Глава 4: Управляющий Сяо

Юэлань и Муси оказались проворными служанками. За полдня они привели Беседку Погони за Луной в порядок.

Чжугэ Линъинь медленно провела рукой по каждой вещи в комнате, и знакомое чувство нахлынуло на неё.

Если вчера вечером она ещё не могла до конца поверить, то теперь полностью приняла факт своего возвращения в прошлую жизнь.

Чжугэ Чжань, Главная Жена, Чжугэ Хунъянь... вы думаете, что я здесь, чтобы решить проблему Чжугэ Хунъянь, но вы не знаете, что это начало ваших страданий.

— Госпожа, прошу, выпейте чаю, — убравшись в комнате, Юэлань тут же налила Чжугэ Линъинь чашку чая.

Чжугэ Линъинь мельком заметила шрамы на запястье Юэлань. Похоже, жизнь служанки в резиденции была нелёгкой. Чжугэ Линъинь сделала маленький глоток чая, медленно закрыла глаза и стала собираться с духом.

Младший брат Чжугэ Чжаня, Чжугэ У, одержал победу в битве и с триумфом вернулся. В честь этого был устроен домашний банкет. Хотя это и был домашний банкет, другие чиновники, узнав об этом, один за другим изъявили желание прийти и поздравить. Из-за этого вся Резиденция Канцлера была занята подготовкой целый день.

Чжугэ Линъинь сделала несколько глубоких вдохов. Её первая встреча с Чу Линсюанем в прошлой жизни произошла именно в этот вечер.

Хотя Чжугэ Чжань и Главная Жена не планировали позволять Чжугэ Линъинь появляться на банкете, она твёрдо решила там присутствовать.

Спустились сумерки. В другой части Резиденции Канцлера становилось всё оживлённее, шум и гомон не утихали, гости, пришедшие поздравить, прибывали нескончаемым потоком.

Чжугэ Чжань был Канцлером, а Чжугэ У — Генералом, охраняющим границу. Один отвечал за гражданские дела, другой — за военные. Оба были весьма влиятельными фигурами при дворе.

Услышав о триумфальном возвращении Чжугэ У ко двору, Сотня Чиновников, конечно же, не упустила возможности сблизиться с семьёй Чжугэ.

Главная Жена смотрела, как во двор вносят ящик за ящиком с поздравительными подарками, и улыбалась так широко, что рот не закрывался.

Вдруг до комнаты донёсся слабый шум ссоры. — Что там происходит? — спросила Чжугэ Линъинь.

Муси как раз собиралась выйти посмотреть, когда вошла Юэлань с корзинкой в руках и недовольным лицом. За ней следовал Управляющий Сяо с высокомерным видом.

— Госпожа, посмотрите! Какую еду принёс госпоже Управляющий Сяо! — жаловалась Юэлань, открывая крышку. В воздухе тут же распространился кислый запах испорченной еды. Управляющий Сяо брезгливо помахал рукой у носа.

Управляющий Сяо бросил на Юэлань предостерегающий взгляд и с улыбкой обратился к Чжугэ Линъинь: — Третья Мисс, Канцлер всегда ратует за экономию, поэтому еда в резиденции немного простая. Однако это уже лучшая еда в доме. Если бы Третья Мисс не вернулась именно сегодня, то и такой хорошей еды не получила бы. Если другие мисс узнают, они непременно пойдут жаловаться господину на пристрастность этого слуги.

— О, — равнодушно протянула Чжугэ Линъинь, приняв жалкий вид. — Линъэр и не знала, что мы так бедны. Управляющий, вы ведь не издеваетесь над Линъэр из-за того, что она беззащитна и одинока в этой резиденции?

— Третья Мисс, даже если бы у этого слуги было десять жизней, он бы не посмел! — спокойно ответил Управляющий Сяо. Он уже знал, зачем Главная Жена вернула Чжугэ Линъинь, и поэтому совершенно не принимал её всерьёз.

— Одним словам Управляющего Сяо я поверить не могу... — медленно проговорила Чжугэ Линъинь.

— Это... Юэлань, сходи и пригласи сюда Цяньцю из покоев Главной Жены, — сказал Управляющий Сяо Юэлань.

— Да.

Вскоре Юэлань вернулась вместе с другой служанкой.