Глава 16: Янь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Офицер У, глубоко закрыв глаза, медленно достал из нагрудного кармана помятую пачку сигарет. Дрожащими руками он с трудом поднёс мятую сигарету ко рту, но затем, словно что-то вспомнив, так и не прикурил её.

Молодой полицейский, стоявший позади, с удивлением наблюдал за таким несвойственным ветерану отдела по расследованию тяжких преступлений поведением, и в его душе тут же вспыхнуло любопытство и предвкушение по поводу той комнаты, где произошло убийство. Офицер У наблюдал, как силуэт постепенно расплывается, а затем исчезает. В его глазах словно что-то появилось, и он осторожно стёр это рукой, затем решительно направился к плотно закрытой двери общежития. Подойдя к двери, он увидел сломанный замок и сказал стоявшему позади стажёру: — Позже позвони в участок, и то, что ты сегодня увидел, лучше забудь. — Хотя стажёр не понимал, почему офицер У сегодня был таким непредсказуемым, он, как и положено стажёру, кивнул и послушно ответил: — О, хорошо, хорошо. — Офицер У достал из кармана свои обычные белые перчатки, аккуратно надел их, а затем толкнул хлипкую дверь. Хотя, увидев кровь, растекающуюся по полу, и почувствовав сильный запах крови, они оба были в какой-то мере готовы, но когда они увидели то, что было внутри комнаты, зрачки офицера У всё равно невольно сузились, а стажёр, только что пришедший на практику, уже закрыл рот рукой, чувствуя глубокую тошноту.

Офицер У искоса взглянул на своего молодого помощника и бесстрастно сказал: — Свяжись с судмедэкспертом и вызови людей из Отряда 71. — Угу, хорошо, но разве люди из Отряда 71 не все странные? И они ещё ни одного дела не раскрыли, — пробормотал молодой полицейский, доставая телефон. Офицер У несильно пнул помощника ногой и строго сказал: — Сказано идти — иди, хватит болтать! — Сказав это, он закрыл помощника снаружи. Глядя на закрытую дверь, помощник глубоко презирал себя за это. Войдя в комнату, офицер У увидел Е Янь, которая выглядела безумной за дверью, и в его глазах мелькнула ирония. Взглянув на Яньцзы, стоявшую рядом с трупом, он фыркнул: — Если я не ошибаюсь, это, должно быть, потомок семьи Чжун! Как же ты выросла! Яньцзы, глядя на офицера У, чьи тёмные глаза не выражали никаких эмоций, невольно вздрогнула. В этот момент Е Янь пришла в себя. Она грубо потянула Яньцзы к себе и свирепо уставилась на офицера У, резко говоря: — Что ты смотришь? То, что случилось в тот год, не имеет к ним отношения! У Ле, услышав это, усмехнулся: — Не имеет отношения? Ха, если бы не имело, то как бы эта девчонка умерла? — Офицер У указал на Лу Вэйвэй, которая уже превратилась в мумию, и его чёрные глаза крепко зафиксировались на Яньцзы, стоявшей за спиной Е Янь. — Просто не знаю, как долго ты ещё проживёшь? И как долго семья Чжун сможет тебя защищать? — Не дожидаясь возражений Яньцзы, он продолжил: — Не тяните, тот парень позвонил мне, потому что не хочет, чтобы это дело распространилось. Давайте поскорее всё уладим. Однако, не успел офицер У договорить, как Е Янь снова впала в безумие: — Уладить? Как ты уладишь? Разве ты не видишь? Это она, это она вернулась, чтобы отомстить! Как долго ты ещё собираешься обманывать себя, У Ле, скажи! Яньцзы, которая никогда не думала, что её двоюродная сестра знакома с этим странным полицейским, слушая её крики, почувствовала, как её взгляд помутнел, и в нём мелькнула злоба, но оба участника конфликта этого не заметили. У Ле, видя истерику Е Янь, в конце концов, ничего не сказал. Он просто присел на корточки и осмотрел труп. Поскольку тело уже превратилось в мумию, глаза были полностью белыми, оставалась только маленькая чёрная точка, что выглядело крайне жутко. Волос на голове почти не осталось, а вокруг пяти чёрных отверстий от пальцев виднелись сине-зелёные пятна. У Ле, увидев эту сцену, побледнел ещё больше. Если до этого он ещё питал надежду, то теперь, увидев это, он не мог не поверить: человек просто не мог за такое короткое время превратить тело в такое состояние. У Ле серьёзно осматривал труп, и Е Янь тоже успокоилась. Эту новость нужно было заблокировать, а также тайно уведомить семью девушки, чтобы уладить дело в частном порядке, иначе все их предыдущие действия были бы напрасны. Яньцзы, стоявшая позади, крепко сжимала одежду своей двоюродной сестры, и её большие глаза всё равно невольно устремлялись на труп на полу. Как только она увидела эти жуткие глазные яблоки, У Ле, сидевший на корточках, встал и безмолвно вздохнул, глядя на Е Янь. Яньцзы пристально смотрела на белые глазные яблоки, от которых осталась только одна чёрная точка, и в следующее мгновение её охватила настоящая паника. Она увидела, как безжизненные глазные яблоки, эта прямая чёрная точка, жутко переместились в её сторону, прямо напротив её глаз. Яньцзы, испугавшись этой сцены, тут же отпрыгнула назад. Нога её споткнулась о что-то, и всё тело полетело прямо на труп. К счастью, У Ле был быстр на руку и оттолкнул Яньцзы в сторону. Яньцзы, упав на пол, тут же посмотрела на свои ноги и увидела, что они каким-то образом были опутаны чёрными волосами, которые медленно стягивались. У Ле и Е Янь, очевидно, не ожидали такого развития событий и на мгновение забыли отреагировать. В панике Яньцзы беспорядочно барахталась, её лицо было полно ужаса, всё её маленькое личико покрылось потом. Внезапно Яньцзы что-то вспомнила, резко прокусила средний палец и брызнула кровью на странные чёрные волосы. Тут же волосы, словно столкнувшись с каким-то врагом, скользнули с ног Яньцзы. Увидев это, Яньцзы вздохнула с облегчением, вытерла холодный пот со лба и, оперевшись правой рукой о землю, собралась встать, но наткнулась на что-то и снова была крепко притянута вниз, ударившись телом о мумию. Яньцзы подняла голову и увидела, что чёрная точка переместилась вниз, а иссохшие губы медленно изогнулись в тонкой улыбке под её испуганным взглядом. Заметив это изменение, Яньцзы поспешно поднялась, холодный пот струился по её спине, а горло словно было кем-то сдавлено. Яньцзы хотела закричать, но не могла издать ни звука! Е Янь и У Ле оба с недоумением смотрели на действия Яньцзы. Яньцзы подняла голову, и по их выражению лиц поняла, что они не видели того, что только что произошло с ней. Яньцзы открыла рот, чтобы что-то сказать, но стук в дверь прервал её. В тот момент, когда они открыли дверь, Яньцзы снова повернула голову к трупу. На этот раз она была уверена: труп действительно улыбался, и эта чёрная точка всё ещё была зафиксирована на ней, нет, она была зафиксирована на её глазах. Как только эта мысль возникла, у неё по коже пробежали мурашки. Именно в этот момент кто-то сильно похлопал её по плечу, отчего Яньцзы вздрогнула, и её голосовые связки рефлекторно издали крик, но она с удивлением обнаружила, что может издавать звуки. Это заставило её внимательно рассмотреть бледного мужчину перед собой. Однако мужчина не обратил на неё внимания, а лишь повернулся к У Ле и сказал: — Отряд 71, позывной Янь!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение