Глава 1. О людях не судят по внешности

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Поверхность стола для совещаний блестела, отражая холодный свет. Многочисленные взгляды собравшихся за столом были прикованы к менеджеру Вану, сидящему в центре. Юй Ань, единственная женщина в комнате, выжидала, и в ее глазах мелькнул уверенный блеск.

— Желаю "Хань Ци" и "Цзинь Шан" успешного сотрудничества! — Руководитель "Хань Ци", менеджер Ван, протянул правую руку.

— Мы вас не подведем, — с улыбкой ответила Юй Ань, пожимая руку.

Остальные участники тендера, потерпевшие неудачу, уже покидали зал заседаний. Юй Ань шла за менеджером Ваном, который, не оборачиваясь, заметил: — Менеджер Юй, вы в этот раз действовали жестко. Менеджеры TR и GM чуть не лопнули от злости.

Юй Ань улыбнулась: — Наша "Цзинь Шан" — маленькая компания, у нас нет такой многолетней репутации, как у них. Как же нам выживать без решительных мер?

— Все равно, это было жестко. Всего лишь тендер, а вы подготовили целых три предварительных проекта. Менеджер Сунь из TR аж позеленел от злости.

— TR привыкли к большим кускам, но должны же они и нам оставить хоть крохи, — с улыбкой сказала Юй Ань. В сфере дизайна интерьеров TR и GM — лидеры рынка с огромным количеством крупных клиентов. "Цзинь Шан" только начинала свой путь, и без упорного труда ей было не выжить.

— Как бы то ни было, ждем следующих проектов от "Цзинь Шан".

— "Цзинь Шан" приложит все усилия.

Выйдя из офисного здания "Хань Ци", Юй Ань села в машину своего ассистента, Ван Вэя. Пристегивая ремень безопасности, Ван Вэй с преувеличенным восторгом воскликнул: — Сестра Юй, вы великолепны! Вы круты! Вы молоды, красивы и талантливы! Сестра Юй, возьмите меня на содержание!

Юй Ань, перестав улыбаться, как делала это при общении с клиентом, бесстрастно сказала: — Поехали.

— Слушаюсь! — Ван Вэй нажал на газ.

Ван Вэй — племянник босса. Он закончил университет меньше года назад, и месяц назад босс отправил его под начало Юй Ань, попросив ее присмотреть за ним. Парень был сообразительным и исполнительным, но немного болтливым.

Ближе к полудню Юй Ань и Ван Вэй пообедали на фуд-корте и вернулись в компанию. Проходя мимо магазина слуховых аппаратов, Юй Ань попросила остановиться: — Подожди меня в машине, я зайду.

Ван Вэй тут же выскочил следом: — Я с вами, сестра Юй.

— У моей мамы проблемы со слухом, часто приходится повторять по десять раз, а она слышит только пять, — объяснила Юй Ань сотруднику магазина.

Продавец начал предлагать Юй Ань различные модели, и в итоге она выбрала внутриушной полностью интеллектуальный слуховой аппарат за 16060 юаней. Когда Юй Ань расплачивалась картой, Ван Вэй, видя, что она нисколько не переживает из-за потраченной суммы, с восхищением сказал: — Это же моя полугодовая зарплата! Сестра Юй, вы так заботитесь о своей маме.

Юй Ань, не поднимая головы, ответила: — Если тебе мало платят, иди к своему дяде.

До начала рабочего дня оставалось немного времени, и сотрудники компании пили чай и просматривали новости в интернете. Увидев вернувшихся Юй Ань и Ван Вэя, они приветствовали их: — Приветствуем героев!

Ван Вэй начал хвастаться: — Вы не представляете, насколько крута сестра Юй! Она просто села, спокойно и мягко все объяснила, улыбнулась, и все участники тендера сдались. Менеджер Ван из "Хань Ци" с радостью подписал контракт!

Юй Ань сняла пиджак, налила себе воды из кулера, подошла к своему рабочему месту, села и включила компьютер.

Ван Вэй не унимался: — Сестра Юй, посмотрите, я молод, силен, у меня хорошая кожа, я нежен и податлив, возьмите меня на содержание!

Сотрудники офиса подхватили: — На содержание! На содержание!

Юй Ань свернула в трубку папку с документами и стукнула его по голове: — Мне нужно не менее 500 мегабайт данных по сегодняшнему проекту. Отправь мне до конца рабочего дня!

Племянник босса или нет, Юй Ань была безжалостна, и Ван Вэй поспешно ретировался. Положив трубку, Юй Ань поправила одежду и без тени эмоций сказала: — Праздничный ужин в честь заключения контракта заменяется на малатан.

— Ван Вэй, паршивец, кто тебя просил мешать сестре Юй?

— Точно, если не найдешь гигабайт данных до конца рабочего дня, мы сами тебе ноги переломаем!

Все мгновенно переменились в лице и набросились на Ван Вэя. Шутки шутками, но с сестрой Юй лучше не ссориться.

За пятнадцать минут до конца рабочего дня в окне чата появилось уведомление о приеме файла. Ван Вэй, отправив данные, тут же подбежал к столу Юй Ань: — Сестра Юй, все в порядке?

Юй Ань приняла документ, открыла несколько файлов и бегло просмотрела: — Да. — Подождав немного и увидев, что Ван Вэй все еще стоит, Юй Ань спросила: — Что-то еще?

— Сестра Юй, могу ли я иметь честь проводить вас домой? — Ван Вэй потер руки и улыбнулся.

До конца рабочего дня оставалось пять минут. Обычно в это время в офисе было шумно, но сейчас воцарилась тишина. Все вытянули шеи, кто-то украдкой, кто-то в открытую, с многозначительным видом поглядывая на них.

Неожиданно Юй Ань окинула Ван Вэя взглядом и, к его удивлению, не отказалась: — Что ж, буду признательна.

Ван Вэй не мог поверить своим ушам: — Сестра Юй, вы согласны?

Юй Ань закончила работу с документами, ровно в 18:00 выключила компьютер, взяла сумку и вышла. Ван Вэй в спешке вернулся к своему рабочему месту, выключил компьютер, схватил ключи, накинул пиджак и быстро вышел следом.

В офисе поднялся шум.

— Как думаешь, у Ван Вэя получится?

— Вряд ли. Я работаю в "Цзинь Шан" уже четыре года, и еще никто не смог завоевать Юй Ань.

— Верно, Ван Вэй еще слишком молод, он на три года младше Юй Ань.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. О людях не судят по внешности

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение