Книга с самого начала (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Не знаю, как у других, но Гу Чжаню реально не повезло. Наверное, год был неудачный, раз его угораздило перенестись. Секунду назад он комфортно смотрел фильм, а в следующую его просто припечатало, как в аниме, оставив огромную вмятину.

С ним самим ничего серьёзного не случилось, но со стены посыпались кирпичи. Он с трудом вылез, и его охватил шок. Тот, кто его ударил, выглядел свирепо, собрался с силами и снова бросился вперёд, явно намереваясь прикончить его.

Гу Чжань, конечно, пустился наутёк. Убийца преградил ему путь одним ударом, и другая стена стала жертвой этой "чёрной руки", трещины паутиной расползлись до самого пола.

Разбитые кирпичи упали прямо ему под ноги.

— ...Он струсил.

Гу Чжань тут же замер от страха, инстинктивно подняв руки в примирительном жесте перед грудью. Только тогда он заметил, что всё ещё держит в руках книгу.

Она была довольно красной, толстая, прижатая к груди. Обложка выглядела невероятно изысканно, золотые края придавали ей вид дорогой и таинственной вещи, которой только не хватало сказать, что она магическая книга.

Сейчас вокруг никого не было, он оказался в тупике, и единственным, что могло помочь, казалась книга в его руках. Гу Чжань решил рискнуть, как в последней надежде, и скрепя сердце открыл её — ничего не было, чище, чем Небесная Книга без слов, которую принёс монах Тан.

Гу Чжань: — ...

Так и знал, что даже при переносе ничего слишком чудесного с ним не произойдёт. Открыть книгу и мгновенно стать магом? Лучше уж умыться и лечь спать пораньше.

Возникает вопрос: противник — двухметровый мускулистый детина, весь в венах ниже головы, одним ударом укладывающий "малыша", а у меня только одна книга, открываешь — а там пусто, максимум муравья прихлопнуть можно. Помогите!

Эта задача слишком сложная!

Гу Чжань был на грани срыва, Гу Чжань готов был заплакать.

Возможно, даже небеса не выдержали, и вдруг налетел сильный ветер. Книга в его руках вздрогнула.

Гу Чжань: — !

— Апчхи! — Книга в его руках дрогнула. — Замёрз, дедушка! Гу Чжань, ты бы хоть за пазуху меня сунул, погрел.

Призрак!

Нет... подкрепление!

После шока Гу Чжань мысленно повторял: Спасибо Будде Татхагате, спасибо Иисусу, спасибо Богу, спасибо всем тётушкам и дядюшкам, а также моему прадедушке...

Говорит книга в руках или нет, уже не важно. Что это за штука, тоже не важно. Важно то, что... есть книга, которая разделит с ним беду и встретит врага!

Пытаясь успокоиться, Гу Чжань осторожно похлопал книгу на груди и сказал: — Помоги...

— Что? — удивлённо спросила магическая книга. Она огляделась по сторонам и вдруг увидела мускулистого детину, бросающегося с кулаками. Внезапно она взлетела, страницы в середине свернулись, и она крутилась на месте, словно что-то искала.

Гу Чжань не бросил её, в основном потому, что у него ноги подкосились. Когда кулак полетел в него, он закрыл глаза, готовый к смерти.

Ожидаемой боли не последовало. Гу Чжань открыл глаза и огляделся. Он увидел магическую книгу, висящую между ним и детиной. Страницы были широко раскрыты, обложка обращена к нему, и ослепительный поток золотого света хлынул наружу, мгновенно поглотив свирепого человека перед ним.

Наблюдая за этими спецэффектами на миллион, Гу Чжань, уже смирившийся с переносом, на мгновение остолбенел.

У магической книги, словно с глазами на спине, вырвалось ругательство: — Чего уставился? Беги! Держись от него подальше и стреляй из лука!

Гу Чжань пришёл в себя, осознал, что она говорит, но, к сожалению, "товар" не соответствовал "описанию", он был не "оригинальным", поэтому совершенно не понимал, о чём она кричит. Он крикнул: — Какой лук?

— Ты что, совсем тупой? Тот, которым обычно пользуешься!

"Обычно пользуется" — это "оригинальный владелец" пользуется, а не он! Он его даже не знает!

Гу Чжань отчаянно закричал: — Я не знаю!

Магическая книга в этот момент уже что-то поняла. Увидев несколько больших вмятин на стене, она выругалась: — Ты что, от удара память потерял?

Ему подставили ступеньку, и Гу Чжань воспользовался ею, уверенно заявив: — Да! — И, боясь, что она не поверит, тихо добавил, поворачивая голову: — Наверное?

Магическая книга: — ...Ты даже не знаешь, потерял ты память или нет?

— Ты видел хоть одного человека с амнезией, который бы точно и уверенно знал, что у него амнезия?! — Гу Чжань, как новорождённый телёнок, не боялся тигра, действуя по принципу "будь что будет".

Магическая книга: — ...Ладно.

Она перевернула страницу, и свет стал ещё сильнее. Человек напротив отступил на шаг, а затем снова начал безумно кричать, реветь и бить кулаками, словно потеряв рассудок.

Гу Чжань инстинктивно сглотнул. Его правая рука отяжелела, и в ней появился лук, который выглядел невероятно прочным и упругим. Лук переливался всеми цветами радуги, сверкал и сиял, излучая ауру "Ой, какой я дорогой".

— Чего застыл?! — крикнула магическая книга.

Гу Чжань подбросил в руке лёгкий лук и с трудом, скрепя сердце, сказал: — Я не умею им пользоваться.

— ...Просчиталась.

Магическая книга резко сказала: — Просто тяни тетиву и стреляй по наитию, он сам наведётся! Натянуть тетиву ты ведь сможешь?!

Ситуация была экстренной. Гу Чжань сделал вид, что натягивает лук, и вдруг понял, что чего-то не хватает: — Стрелы нет!

Магическая книга в этот момент уже окончательно убедилась, что он потерял память подчистую: — Этой штуке стрелы не нужны, откуда у неё стрелы?!

— Ох-ох, вот как, извините, извините, — смущённо рассмеялся Гу Чжань.

Он держал лук правой рукой, готовясь стрелять, но вдруг почувствовал, что левая рука как-то не слушается, словно он не привык, очень неуклюже.

— Другой рукой! — крикнула магическая книга в воздухе.

Гу Чжаню хотелось провалиться сквозь землю от смущения, но, учитывая, что в воздухе летал маленький товарищ, сдерживающий врага, и он был единственным союзником, ему оставалось только игнорировать свою "трёхметровую" от стыда физиономию, сделать вид, что ничего не произошло, взять лук левой рукой, правой зацепить тетиву, сконцентрироваться и натянуть лук.

В итоге, по неосторожности, правая рука сорвалась, тетива отскочила назад, но, к счастью, рассеянный свет сконденсировался в стрелу и вылетел. Она летела с огромной силой, прорываясь сквозь всё, но немного отклонилась от курса. На полпути она вдруг сделала изгиб и точно навелась, поразив цель.

Прямо в яблочко, десять баллов!

Идеально!

Громадина рухнула на землю, оставив вмятину.

Гу Чжань немного погордился собой, а магическая книга, видевшая всё, предпочла промолчать.

Гу Чжань думал, что она широко раскроет страницы и подлетит, словно с крыльями, но магическая книга очень элегантно, с закрытыми страницами, парила в воздухе, сохраняя достоинство, и лениво сказала: — Может, посмотришь, нет ли в пузырьках твоего брата зелья для восстановления памяти?

— Брата? — Гу Чжань удивился. Не успев ничего спросить, он запоздало почувствовал, что всё его тело вот-вот развалится. Он резко вдохнул, и ноги начали сводить судороги.

Только тогда магическая книга вспомнила о больших вмятинах на стене. Она поспешно призвала магию, убрала лук и стрелы, вытащила большой ящик с бутылочками и баночками, оглядела их, подняла магией бутылёк с белым зельем: — Быстро, выпей восстанавливающее зелье, может, и память восстановится.

Гу Чжань: — ...Восстановиться? Это невозможно. Гу Чжань уже понял, что использует не своё тело. Он раздумывал, стоит ли сказать правду, но магическая книга, увидев его медлительность, рявкнула: — Пей!

Гу Чжань испугался, выхватил бутылёк и залпом выпил. Магическая книга удовлетворённо кивнула страницами: — Ну как? Вспомнил что-нибудь?

— Нет, — сказал Гу Чжань. После зелья ему сразу стало намного легче. Теперь он мог бы поднять мешок риса и подняться на пятый этаж. Действие было молниеносным. Он невольно вздохнул: "Вот бы и лекарства от болезней так действовали, тогда болеть было бы не страшно. Выпил лекарство — и болезнь как рукой сняло".

Магическая книга не знала о его мыслях и беспокойно кружилась. Гу Чжань, чувствуя угрызения совести, осторожно сказал: — Я на самом деле не тот человек, которого ты знаешь. Я просто смотрел фильм дома, не знаю, как так вышло, но оказался здесь, и кто-то гнался за мной и бил...

— Ты ещё и притворяешься? — рявкнула на него магическая книга. — Если бы ты был другим человеком, я бы сразу это поняла. Думаешь, ты просто от удара отупел, а не только память потерял?

Гу Чжань: — А если вдруг...

— А если вдруг, я тебя взорву! — свирепо сказала магическая книга. Гу Чжань тут же затих, не смея возразить.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение