ слегка приподнялись.
Но следующая фраза заставила её улыбку снова исчезнуть.
Фэн Юй с улыбкой сказал: — Я верю, что если бы Ли'эр понравился какой-то мужчина, она бы сказала об этом своему господину Юю, а не стала бы таиться, верно?
Ли'эр мысленно фыркнула: «Вовсе нет! Мне нравится... но как я могу это сказать? Если бы я не была служанкой... тогда бы я осмелилась, вот бы...»
Когда Фэн Юй родился, его родная мать, которая только что стала наложницей из служанки, умерла от тяжёлых родов.
С самого детства его воспитывала кормилица в этом боковом дворике.
За исключением визитов к "матери" Цао Ши и отцу Фэн Фану на праздники и обязательных семейных банкетов, он редко пересекался с остальным особняком Фэнов.
Когда ему было двенадцать, кормилица тоже ушла.
В маленьком дворике остался только Фэн Юй в одиночестве, за исключением двух постоянных слуг, которые ежедневно приходили убирать и приносить еду и чай. Фэн Фан навещал его два-три раза в год.
Когда ему было тринадцать, Фэн Фан прислал ему Ли'эр в качестве личной служанки.
В то время, вероятно, из-за недоедания, Ли'эр выглядела как гадкий утёнок.
Это и стало причиной, по которой главная госпожа Цао Ши выбрала её из множества кандидаток.
Но кто бы мог подумать, что девушка вырастет и изменится. Под заботой Фэн Юя Ли'эр хорошо ела и спала, становясь всё более миловидной.
...
После ужина, который принесли слуги, Фэн Юй стал рыться в сундуках, чтобы найти мазь от ушибов и растяжений.
Затем он начал раздеваться, обнажая торс.
Ли'эр сразу поняла, что происходит, и сказала: — Господин, вы снова дрались? Почему так поздно решили намазаться?
Она увидела красные опухшие следы на плече Фэн Юя, поспешно подошла, выхватила мазь из его рук, обошла его сзади и начала наносить лекарство.
Её пальцы касались бугристых мышц на его спине и плечах, а сердце бешено колотилось, как пойманный олень.
Фэн Юй же был в задумчивости. В его поле зрения снова появилось то, что появлялось часто.
Нечто похожее на интерфейс программы или игры с его прошлой жизни.
Однако оно было очень простым, показывало лишь несколько значений и, казалось, не имело никаких функций.
Фэн Юй одно время думал, что это побочный эффект его переселения душ.
В этот момент снаружи раздался голос, тон которого не соответствовал содержанию, которое должно было быть почтительным: — Второй господин в доме? Глава семьи приказал мне сообщить вам, что он хочет видеть вас лично в главных покоях.
Фэн Юй узнал по голосу личного слугу Фэн Фана и громко ответил: — Пожалуйста, передайте отцу, что я скоро приду.
...
Как только Фэн Юй вошёл в зал, он увидел за столом впереди Фэн Фана, сидящего, широко расставив ноги, с гневным выражением на лице.
Главная госпожа Цао Ши сидела рядом с ним, небрежно подпиливая ногти маленьким инструментом, даже не поднимая глаз.
Фэн Юй поклонился и сказал: — Отец, мать, не знаю, по какому делу вы меня позвали?
Фэн Фан поднял руку, указывая на него, и сказал: — Хватит притворяться.
Разве ты не знаешь, что натворил днём?
Сегодня ты снова на улице устроил беспорядки.
Знаешь ли ты, какие это огромные неприятности?
— Отцу не стоит гневаться, сын всего лишь проучил нескольких слишком наглых имперских студентов.
Фэн Фан ещё больше разозлился от такого небрежного ответа Фэн Юя, ударил по столу и резко поднялся с пола.
Он закричал:
— Я даже думал, что из тебя выйдет что-то великое, но не ожидал, что ты всё ещё мальчишка.
Я спрашиваю тебя, ты избил имперского студента по имени Юань Си?
Знаешь, кто он?
Знаешь, каковы последствия?
Знаешь, какое сейчас время?
Фэн Фан не ожидал, что в ответ на его шквал вопросов Фэн Юй, наоборот, улыбнётся и неторопливо ответит:
— Значит, отец беспокоится об этом.
Сын знает, что Юань Си — потомок рода Юань, который четыре поколения занимал высокие посты.
И знает, что сейчас между внутренними слугами, знатью и роднёй императрицы существуют тонкие отношения.
Особенно после Восстания Жёлтых повязок, знать, которую Его Величество постоянно подавлял, благодаря заслугам в подавлении мятежа, восстановила немало сил.
Отец боится разозлить семью Юань, чтобы они не выбрали нас, семью Фэн, как козлов отпущения среди внутренних слуг?
Пока Фэн Юй говорил, главная госпожа Цао Ши, хотя и продолжала подпиливать ногти, слегка вздрогнула плечом, явно задетая его словами.
А Фэн Фан медленно сел обратно, поражённый анализом ситуации, который представил Фэн Юй.
Надо знать, что Фэн Юй был ещё совсем юным, в возрасте церемонии совершеннолетия.
К тому же, из-за сокращения населения Великой Хань в последние годы, Его Величество специально издал указ, изменивший ритуалы, и перенёс церемонию совершеннолетия на четыре года раньше.
С тех пор, как Фэн Юй представил план по борьбе с эпидемией, Фэн Фан поверил, что этот сын наложницы сможет прославить семью Фэн.
Его отношение к Фэн Юю значительно изменилось, и теперь он ещё больше убедился, что его суждение было верным.
Цао Ши отложила инструмент для ногтей, подняла глаза, на которых уже были заметны морщины, и, глядя на Фэн Юя, спросила:
— Юй'эр, раз ты знаешь, насколько это серьёзно, почему ты так поступил?
Неужели ты хочешь намеренно поставить нашу семью Фэн в опасное положение?
Какая тебе от этого польза?
Её голос был мягким, но слова содержали скрытый упрёк. Фраза «Какая тебе от этого польза?» уже предполагала, что Фэн Юй намеренно хотел навредить семье Фэн.
Фэн Юй был готов к ответу и сказал: — Докладываю матери, сын проучил Юань Си.
На самом деле, это потому, что он злословил, оскорбляя людей, и я не мог больше терпеть, поэтому и нанёс удар.
К тому же, он оскорбил не меня, а отца, мать и дедушку.
Он сказал, что дедушка был главным евнухом фракции евнухов, а отец получил свою должность, примкнув к евнухам.
Ещё он сказал, что дедушка был кастрирован и не мог иметь...
— Довольно!
Фэн Фан, чья рана была затронута, прервал Фэн Юя.
Лицо Цао Ши тоже попеременно краснело и бледнело.
Фэн Юй увидел, что он сбил их с толку, и снова обратился к Фэн Фану:
— Отец, на самом деле, не стоит напрасно беспокоиться.
Сейчас фракции знати, хотя и набирают силу на местах, в столице всё ещё слабы.
Если только они не смогут тесно сплотиться с силами родни императрицы.
Иначе, даже после смерти нынешнего Сына Неба, ситуация не сильно изменится.
Отец беспокоится, что обидит семью Юань, но не знает, что семья Юань тоже беспокоится, что обидит семью Фэн, у которой есть поддержка фракции внутренних слуг.
Поэтому отец наверняка узнал об этом не от семьи Юань.
Смею спросить, откуда отец узнал об этом?
Его слова сначала казались утешением для Фэн Фана, но главное было в последней фразе.
В боковой комнате рядом с залом, Фэн Фэй, который подслушивал, вздрогнул от испуга, и его тучное тело слегка затряслось.
Это был Фэн Фэй. Вечером, когда он был в таверне, он услышал об этом от нескольких имперских студентов и поспешно вернулся в особняк, чтобы доложить Цао Ши.
В зале Фэн Фан что-то невнятно бормотал, не давая Фэн Юю прямого ответа.
Цао Ши же перевела разговор на другую тему, обменялась несколькими любезностями и отпустила Фэн Юя.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|