Глава 4: Сяоцинь

Му Сяоцинь проснулся, когда уже рассвело. Он ничего не помнил о событиях прошлой ночи. Рядом с кроватью, на полу, спал кто-то маленький и худенький.

Похоже, это она его спасла, подумал Му Сяоцинь. Его преследовали два дня, и в панике он забрался на транспортный корабль, почти не надеясь на спасение. Кто бы мог подумать, что этот крошечный шанс выжить окажется реальным.

Его раны были обработаны, даже мелкие порезы на руках были аккуратно перевязаны. Он медленно сел, ничуть не удивившись окружающей обстановке.

Чэн Цзинь проснулась от шороха и тут же встретилась взглядом с глубокими синими глазами. Эффект от такой красоты был настолько сильным, что у Чэн Цзинь на мгновение перехватило дыхание.

— Вы очнулись, — внешне Чэн Цзинь старалась казаться равнодушной.

— Да… — осторожно ответил Му Сяоцинь. — Спасибо, что спасли меня вчера.

— Не стоит благодарности, — Чэн Цзинь, видя его смущение, решила начать разговор.

— Как вас зовут? — спросила она.

— Сяоцинь.

— У вас есть деньги?

— У меня… временно нет. Случился небольшой инцидент, я потерял оптический компьютер, — сказал Му Сяоцинь и облегчённо вздохнул. Хорошо, что это был вопрос об оплате.

Чэн Цзинь кивнула. Всё было так, как она и предполагала.

Положив рядом с кроватью несколько тюбиков питательного раствора и убрав свою постель, Чэн Цзинь собралась идти собирать мусор. Ей нужно было попытать счастья и поискать сломанные механизмы, которые можно было бы починить и обменять на питательный раствор.

Выкатив тележку, она, подумав, всё же предупредила: — Я ненадолго уйду. Не выходите.

Му Сяоцинь кивнул. Он и сам собирался так поступить. Те, кто его преследовали, наверняка скоро проверят транспортный корабль и выйдут на его след.

Но, глядя на хрупкую девочку, толкающую огромную тележку, он всё же очень хотел знать, что ею движет.

Он выглянул в окно. Вокруг простиралась пустынная равнина, а неподалёку возвышалась гора мусора.

Глядя на явно просроченный питательный раствор рядом с собой, Му Сяоцинь понял: этот мусор — главный источник выживания для девочки.

Почувствовав голод, он, не брезгуя, выпил тюбик просроченного питательного раствора и снова лёг.

Ему нужно было связаться со своими людьми, чтобы они прислали корабль, а затем найти того, кто за этим стоит. Размах действий противника был слишком велик, он наверняка где-то прокололся. После гибели маршала Му его преследовали одна группа за другой. Он уже получил приглашение в Первую Военную Академию и хотел разобраться со всеми этими делами до начала учёбы.

Вернувшись, Чэн Цзинь увидела Му Сяоциня, сидящего на кровати с нахмуренным лицом и поджав одну ногу. Его серо-голубые волосы падали на глаза.

«Похоже, и в звёздную эру хватает неформалов», — подумала Чэн Цзинь.

Но даже хмурый, он был невероятно красив. Недолго думая, Чэн Цзинь вынесла на улицу два стула, затем принесла аптечку.

— Пора менять повязку, — коротко сказала она.

Му Сяоцинь опешил, глядя на бесстрастное лицо девочки. «У нынешних детей непростой характер», — подумал он.

Он послушно лёг на живот. Кровать была для него маловата, ноги свисали.

Чэн Цзинь заметила мелкие ранки на его ступнях. Вчера вечером было слишком темно, чтобы их разглядеть. Сейчас она как раз могла их обработать.

Почувствовав прикосновение холодных пальцев, Му Сяоцинь вздрогнул. Он думал о том, как отблагодарить эту девочку.

Захочет ли она покинуть Пустынную Звезду вместе с ним? Он не был уверен.

Если дать ей слишком много припасов, она, будучи ребёнком, вряд ли сможет их сохранить. Му Сяоцинь видел слишком много примеров того, как люди ради выживания готовы были пойти на что угодно.

В любом случае, он спросит её. Если она согласится, он заберёт её с собой, удочерит, даст образование — в знак благодарности за спасение.

Если она откажется, он тайно оставит ей припасы в пространственной кнопке, которую легко спрятать. Этого должно хватить, чтобы она выросла.

И ещё деньги. Девочка спрашивала о них, значит, нуждается.

Чэн Цзинь решила немного подбодрить хмурого юношу и, обрабатывая раны, заговорила с ним.

— Сколько тебе лет?

Му Сяоцинь подумал, что девочка, вероятно, мало общалась с людьми, поэтому её вопросы были такими прямолинейными. Эта попытка наладить контакт, несмотря на неловкость, почему-то тронула его.

— Шестнадцать, — честно ответил он.

Чэн Цзинь кивнула. Сейчас она обрабатывала рану на его спине. Швы, которые она наложила, учась по инструкции, выглядели ужасно. Чэн Цзинь было очень стыдно.

«Нужно позаботиться о нём получше», — подумала Чэн Цзинь. — «Можно будет немного снизить плату за лечение».

Му Сяоцинь почувствовал, как девочка замешкалась, увидев рану на его спине, а затем её движения стали очень осторожными. Он решил, что её напугал вид раны, и невольно произнёс: — Всё в порядке, мне не больно.

Чэн Цзинь была тронута. Какой понимающий ребёнок.

Она так и не спросила, откуда у него эти раны и как он оказался среди мусора. Му Сяоцинь почувствовал облегчение. Он не хотел ей врать, но и не хотел, чтобы она пострадала из-за него. Чем меньше она знает, тем лучше для неё.

Обработав раны, Чэн Цзинь выпила тюбик питательного раствора и помогла Му Сяоциню встать с кровати. Они вместе сели у двери, и Чэн Цзинь принялась чинить найденные вещи.

Постоянно находиться в помещении было вредно для заживления ран. Чэн Цзинь также хотела, чтобы юноша понял, в каких условиях они живут, но ей было лень объяснять. Она накинула на него своё пальто и принялась за работу.

Сегодня ей повезло: она нашла робота-кота и умное мусорное ведро.

У робота-кота была сломана лапа и повреждено несколько деталей. Чэн Цзинь осмотрела его, спустилась в подвал, нашла подходящие запчасти и принялась за ремонт.

После того, как внутренние детали были починены, оставался внешний вид. Искусственная шерсть, покрывавшая робота-кота, была испорчена. Чэн Цзинь собрала всю шерсть и прикрепила её к голове. Отремонтировав тело, она нашла иголку с ниткой и несколько лоскутков ткани и сшила роботу-коту одежду: розовое платье в цветочек с кружевами. Му Сяоцинь узнал модель робота. После ремонта девочки он стал даже симпатичнее, чем был изначально.

Пока Чэн Цзинь работала, он молча наблюдал за ней.

Он впервые ни о чём не думал. Лёгкий ветерок развевал длинные волосы девочки, создавая ощущение спокойствия и умиротворения.

Он давно не чувствовал себя так расслабленно. Чэн Цзинь починила робота-кота и, проверив его, обнаружила, что это детский питомец-робот со множеством развивающих мультфильмов, игр и спокойной музыки.

Чэн Цзинь включила одну из мелодий. Она была сыграна на незнакомом ей инструменте, очень нежная и красивая.

Оглянувшись, она увидела, что юноша уснул.

Он был прекрасен во сне. Мягкий золотистый солнечный свет освещал его лицо, ветерок играл с его серо-голубыми волосами. Рядом мурлыкал робот-кот, играя тихую музыку.

Чэн Цзинь жила так три года. Ей не было скучно, она привыкла к этой погоде, к тому, что сидит перед своим ветхим домом и чинит вещи.

Но только сегодня она почувствовала настоящее умиротворение.

Красивые люди действительно особенные. Он просто спал, а развалины вокруг словно превратились в художественный фон, подчёркивающий его красоту.

Чэн Цзинь достала оптический компьютер и сделала снимок, затем, сохраняя невозмутимый вид, принялась за ремонт умного мусорного ведра.

Как только она закончила с ведром, начало темнеть. Юноша рядом зашевелился, и Чэн Цзинь сразу поняла по его дыханию, что он проснулся.

— Вы проснулись? — спросила она, глядя на его неземное лицо, ничуть не смущаясь.

— Угу, — ответил юноша, и тут же его живот громко заурчал. Он смущённо прикрыл его рукой.

Ничего не поделаешь, у него была ментальная сила 3S-уровня, и низкокачественный просроченный питательный раствор не мог поддерживать нормальную работу его организма.

«Нужно поскорее вернуться», — подумал он.

— Заходите в дом, ночью здесь будет холодно, — понимающе сказала Чэн Цзинь, помогая ему подняться, и принесла ещё несколько тюбиков питательного раствора.

«Содержать мужчину — дорогое удовольствие», — подумала Чэн Цзинь, выпила один тюбик и протянула остальные Му Сяоциню.

Му Сяоцинь взял их и тоже выпил один. Чэн Цзинь снова сменила ему повязки. У этого юноши было крепкое здоровье: всего за день раны начали светлеть.

— Завтра не выходите. Я пойду в посёлок обменять кое-что на питательный раствор. Если услышите какие-то звуки снаружи, не обращайте внимания и не издавайте ни звука.

Му Сяоцинь кивнул. Он не хотел создавать ей проблем.

Он и представить себе не мог, что за звуки имела в виду девочка.

Рано утром Чэн Цзинь ушла с тележкой. Вскоре снаружи раздался грохот: кто-то ломился в дверь. Звуки ударов металла, дребезжание окон — похоже, девочка их как-то укрепила, потому что они всё ещё держались.

Взгляд Му Сяоциня похолодел. Он мог только догадываться, как эта девочка справлялась с этим, как выживала в мире, полном злобы и жестокости.

И что ещё удивительнее, в таких условиях она сохранила доброе сердце: спасла тяжелораненого его, поделилась с ним драгоценным питательным раствором и лекарствами, отдала ему кровать, а сама спала на полу.

Чем больше Му Сяоцинь думал об этом, тем тяжелее ему становилось. Он решил, что как только разберётся с угрозой, нависшей над ним, он заберёт девочку с собой.

Мысли роились в его голове, но он продолжал следить за дверью и окнами, помня наказ девочки, и не издавал ни звука. Только учащённое дыхание выдавало его волнение.

Не сумев взломать дверь и окна, незваные гости, ругаясь, ушли.

Чэн Цзинь радостно вернулась с двумя коробками непросроченного питательного раствора. Увидев серьёзное лицо Му Сяоциня, она решила, что его напугал дневной визит, и смягчила голос.

— Здесь много плохих людей, — сказала она.

Му Сяоцинь с болью и пониманием кивнул.

— Не бойся, они меня не тронут, — это была правда. — Они только и могут, что ломиться в дверь, когда меня нет дома, чтобы выпустить пар, — пояснила Чэн Цзинь.

Сказав это, она невольно рассмеялась. Она совсем не умела утешать людей.

Видя, что Чэн Цзинь ничуть не расстроена и так мило смеётся, Му Сяоцинь почувствовал себя гораздо лучше.

— Вот, пей это, — Чэн Цзинь поставила рядом с кроватью коробку с только что обменянным непросроченным питательным раствором. Новый раствор был со вкусом молока, и Чэн Цзинь была в восторге. Всё это время она пила только просроченный раствор без вкуса и почти потеряла способность различать вкусы.

— Поправляйся скорее, — сказала она Му Сяоциню.

От автора:

Цзинь: Он хочет удочерить меня…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Сяоцинь

Настройки


Сообщение