001 Байли Цяньсяо и Цзян Лои

001 Байли Цяньсяо и Цзян Лои

Эксклюзивная публикация на Bànxià Novels

— Эта дрянь ещё не очнулась?

Изначально чистый и звонкий голос был испорчен злобой, став резким и неприятным.

Байли Цяньсяо медленно открыла глаза, и в них мелькнуло недовольство.

Она любила тишину.

Под аккомпанемент шума дверь с грохотом распахнулась ударом ноги. В комнату вошла красивая девушка с высокомерным видом, особенно когда увидела очнувшуюся Цзян Лои.

— Паршивка!

— Наша семья Цзян из доброты устроила тебе праздник в честь дня рождения, а ты взяла и упала в обморок!

— Ты хоть знаешь, как мы опозорились? — Цзян Дайюэ бросилась вперёд, собираясь вцепиться в волосы лежащей на кровати девушке — это было для неё привычным делом.

Однако, вопреки её ожиданиям, девушка на кровати не позволила ей издеваться над собой, как раньше. Она холодно посмотрела на неё и схватила за руку.

Хватка была такой сильной, что Цзян Дайюэ показалось, будто её запястье вот-вот сломается.

— А-а-а, отпусти! — Лицо Цзян Дайюэ исказилось от боли. Она отчаянно пыталась вырваться, но рука этой мерзкой женщины держала её словно клещами, не давая шанса освободиться.

— Цзян Лои!

— Немедленно отпусти меня! Не думай, что раз стала невесткой семьи Сы, то можешь распускать руки!

— Все знают, что ты нужна только для чунси! Выходишь замуж за парализованного калеку!!!

— Ты думаешь, семья Сы будет с тобой считаться? — злобно выпалила Цзян Дайюэ, не выбирая выражений. — Ты просто будешь там вдовой при живом муже!!

— Какое тебе дело до того, буду я вдовой при живом муже или нет? — Лицо Цяньсяо всё ещё было бледным, выражение — безразличным, но глаза её были ледяными и пронзительными. Именно этот необычный холод заставил Цзян Дайюэ на мгновение опешить.

— Цзян Дайюэ, каким бы ни был Третий Господин Сы сейчас, он мужчина из семьи Сы. А у тебя хватает наглости нести здесь чушь!

— Позоришь семью Сы, думаешь, они оставят это просто так?

До того как Третий Господин Сы получил травму, его имя гремело на весь Тяньхуа, и никто не смел переходить ему дорогу.

— Ты! Не пугай меня! — Возможно, репутация Третьего Господина была слишком грозной, потому что Цзян Дайюэ побледнела, но быстро опомнилась: нынешний Третий Господин был уже не тот, что прежде.

— Меня не запугать! Кто не знает, что Третий Господин Сы теперь калека!

— Семья Сы просто в отчаянии, раз послушала каких-то шарлатанов и устроила этот феодальный пережиток — чунси!

— Неужели ты думаешь, что станешь молодой госпожой? Это чунси, поняла? Ты будешь хуже служанки! — Чем больше Цзян Дайюэ говорила, тем больше убеждалась в своей правоте и становилась всё наглее. — К тому же, ты ещё не Третья Госпожа, у вас всего лишь помолвка, кто знает, когда тебя бросят!

Цяньсяо почувствовала сильную головную боль! Она только что получила все воспоминания Цзян Лои, всё тело болело, а в голове будто кололи иголками.

У неё действительно не было сил разбираться с этой девчонкой.

— Вон, — коротко бросила Цяньсяо и одним ударом ноги опрокинула Цзян Дайюэ.

Получив сильный удар в живот, Цзян Дайюэ вылетела за дверь и ударилась о перила второго этажа. Не успев ничего сказать, она потеряла сознание.

Слава богу, мир наконец-то погрузился в тишину…

Цяньсяо взглянула на настенный календарь. Стрелки указывали на дату, которая показалась ей весьма странной.

Звёздная Эра, 835 год. Три года после смерти Зеро, десятки тысяч лет после эпохи Байли Цяньсяо.

Смешение воспоминаний, вызванное сжатием времени и пространства, вызывало острую боль в голове. Она села, скрестив ноги, и начала приводить в порядок мысли.

Лишь когда боль отступила, Цяньсяо медленно поднялась.

Обстановка в комнате была крайне убогой: односпальная кровать, маленький письменный стол и старый шкаф загромождали всё пространство.

Когда она открыла дверцу шкафа, старые петли заскрипели, а во многих местах конструкция держалась на скотче.

Приклеенный к дверце дешёвый зеркальный лист едва ли мог сойти за зеркало в полный рост.

В нём Цяньсяо увидела своё нынешнее тело.

Чрезмерно худое лицо с сероватым оттенком недоедания, костлявое тело и рост всего около метра шестидесяти делали её ещё более хрупкой.

Что касается внешности, лицо в зеркале можно было назвать лишь миловидным, с ещё нераскрывшейся детской нежностью.

Единственным отличием от воспоминаний был кулон на шее.

Кулон Инь-Ян — её родовой артефакт и её «золотой палец», который, однако, никогда ей не подчинялся.

Но именно благодаря этому кулону ей несколько раз удавалось избежать смерти.

От Зеро к Байли Цяньсяо, а теперь — к Цзян Лои.

Подумать только, она, великий Старый Предок мира совершенствующихся, достигшая Поздней стадии Преодоления Скорби, теперь не только вынуждена была захватить чужое тело, но ещё и оказалась обманута этой маленькой девочкой, чьё тело заняла.

Какая ирония.

— Ай! Пятая Мисс, Пятая Мисс, что с вами?! — пронзительный крик служанки снаружи прервал размышления Цяньсяо. Она нахмурилась.

Она любила тишину. Раньше никто из её окружения не смел шуметь в её присутствии.

— О боже, Пятая Мисс, какой проклятый ублюдок вас ранил! Если госпожа увидит, она же умрёт от горя! — Служанка была старой работницей семьи Цзян, можно сказать, вырастила Цзян Дайюэ. Увидев драгоценную барышню без сознания, она сильно испугалась.

Если с ней что-то случится, не придётся ли ей отвечать?!

Возможно, желая найти козла отпущения, служанка начала бешено колотить в дверь — в это время Цзян Лои точно должна была быть там!

— Что-то случилось? — Головная боль от шума усилилась, отчего выражение лица Цяньсяо стало недобрым.

— Ты что, не видишь, что Пятая Мисс в обмороке?! Ты знаешь, кто это сделал? Это ты?! Я расскажу госпоже, посмотрим, как она с тобой разберётся.

Цяньсяо ударила служанку по коленям. С глухим стуком та рухнула на колени. Цяньсяо наклонилась и, глядя в её испуганные и потрясённые глаза, медленно произнесла: — Разговаривая со Старым Предком, отвечать нужно на коленях.

— Ст… какой ещё Старый Предок?! — Служанка вздрогнула от страха, но всё же попыталась сохранить самообладание. — Ты! Не думай, что я тебя испугаюсь!

Служанка попыталась подняться, но рука, лежавшая на её плече, хоть и казалась лёгкой, не давала ей встать. — Ты нанятая служанка семьи Цзян. Я — Четвертая Мисс семьи Цзян. С кем ты собралась разбираться?

— Четвертая Мисс? Тьфу! Кто не знает, что ты просто дрянь, твоя мать была любовницей, думаешь, ты сама лучше? А-а-а!!! — Боль от вывернутого плеча заставила служанку закричать.

— Дерзость на языке не уменьшит твою боль.

— Нет! Четвертая Мисс, Четвертая Мисс, я ошиблась, отпустите меня, я ошиблась, так больно, нет-нет, Старый Предок, Предок, я ошиблась, правда ошиблась. — Плечо было вывернуто под неестественным углом, и лицо служанки исказилось от ужаса. Ей казалось, что её плечо вот-вот сломается.

— Тогда веди себя тихо. Ты очень шумная.

— Да, да, я буду тихой, тихой, — покорно закивала служанка, боясь, что малейшее промедление будет стоить ей руки.

Мир снова стал тихим.

Разобравшись с нарушительницей спокойствия, Цяньсяо вернулась в комнату и, порывшись в памяти, нашла банковскую карту.

Когда она выходила, служанка была занята тем, что звонила кому-то на помощь. Увидев уходящую Цяньсяо, она не посмела даже спросить, куда та направляется — очевидно, боль в плече оставила неизгладимое впечатление.

Как говорится, без гроша и герой не у дел.

Цяньсяо хоть и не была героем, но давно забыла, что такое бедность.

Хотя у Цзян Лои и была банковская карта, на ней лежало всего несколько сотен юаней. В нынешнем мире с высокими ценами этого не хватило бы даже на аренду жилья.

— Отец не любит, мать не заботится, да ещё и кошелька нет. — Как она, могущественный совершенствующийся стадии Преодоления Скорби, дошла до такого?

— Ай!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение