История в истории: «Кэйё и Мио». Игра в футбол

Я лежала на выделенной мне кровати, глядя в потолок. Обычно мне не нравилась эта поза, потому что дома люминесцентная лампа находилась прямо над кроватью, и если лежать на спине, свет раздражал глаза.

Но здесь всё по-другому. Хотя здесь есть выключатель света, свет не рассеивается из одной точки, а равномерно распределяется по каждому углу, не травмируя глаза.

Мне нравится такой дизайн.

В этот момент в мою комнату постучал первый гость, кроме Келта и Мисы.

— Пожалуйста, входите.

Я, конечно, подумала, что это Келт или Миса. Кто ещё мог прийти в мою комнату здесь, кроме них? Перевернувшись и сев, я разрешила войти.

— У тебя есть время?

— Мио?

Пришедшим оказался юноша примерно моего возраста. Он по-прежнему мало говорил, но ожидание в его глазах было в десятки раз сильнее того, что он выражал словами.

— Новая зона, пойдём вместе?

После прохождения Комнаты-испытания, после Общежития, была разблокирована зона, где можно было свободно передвигаться. Просто раньше мы все забыли об этом.

— Что там?

— Не знаю.

Я хотела отказать Мио. Мне не нравилось гулять наедине с незнакомыми людьми. Даже с Келтом и остальными мы могли гулять вместе только после того, как долго дружили.

— Прости, я сейчас не очень хочу выходить.

— Правда не пойдёшь?

Он выглядел немного как расстроенный щенок. Это было совершенно не похоже на то, как он сражался бок о бок с братом Мисаки накануне.

— Угу, в последнее время много всего произошло, я хочу побыть одна.

— Ладно.

Видя, что он собирается уйти, понурив голову, я вспомнила кое-что другое и воспользовалась случаем, чтобы спросить: — Эм, ты знаешь, что такое «Иссушенный призрак»?

Его движение внезапно замерло в воздухе, словно время остановилось.

— Мио?

Движения Мио были очень скованными. Казалось, он не знал, как реагировать. Максимальное движение, которое он сделал, — повернул голову ко мне, сжав губы, словно ожидая моих следующих слов.

— Может быть, это вопрос, на который нельзя ответить?

Он осторожно наклонил голову вперёд. Казалось, что-то обнаружив, он увеличил амплитуду движения до такой степени, что я могла быть уверена, что он кивнул.

Значит, даже на движение нельзя ответить?

Я тут же догадалась.

Это было точно так же, как Капитан описывал Иссушенного призрака. Значит, Мио — это человек, который исчез в одной из игр. После исчезновения в игре он не погиб, а стал работать в этом мире, вечно существуя в другом мире.

— Вот как, я поняла, — я высказала свою догадку. Он по-прежнему сначала испытующе наклонил голову, а убедившись, что ничего не происходит, усилил кивок. — Значит, если ты сделаешь то, что нельзя, тебя тоже накажут, верно?

Мио снова кивнул.

Вид Мио заставил меня немного пожалеть, что я только что отказалась от его приглашения.

— Ладно, я пойду с тобой в новую зону.

— Хорошо.

В глазах Мио появился свет. Если бы мне пришлось сравнивать, это была бы большая собака, бешено виляющая хвостом.

Словно в следующую секунду он мог бы сказать: «Быстро надень на меня ошейник, пойдём гулять!»

Конечно, Мио — человек, у него не будет такой реакции, и он тем более не произнесёт естественно такую тонкую фразу.

Я вышла из комнаты вслед за ним. Хотя он был выше меня почти на полголовы, у меня возникло ощущение, что он маленький.

Я не думала, что настолько привлекательна, чтобы Иссушенный призрак рисковал быть наказанным ради свидания со мной. Я с детства знала, что слова вроде «красивая» говорят только друзья родителей, и большинство из них делали это из уважения к родителям.

— Мио, мы раньше были знакомы?

— Я не зна… — *шипение*

Как только я высказала свою догадку, Мио вдруг с трудом прищурил глаза. Казалось, в его голове происходило что-то очень болезненное. Спустя некоторое время он, задыхаясь, снова открыл глаза.

— Ты в порядке?

— В порядке.

Мне пришла в голову одна мысль. Возможно, это, наоборот, доказывает, что Мио действительно знал меня в реальности, просто когда он стал Иссушенным призраком, все его забыли. Поэтому, когда я высказывала догадку, независимо от того, сказал бы он «знаком», «не знаком» или «не знаю», это было бы расценено как «ответ на вопрос, касающийся его самого, будет наказан».

— Прости, что я спросила. Давай лучше пойдём посмотрим, как выглядит новая зона. Она ведь за дверью, верно?

— Угу.

Мио, казалось, ещё не оправился. Его глаза всё ещё были немного затуманены, но он уже постепенно восстановился до такой степени, что мог идти.

Я с беспокойством взглянула на него и толкнула дверь, ведущую в новую зону.

За дверью оказался спортзал.

Этот спортзал выглядел точно так же, как спортзал в нашей школе!

— Это слишком реалистично.

Я чуть было не подумала, что вернулась в реальность.

Но как такое возможно?

Я сама могла опровергнуть свою мысль. Если бы вернуться было так легко, почему тогда так много людей внезапно исчезали?

— Хочешь поиграть в мяч?

Неизвестно когда, Мио принёс из кладовки для спортинвентаря футбольный мяч и подошёл ко мне.

Действительно, как собака.

Я с трудом подавила желание высказать свои мысли вслух.

— Я не умею играть в футбол.

Это была ложь. Я очень быстро осваивала любой вид спорта. Конечно, по сравнению с обычными людьми, а до настоящих гениев мне было далеко.

— Ох.

Словно пара ушей и хвост в этот момент поникли.

Ну почему же он так похож на собачку!

— Прости… — Я хотела твёрдо отказать Мио, но знала, что в спортзале не может быть занятий, не требующих движения, поэтому отступила. — Но если ты научишь меня…

— Хорошо.

По-прежнему короткие слова и совершенно другие, широкие жесты, выражающие радость.

Я была уверена, что он — Иссушенный призрак.

Я не смела представить, каким живым и весёлым мальчиком был бы Мио, если бы его не ограничивали. Мне всегда легко нравились такие парни.

— Сначала, пас.

Мио отошёл на расстояние и точно ударил по мячу внутренней стороной стопы, направив его ко мне. Я хотела сыграть неуклюже, но, к сожалению, пока думала, как сделать это естественно, кончик ноги уже поддел мяч точно по центру, мяч под действием силы подпрыгнул вверх, и я, наступив на него, твёрдо остановила его ногой.

Чёрт.

— Кэйё, пас мне.

Тон Мио был совершенно спокойным, но сам он подпрыгнул и энергично замахал руками.

Словно его слова и движения были разделены, у меня возникло сильное ощущение разрыва.

Я замахнулась ногой, передавая пас внутренней стороной стопы. Возможно, сила была слишком большой, мяч полетел высоко и очень быстро. Казалось, он вот-вот пролетит над головой Мио, но он подпрыгнул вверх и остановил мяч грудью.

— Прости! Слишком высоко пнула, ты в порядке?

— В порядке, — Мио подошёл с мячом с другой стороны. — Дальше, тренировка обводки.

— Этого я не умею…

— Ты только что сказала, что не умеешь играть в футбол.

Вот каково это, когда тебя ловит на лжи маленькая собачка.

Я смущённо отвела взгляд, несколько раз кашлянула и снова посмотрела на него.

— Я, начинаю.

После предупреждения Мио остановил мяч ногой на мгновение, наклонил тело влево, но в следующую секунду тут же развернулся и с ускорением повёл мяч в другую сторону.

— А, так тоже можно! — Когда я среагировала, Мио уже легко меня обошёл. Я крикнула ему вслед: — Ещё раз!

Мне стало немного интересно.

— Хорошо.

Хотя тон был очень спокойным, мне казалось, что я вижу, как за спиной Мио бешено виляет несуществующий хвост.

Мио снова побежал ко мне с мячом. На этот раз он не использовал никаких приёмов, просто бежал прямо. Я хотела его остановить, но вдруг испугалась, что могу ударить его по ноге, и в тот же момент отступила.

И, как и ожидалось, Мио снова меня обошёл.

— Не беспокойся обо мне, ты не, ударишь меня по ноге.

— Это просто на всякий случай, — сказала я неосознанно, но вдруг поняла, что Мио не думал, что я не смогу его остановить, а знал, что я боюсь причинить ему боль, поэтому и не решалась ударить. — Мио, ты мне начинаешь нравиться.

В этой фразе не было особого смысла, она просто означала «Я думаю, ты довольно хороший человек».

Друзьям тоже можно говорить «нравишься». Ничего страшного, если друзей мало, но когда заведёшь друзей, обязательно нужно часто и ясно говорить им, как сильно они тебе нравятся. Это очень важно!

Это были слова, которые мама чаще всего повторяла. Каждый раз, когда она так говорила, папа рядом с ней беспомощно закрывал глаза и издавал вздох, смысла которого я не могла понять.

Кстати говоря, кажется, я с давних пор часто по вечерам и выходным водила свою собаку на футбольное поле играть в мяч.

Когда собака была жива, моя выносливость тоже не была такой плохой, как сейчас.

Сколько же лет прошло?

Я невольно погрузилась в размышления.

— Кэйё.

— Ответь мне.

— Хорошо?

— А, извини, я задумалась.

— Ох.

Хотя ничего не изменилось, казалось, я видела, как собака, которую хозяин оставил без внимания, капризничает.

— Мио, ты держал собаку?

— М-м?

Возможно, зная, что этот вопрос слишком внезапный, я быстро добавила: — Я держала в детстве, потом она умерла от старости. С тех пор я поклялась больше не заводить собак. Я ненавижу собак, правда, очень ненавижу.

— Прости.

— Ничего, я сама захотела сказать.

Я увидела, как меня окутала тень, а в следующую секунду почувствовала руку на голове, которая немного неуклюже погладила мои волосы.

— Эй! Вы что, играете в футбол без нас?!

— Кэйё! Ты слишком отдалилась!

Со стороны двери я услышала голоса моих двух друзей. Они громко кричали моё имя и смеясь шли к нам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

История в истории: «Кэйё и Мио». Игра в футбол

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение