Хэ Пин (Часть 2)

В то время семья Линь Сяо ещё не переехала в уезд Жунчэн, они жили в соседнем посёлке. Линь Сяо ходила в ближайшую среднюю школу как приходящая ученица. Родители боялись, что в общежитии её будут обижать одноклассники, и предпочитали, чтобы она каждый день ездила в школу и обратно, пусть это и было утомительно.

Время в средней школе действительно было не самым приятным. К счастью, Линь Сяо всегда была послушным ребёнком, или, можно сказать, поздно повзрослела — умела только учиться и не интересовалась развлечениями. Но красивым девушкам всегда сложнее избежать нежелательного внимания. Несколько парней из её класса то и дело приставали к ней.

В тот день, сразу после уроков, Линь Сяо спускалась из учебного корпуса, собираясь домой. Несколько наглых одноклассников собирались наговорить ей дерзостей. Линь Сяо, не обращая на них внимания, быстро пошла к школьным воротам, но под камфорным деревом её всё же остановили.

— Слышали, у тебя хорошие оценки. Сделаешь за нас троих домашнее задание, — нагло заявил главарь-толстяк.

Двое других поддакивали рядом.

Толстяк уже собирался силой всучить Линь Сяо тетради, как вдруг неизвестно откуда прилетевший футбольный мяч ударил его по лицу. Голова у него загудела. Он уже хотел было возмутиться, но, увидев подошедшего за мячом парня, тут же заткнулся, схватил своих приятелей и убрался вместе с домашним заданием.

Линь Сяо посмотрела на парня с футбольным мячом, стоявшего неподалёку, но их взгляды не встретились.

Под камфорным деревом чётко вырисовывался профиль юноши. Со спокойным взглядом, совершенно не обращая внимания на Линь Сяо, он пошёл своей дорогой.

С тех пор приставания прекратились. Линь Сяо смогла спокойно учиться и успешно поступила в старшую школу уезда, но больше никогда не видела в школе того парня из-под камфорного дерева.

— Ой, смотри, впереди, кажется, Лань Юн и остальные? — Ли Ми радостно узнала одноклассников, её голос вырвал Линь Сяо из воспоминаний.

— Куда идёте? — спросил Лань Юн, обращаясь к Ли Ми.

— Поесть. Что, хочешь угостить? — Ли Ми не упускала возможности.

— Пойдёмте! Наш Пин-гэ угощает! — сказал Лань Юн, насмешливо глядя на Хэ Пина.

Хэ Пин легко согласился: «Без проблем. Что хотите поесть, выбирайте».

— Шашлык! — У Ли Ми чуть слюнки не потекли. Просидев неделю взаперти в школе, нужно было съесть что-нибудь с насыщенным вкусом в честь погибших за это время нервных клеток.

Вчетвером они устроились за столиком уличного кафе с шашлыками.

Линь Сяо была неразговорчива и в основном слушала болтовню Ли Ми и Лань Юна, наблюдая за прохожими на улице. Возможно, это была профессиональная привычка: Линь Сяо старалась внимательно разглядывать поведение, выражение лиц и внешность каждого прохожего. У неё всегда с собой был маленький альбом для набросков, и пока они ждали шашлык, она начала делать быстрые зарисовки.

Хэ Пин тихо смотрел на Линь Сяо: как она рисует, на её лицо, на её руки. Это были руки, созданные для рисования — белые, с длинными пальцами.

— Ты говорила, на какую специальность хочешь поступать? — Хэ Пин завёл разговор с Линь Сяо.

— Пока не знаю, — видя, что он настойчиво спрашивает про университет, Линь Сяо всё же ответила, — Возможно, на масляную живопись.

— Тебе очень подходит. У тебя хорошая база, да и внешность у тебя артистичная, — Хэ Пин не скупился на комплименты, отчего Линь Сяо немного смутилась.

— Посмотрим. Через месяц нужно ехать в город Н на подготовительные курсы перед экзаменами. Ты поедешь?

— Нет, я в основном нацелен на полицейскую академию, — сказал Хэ Пин. — Жаль, на самом деле я бы очень хотел поехать с вами, но нет возможности.

— Если ты хочешь в полицейскую академию, уже выбрал, какую? — Линь Сяо теперь тоже заинтересовалась его планами.

— Да, Полицейскую академию в городе Н, — с уверенностью ответил Хэ Пин.

— Тогда желаю тебе удачи на экзаменах! — мягко улыбнулась Линь Сяо.

Хэ Пин редко видел её улыбку и на мгновение засмотрелся, не отводя от неё глаз.

— Эй, чего уставился, как влюблённый? Нравится наша Линь Сяо, да? — поддразнила его Ли Ми.

— А что такого? Наш Пин-гэ такой выдающийся, Линь Сяо такая красивая — идеальная пара! — подхватил Лань Юн. Они вдвоём подшучивали, смущая Линь Сяо. Хэ Пин же вёл себя непринуждённо и никак не оправдывался.

Поев шашлыка, они направились обратно в школу.

«Бах!» — раздался резкий звук, и тут же из переулка напротив донеслись крики.

— Стоять! Полиция! — Кажется, полиция кого-то ловила. Один из нескольких человек упал, схватившись за живот. В темноте было плохо видно.

В этот момент из переулка прямо на них выбежал мужчина средних лет, прижимая к себе какой-то пакет.

Он чуть не сбил Линь Сяо, но Хэ Пин быстро среагировал: притянул девушку к себе и ловко подставил мужчине подножку. Тот упал, и пистолет вылетел у него из рук.

Подбежавшие сзади полицейские быстро скрутили мужчину, надели наручники и увезли на полицейской машине. Двое полицейских в штатском подобрали пистолет и поспешили обратно в переулок, чтобы помочь раненому добраться до машины скорой помощи.

Линь Сяо побледнела от страха и всё ещё не могла прийти в себя. Когда она немного успокоилась, Хэ Пин сказал: «Кажется, это сотрудники отдела по борьбе с наркотиками. Одного подстрелили!»

— Давайте скорее вернёмся в школу, — Ли Ми тоже была очень напугана и даже дрожала.

Они поспешили обратно в школу. Только сидя в классе, Линь Сяо смогла немного успокоиться. Происшествие этой ночи её сильно напугало.

Их уезд был приграничным. Хотя о торговле наркотиками они слышали, впервые столкнуться с этим так близко было шокирующе. Звук выстрела до сих пор отдавался в ушах.

Через два дня, в понедельник, Ли Ми делала уроки вместе с Линь Сяо в классе и вдруг спросила: «Помнишь того мужчину, которого подстрелили в тот вечер?»

— М? — Линь Сяо удивлённо подняла голову, не понимая, к чему она клонит.

— Говорят, это отец одного нашего одноклассника из средней школы, — сказала Ли Ми.

— Говорят, его привезли в больницу, но вскоре он умер, не смогли спасти!

Линь Сяо замолчала.

Она слышала в новостях о гибели полицейских при исполнении служебного долга в борьбе с наркотиками, но впервые столкнувшись с этим так близко, она почувствовала тяжесть на сердце и долго не могла вымолвить ни слова.

Человеческая жизнь так хрупка. Некоторые люди жертвуют собой ради нас. А они сейчас живы и здоровы, и это так хорошо.

С тяжёлым сердцем она несколько дней не могла сосредоточиться на учёбе.

Класс Хэ Пина находился на втором этаже. Он пришёл проведать Линь Сяо. Видя её рассеянное состояние, он позвал её прогуляться по спортивной площадке, думая, как бы её утешить.

Они шли по площадке. Повсюду виднелись группы учеников: кто-то болтал, кто-то бегал, кто-то играл в мяч. Вечер ранней зимы был сухим и прохладным. Линь Сяо не выдержала и чихнула. Её руки замёрзли, и она потёрла их, прижав к груди.

Хэ Пин остановился, встал перед Линь Сяо, серьёзно посмотрел на неё, накрыл её руки своими и начал согревать их.

Линь Сяо попыталась отдёрнуть руки, но Хэ Пин настойчиво удержал их. Атмосфера стала немного неловкой и интимной.

Линь Сяо опустила глаза, не смея посмотреть на Хэ Пина, и позволила ему греть её руки. Через некоторое время, когда руки немного согрелись, Хэ Пин отпустил их.

— Согрелась? — просто спросил Хэ Пин, глядя ей в глаза.

— Угу, — Линь Сяо мельком взглянула на него, затем отвернулась и пошла дальше. Внутри у неё всё трепетало. Она понимала, что значит для Хэ Пина.

Хэ Пин смотрел на эту девушку, которая навсегда останется светом его души. Его глаза сияли, а на губах играла улыбка.

Возраст первой влюблённости, туманный и прекрасный.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение