Глава 13 (Часть 1)

— Смотри, разве не красиво?

Но ее триумф был недолгим, потому что внезапно рука, державшая подсолнух, опустела.

Линъэнь выхватила цветок и с озорной улыбкой сказала:

— Теперь он мой.

— Что за шутки! — возмущенно запротестовала Хуа Чжэн. — Я стащила его прямо из-под носа учителя садоводства! Ты хоть знаешь, сколько сил я потратила? Где это видано, чтобы кто-то так получал все незаслуженно? Эй, ты еще и убегаешь?

Линъэнь, не желая слушать ее ворчание, уже бежала с подсолнухом к каменной лестнице, ведущей к учебному корпусу. По обеим сторонам лестницы росли ровные ряды платанов. Осенний ветер срывал с них листья, и они тихо опадали на землю.

— Лань Линъэнь, поймаю — тебе конец! — Хуа Чжэн бросилась в погоню. Шутка ли, ее спортивные рефлексы тоже были на высоте. Она точно догонит эту негодницу.

Однако, пробежав всего несколько шагов, Лань Линъэнь вдруг остановилась.

Хуа Чжэн легко догнала Линъэнь и радостно воскликнула:

— Вот видишь! Я знала, что ты не убежишь.

Но Линъэнь никак не отреагировала. Ее рука с подсолнухом медленно опустилась, а в глазах мелькнуло удивление.

Хуа Чжэн проследила за ее взглядом.

Под высоким платаном стояла Наньгун Фань. Ее кудрявые, словно у куклы, волосы развевались на ветру. Лазурные глаза, от которых невозможно было оторвать взгляд, сейчас с легкой улыбкой смотрели на стоявшего перед ней парня.

Парень густо покраснел, крепко сжимая в руке тонкий листок бумаги. Он низко опустил голову и протянул записку Фаньцзы, подняв руку над головой.

— Я из первого класса старшей школы… из первого… это тебе, — заикаясь, пробормотал парень, его лицо залилось краской.

Она с улыбкой подняла голову и тихо спросила:

— Ты любишь меня?

Ее улыбка сияла в ярком солнечном свете.

На мгновение худой и слабый на вид мальчик замер, очарованный. Слишком растерявшись, он от волнения не мог выговорить ни слова и лишь продолжал запинаться:

— Люблю… С первого взгляда… я… влюбился в тебя…

Опять эта любовь.

Казалось, этот ответ ее удовлетворил. Легкая усмешка скользнула по уголкам ее глаз.

Она мягко протянула руки, коснулась лица мальчика, притянула его к себе, а затем медленно коснулась губами его лба.

Легкий, нежный поцелуй. Ее глаза были слегка приоткрыты, и в их глубине таилась ледяная усмешка.

— Фаньцзы!

Линъэнь стояла в нескольких шагах от них. Она ошеломленно смотрела на происходящее, словно все яркое полуденное солнце ударило ей прямо в глаза, причиняя острую боль.

Пожелтевшие листья медленно кружились в воздухе. Фаньцзы обернулась и спокойно посмотрела на Линъэнь.

Линъэнь же показалось, будто Фаньцзы пришла из другого мира — совершенно незнакомого, темного мира. Темного? Почему она подумала о тьме? Потому что наконец увидела в лазурных глазах Фаньцзы бездонную тьму.

Фаньцзы стояла перед Линъэнь, обнимая куклу Сымоя, словно она все еще та послушная Наньгун Фань.

— Что ты делаешь? — голос Линъэнь дрожал. — Как ты можешь так просто…

— Я ищу свою любовь, — ровным голосом ответила Фаньцзы. — Таким, как Линъэнь, у которых много любви, этого не понять.

— Но зачем ты так поступаешь?

— А как я должна поступать? — голос Фаньцзы оставался спокойным, но в глазах читалась насмешка. — Линъэнь, ты хочешь меня контролировать? Боишься, что я получу больше любви, чем ты?

Линъэнь изумленно смотрела на Фаньцзы. Она не могла поверить, что такие слова слетели с ее губ. Но она отчетливо их слышала. В глазах Фаньцзы она наконец увидела то, чего никогда раньше не замечала, — враждебность, идущую из самой глубины души ненависть.

Значит, она не ошиблась. Наньгун Фань ненавидела ее.

— Ты ненавидишь меня?

— Да, ненавижу, — Наньгун Фань опустила голову. На ее лице появилась прекрасная улыбка, похожая на неземной цветок. Голос был тихим, словно она боялась кого-то спугнуть. — Я так тебя ненавижу. Ненавижу так, что… убила бы тебя.

Даже говоря такие слова, она продолжала мило улыбаться, как невинный ребенок.

Хуа Чжэн внезапно крепче сжала плечо Линъэнь и напряженно посмотрела на Наньгун Фань, прошептав:

— Линъэнь, пойдем отсюда! Не обращай внимания на таких людей.

Рука Линъэнь медленно сжала подсолнух.

Подсолнух в ее руке поник, словно страдая и отчаиваясь от невозможности найти солнце.

— Как тебя зовут?

— ...

— Почему ты мне не отвечаешь? Я Лань Линъэнь. С сегодняшнего дня мы будем вместе учиться играть на пианино.

— ...

— Не любишь разговаривать? Ничего страшного. Ты такая красивая, как куколка. Вот бы мне быть такой же, как ты.

— Такой же… насколько хорошей?

— А… ну… если бы я была такой же красивой, как ты, у меня было бы много шансов на счастье. Когда ты вырастешь, у тебя точно будет вся любовь, очень-очень много любви!

«Фаньцзы, ты станешь самой красивой девочкой, ты будешь счастлива, у тебя будет вся любовь, очень-очень много любви!»

— Ты ведь не обманешь меня, как те люди… будешь… всегда со мной, да?

— Конечно, я буду с тобой играть, пока ты меня не возненавидишь.

...

— Линъэнь…

— Мм?

— Меня зовут Фаньцзы. Запомни свои слова. Ты будешь всегда со мной.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение