Книга с самого начала (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Он холодно смотрел на толпу, словно на трупы: — Массовая драка на территории школы? В коридоре?

Люди с обоих факультетов замерли, как мёртвые. Заведующий факультетом колдовства взглянул на Гу Чжаня, прижавшегося к стене, и его очки сверкнули. Гу Чжань почувствовал, что его видят насквозь.

— Очень весело? Говорите!

Люди с обоих факультетов задрожали и слабо хором ответили: — Не весело.

— Не весело, но всё равно дерётесь?! — В одно мгновение взгляд заведующего факультетом колдовства стал ледяным. Гу Чжань испугался и споткнулся, но, к счастью, быстро среагировал и ухватился за стену позади себя.

Толпа застыла, как стоячая вода, смирившись с судьбой. В этот момент Завуч Старый Цзян, шагая в своих плоских кожаных туфлях, вошёл в учебный корпус: — Фу Фэйчжи, не сердись, это просто кучка малышей, которые никогда не видели, как бьют. Директор тебя ищет, классное собрание поручи заместителю, я разберусь с ними.

В этот момент Завуч Старый Цзян — в глазах студентов обоих факультетов — перестал быть "жирным", он стал величественным, импозантным, с ореолом спасения за спиной.

Гу Чжань смутно видел, как какой-то одноклассник с восхищением сделал жест молитвы.

Гу Чжань: — ...

Тот, кого Завуч назвал "заведующим факультетом Фу Фэйчжи", стоял, заложив руки за спину, и молчал. Завуч снова подошёл ближе, уговаривая его добрыми словами, и тот лишь кивнул и воспитанно ушёл.

Инцидент так легко и закончился.

Увидев, что человек вышел, толпа зашевелилась. Представитель факультета колдовства осторожно спросил: — Старый Цзян, ты в порядке?

Завуч Старый Цзян с улыбкой схватил каждого за воротник, подтянул к себе и заорал: — Вы двое, умеете же находить себе неприятности! И день выбрали неудачный!

Представитель факультета физподготовки, чьи ноги оторвались от земли, увидев, что Старый Цзян собирается лишь показательно наказать их двоих, чтобы утвердить свою власть, тихонько вздохнул с облегчением. Представитель факультета колдовства справа тоже выдохнул.

Остальные, увидев это, поспешно разбежались по классам. Только Гу Чжань, будучи искрой и предлогом для драки двух факультетов, не знал, уходить ему или оставаться. Он жалко стоял, прижавшись к стене и обнимая Сань Шу. Несколько студентов факультета колдовства, возвращавшихся на цыпочках, увидев его растерянное лицо, любезно затащили его в класс.

Затащенный в класс Гу Чжань не знал, где его место. Сань Шу напомнил ему: — Можешь сесть где угодно. — Это сильно напугало одноклассника. Тот вздрогнул и, указывая на Сань Шу, осторожно спросил: — Это та книга, которую ты обычно носишь? Она правда умеет говорить.

Сань Шу, услышав это, тут же вспыхнул: — Я, ваш дедушка, не дневник, конечно, я умею говорить!

— Извините, извините, — смущённо сказал одноклассник. — Я никогда не видел высокоуровневого Божественного посланника, это я невежда.

Сань Шу пробормотал: — Не сравнивай дедушку с идиотами, — и только тогда оставил в покое доброго одноклассника, а сам улёгся спать на груди у Гу Чжаня.

Одноклассник с извиняющимся видом сел на место впереди.

Гу Чжань был по-настоящему ошеломлён. Он осторожно позвал Сань Шу. Сань Шу неохотно пошевелился: — Что такое?

— Почему они все не знают, что ты умеешь говорить? — осмелев, с любопытством спросил Гу Чжань.

Сань Шу ответил: — Они все — пользователи способностей, которых принудительно зачислили по правилам и положениям. И умения у всех разные. Среди них есть обычные люди, которые добились успеха, есть те из магических семей, кто мутит воду. Обычно они редко видятся друг с другом, а эта книга постоянно лежит у тебя на груди и почти не издаёт звуков, поэтому они, естественно, не знают, что я умею говорить.

"В этом мире есть и обычные люди?" Гу Чжань переосмыслил своё мировоззрение: — А я? Какие у меня способности?

— Ты? — Сань Шу произнёс нечто поразительное: — У тебя есть я.

Гу Чжань вспомнил, что Сань Шу сказал, что его прислал брат "оригинала" присматривать за ним, поэтому снова спросил: — А что насчёт остального? Или у меня есть другие способности?

— У тебя есть я! — снова повторил Сань Шу.

Гу Чжань: — ??? — Неужели "оригинал" был обычным человеком? Гу Чжань, вспомнив лук и стрелы, которые он вытащил раньше, и книгу у себя на груди, недоумённо спросил: — Тогда как я сюда попал?

Сань Шу снова и снова сказал: — У тебя есть я.

— А? — На этот раз он совсем запутался.

— Когда ты учился, я помогал тебе драться, и старый директор это заметил и доложил. Обладание Божественным посланником было признано способностью, и тебя принудительно зачислили, — сказал Сань Шу. — Единственный плюс в том, что не пришлось сдавать вступительные экзамены, тебя сразу отправили в государственную академию.

Подожди, информации слишком много!

Гу Чжань остолбенел. "Оригинал" тоже был обычным человеком? Если так, значит, магия и зелья, которыми он сейчас пользуется, тоже, скорее всего, принадлежат брату "оригинала"? Как и Сань Шу, который, вероятно, является Божественным посланником брата "оригинала".

Возникает вопрос: кто этот брат "оригинала"? Если он найдёт брата "оригинала" и всё ему расскажет, а сам не сможет вернуться, и "оригинал" тоже не сможет вернуться, не убьёт ли тот его, чтобы замести следы?!

Гу Чжань тихонько сглотнул, колеблясь: — Я... — Затем он не знал, что сказать, вспоминая полдень.

— Ты ещё и притворяешься? Если бы ты был другим человеком, я бы сразу это поняла. Думаешь, ты просто от удара отупел, а не только память потерял?

— А если вдруг...

— А если вдруг, я тебя взорву!

— Хватит тупить, а то взорву тебя, хочешь?!

Слова, готовые сорваться с губ Гу Чжаня, застряли в горле.

Сейчас говорить или не говорить — всё было неуместно. Сань Шу был упрямым. "Подожду, пока встречу брата "оригинала", тогда и объясню!" Попасть в чужое тело тоже было не по его воле.

Хотя он так себя утешал, Гу Чжань всё равно очень нервничал.

Словно он что-то украл у другого человека. Если он не сможет вернуться в свой мир, то он действительно украл тело "оригинала".

А куда делся "оригинал"? Перенёсся ли он в его тело?

Не успел Гу Чжань долго думать, как с наступлением темноты пришла заменяющая учительница. Гу Чжань услышал, как кто-то тихонько пробормотал: — Госпожа У сегодня такая красивая.

Гу Чжань ещё ничего не сказал, но Сань Шу понял его мысли: — Госпожа У — это ведьма, которая в основном ведёт у вас занятия. Обычно все называют её Госпожа У.

— Спасибо, — вежливо сказал Гу Чжань.

Сань Шу безразлично ответил: — Пустяки.

Классное собрание в основном было формальностью. Госпожа У кратко рассказала о нескольких несущественных мелочах и, выполняя свой рабочий долг, отдельно спросила о ситуации с Гу Чжанем. Гу Чжань встал и ничего не сказал, Сань Шу первым взлетел и всё объяснил, а в конце добавил, что будет присматривать за Гу Чжанем.

Все знали, что Гу Чжань часто носит с собой магическую книгу, и, увидев, как магическая книга взлетела и заговорила человеческим голосом, хотя и знали, что у Гу Чжаня Божественный посланник, всё равно немного удивились. В классе поднялся небольшой шум.

После удивления студенты лишь смотрели из любопытства. Только Госпожа У, будучи ведьмой, долго смотрела на Сань Шу и наставляла: — Все успокойтесь, скоро у вас практика. Нужно как можно скорее повысить свои способности, чтобы не стать пушечным мясом.

Студенты устно согласились, но не приняли это близко к сердцу, ведь никто не знал, что такое практика, и стараться было бессмысленно.

Госпожа У выполнила свой долг и больше ничего не сказала, сосредоточившись на подготовке к занятиям на следующие два дня, и досрочно закончила классное собрание для факультета колдовства.

Сань Шу повёл Гу Чжаня в столовую, где они просто расплатились картой и купили немного каши. В огромном кампусе было мало людей. Только вернувшись в общежитие, открыв дверь, он подобрал на коврике у входа письмо. Вероятно, кто-то просунул его через щель под дверью. Оно выглядело довольно красиво, а на обратной стороне была печать в виде эмблемы с ведьминской шляпой.

Сань Шу взглянул и сказал: — Это эмблема факультета колдовства, то есть вашего класса. Открой, посмотри, может, что-то сообщают.

Гу Чжань закрыл дверь и открыл конверт. На бумаге были напечатаны шипы, выглядевшие устрашающе.

【Дорогой ученик:

Привет!

Как член Школы пользователей особых способностей, факультет колдовства всегда славился своими таинственными колдовскими заклинаниями.

Завтра школьный тест. Пожалуйста, найдите себе напарника, который вас дополнит. Утром на первом уроке соберитесь на боевой арене. Тем, кто не найдёт себе партнёра, система назначит его автоматически.

На факультете колдовства будут бои тройками. Первый бой будет против факультета физподготовки. Пожалуйста, будьте готовы!

(Примечание: отпрашиваться запрещено)

Отправитель: Школа пользователей особых способностей】

Поединок факультета колдовства против факультета физподготовки. В голове Гу Чжаня всплыла сцена массовой драки двух факультетов вечером. Перед глазами потемнело. "Неужели они смогут соревноваться?" Это же не шутка?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение