Глава 2: Воспоминания

Янь Цин вернулась в магазин, поздоровалась с Чжао Чанбо, который все еще размышлял, и направилась в заднюю часть.

За Залом Дзэцзи находилась аптечная мастерская, где собирали лекарственные травы и готовили лекарства. Стоило войти туда, как сразу же ощущался сильный аромат трав.

Обычным людям этот запах мог не нравиться, но для тех, кто изучал медицину, он был освежающим и бодрящим.

Янь Цин наблюдала, как несколько аптечных учеников катают медные жернова в желобах, измельчая травы.

Эта сцена.

Она напомнила ей о детстве, когда она сама вот так сидела, а дедушка сидел рядом, терпеливо наставляя ее, несмотря на ее непостоянство.

Она родилась в семье потомственных врачей, чья история насчитывала неизвестно сколько поколений.

В поколении Янь Цин, от девяностолетних стариков до трехлетних детей, все в клане Янь в той или иной степени разбирались в китайской медицине.

Янь Цин, конечно, не была исключением. С детства она знала множество лекарственных трав и, повзрослев, тоже развивалась в этом направлении.

Однако в клане Янь было много талантливых людей, и такие, как она, кто брался за дело лишь на время, были обречены затеряться среди многочисленных талантов этой семьи, занимающейся китайской медициной.

К счастью, с детства она освоила искусство лести и угождения, заставляя дедушку сиять от радости, благодаря чему пользовалась его особой любовью и расположением.

— Эх...

Вспоминая, как в клане Янь она пользовалась любовью дедушки, чтобы вести себя своевольно, Янь Цин чувствовала горечь в сердце. Если бы она знала, что так выйдет, она бы не стала изучать западную медицину. Теперь она оказалась здесь...

В клане Янь было много гениев китайской медицины, но только она не была таковой.

Чтобы доказать, что она достойна особой благосклонности дедушки, она решила изучать западную медицину!

Причина была проста: вся семья занималась китайской медициной, а если она изучит западную, то станет первой в клане Янь! Тогда она станет редким видом во всей семье!

Когда она закончит учебу и вернется домой в славе, посмотрим, осмелятся ли эти родственники смеяться над тем, что ее оценки хуже, чем у их детей!

После трех лет усердной учебы она наконец поступила в лучший медицинский институт страны.

В течение двух месяцев после получения уведомления о зачислении она блистала в клане Янь, наслаждаясь жизнью и безграничной славой.

Каждую ночь ей снилось, как через пять лет она в академической мантии принимает поклонение всех членов клана Янь...

Но человек предполагает, а Бог располагает. На первом же практическом занятии в институте она упала в обморок от страха при виде трупа...

Нет!

Она умерла от страха. Когда она очнулась, то стала третьей дочерью Левого Министра Яня в Драконьем Царстве — Янь Цин, ее тезкой.

Янь Цин испытывала огромное сожаление!

Некоторое время после прибытия сюда ей каждую ночь снилось, как те родственники сидят вокруг очага и смеются над ней.

Будучи врачом, умереть от страха при виде трупа — какой позор...

Больше всего она беспокоилась о дедушке и родителях, но, поскольку это было внезапное переселение души, она не могла придумать способ вернуться. Оставалось только надеяться, что, будучи врачами, они смогут легче перенести ее смерть.

Прошло уже три года с тех пор, как она оказалась в этой вымышленной династии. Она ко многому привыкла. К счастью, она родилась в семье, занимающейся китайской медициной, и теперь могла зарабатывать себе на жизнь этим.

Будучи третьей дочерью нынешнего Левого Министра, она думала, что как минимум не будет испытывать недостатка в еде и питье. Кто бы мог подумать, что прежняя владелица этого тела умерла от голода.

"Третья дочь министра Яня имеет твердую судьбу, вредит родителям, поэтому должна быть отстранена".

Эти шестнадцать иероглифов Небесного Предсказателя привели к тому, что новорожденную Янь Цин отправили в Обитель Спокойствия Души, расположенную в трех ли за городом.

Рядом с Янь Цин были только ее кормилица — Матушка Чжан, и служанка — Чунлю. В Обители Спокойствия Души их было всего трое.

Когда она очнулась после переселения души, они обе тоже были на грани смерти.

Благодаря тому, что она, несмотря на свое хрупкое, как бумага, тело, собрала воду и съедобные травы снаружи, ей удалось вытащить их из лап смерти.

Узнав о положении прежней владелицы тела, Янь Цин тогда же захотела удариться головой о стену и умереть, надеясь, что, возможно, сможет вернуться.

Но эти две женщины, откуда-то взяв силы, остановили ее.

Со слезами и соплями они отговорили ее от мысли о смерти.

Она была независимой и сильной современной женщиной, и умереть от голода было бы еще более позорно.

И вот, опираясь на знания китайской медицины, которым ее научил дедушка, она поступила в Зал Дзэцзи и стала врачом.

Янь Цин тогда подумала, что у нее тело двенадцатилетней девочки с замедленным развитием, и с помощью современных навыков макияжа она сможет притвориться мужчиной, и никто не узнает.

Но Лавочник Зала Дзэцзи все же узнал, что она девушка. Однако, увидев ее медицинские навыки, он посчитал ее талантливой и принял в Зал Дзэцзи.

Единственное условие было — всегда появляться в мужском образе.

Такое простое требование не было проблемой для Янь Цин.

Когда она приехала в город, она почувствовала запах жареной курицы и утки по-пекински, и ее душа чуть не улетела от желания.

Янь Цин шла по коридору, сворачивая то в одну, то в другую сторону, и вышла к другому тихому месту. У каменного стола стояла женщина в длинном платье цвета корня лотоса с поясом в виде цветка лотоса. Она была без верхней одежды, опрятная и аккуратная.

Казалось, она услышала шаги, повернула голову, взглянула в сторону Янь Цин, затем снова отвернулась, сосредоточив внимание на своих руках.

— Янь Цин, в магазине не занято? Что ты здесь делаешь?

Янь Цин быстро подошла к каменному столу, сама села и налила себе чаю. — Не занято, все заворожены красавчиком.

Женщина как раз перебирала травы из маленькой корзины и, услышав слова Янь Цин, улыбнулась.

Она знала Янь Цин три года и, конечно, понимала, что означает слово "красавчик" в ее устах.

— Кто это?

— Не знаю. Думаю, это кто-то, кто приехал соревноваться за звание зятя принцессы или графини.

Нынешние графини и принцессы как раз достигли совершеннолетия, и брак с другими странами был совершенно нормальным делом.

Однако тот мужчина, которого она только что видела, был одет в одежду императорской семьи Драконьего Царства.

Если бы он был принцем из другой страны, разве он не должен был быть одет в одежду своей страны?

Янь Цин немного подумала, а затем отбросила эту мысль. В любом случае, это не имело к ней никакого отношения. Она была всего лишь нелюбимой дочерью от наложницы, которую еще и отправили в горы.

За эти три года ни ее родная мать, ни кто-либо еще из поместья Левого Министра даже не навестили ее.

Так даже лучше. Она наслаждалась свободой. Теперь у нее не было недостатка в деньгах, и следующим шагом было взять с собой матушку и служанку из ее дома и путешествовать по миру. Это было бы правильно.

— Хуа Шан, послезавтра в Яньчэне Фестиваль Фейерверков. Хочешь пойти со мной?

— Фестиваль Фейерверков? Тебе не нужно вести прием?

— В это время года мало кто болеет. Без меня ничего страшного.

— Хорошо, тогда я скажу отцу.

Увидев, что Хуа Шан согласилась, Янь Цин допила последний глоток чая из чашки, встала и ушла.

— До завтра.

Хуа Шан была дочерью Лавочника Зала Дзэцзи, Ван Дэцзи. Поскольку у супругов за эти десять с лишним лет была только одна дочь, Хуа Шан, они баловали ее безмерно, исполняя все ее желания.

Ван Хуа Шан тоже хорошо разбиралась в медицине, но сама была слаба и часто болела, поэтому у нее не было сил вести прием.

После того как Янь Цин пришла в Зал Дзэцзи, они, естественно, стали хорошими подругами, с которыми можно было поговорить. Янь Цин часто брала ее с собой на прогулки.

Лавочник Ван ничего против этого не имел. Он никогда не был из тех, кто требовал, чтобы девочки сидели тихо в своих комнатах.

Поговорив с Хуа Шан, Янь Цин поспешно ушла. Время было позднее, ей пора было возвращаться.

S3