Глава 7. Продажа дочери

— Вообще-то, с самой первой встречи мне ужасно хотелось выбить тебе зубы.

Сун Минчжэ немного растерялся, но не успел он опомниться, как сзади раздался рёв мотоцикла, сопровождаемый яростным криком.

— Пошёл к чёрту, Сун Минчжэ! Катись отсюда подальше!

Сун Минчжэ инстинктивно обернулся и в следующее мгновение увидел, как какой-то длинный предмет летит ему прямо в голову.

Удар был такой силы, что мог сломать ему кости. Он хотел увернуться, но всё тело оцепенело, а ноги совершенно не слушались.

В критический момент Жань Ин метнула камень, который держала в руке. Сун Минчжэ почувствовал онемение под коленом и тут же рухнул на землю.

Костыль, летевший в Сун Минчжэ, промахнулся, но, не сбавляя скорости, устремился к лицу Жань Ин.

Шао Фэйян и Гу Аньи побледнели от ужаса, подумав, что Жань Ин сейчас пострадает вместо Сун Минчжэ.

Но Жань Ин лишь слегка отклонилась, прогнувшись в пояснице, и легко увернулась от летящего костыля.

Шао Фэйян и Гу Аньи: «Челюсть отвисла.jpg»

Ин И, впрочем, ничуть не удивился. Было бы странно, если бы Жань Ин не смогла увернуться.

Сун Минчжэ, лежа на земле, почувствовал во рту привкус крови. С опозданием он ощутил острую боль во рту.

Пошевелив языком, он выплюнул несколько зубов. Шатаясь, он поднялся, полный ярости, и невнятно прорычал: — Ин И! Ты слишком зарываешься!

— Да, одноклассник Ин И, ты слишком зарываешься, — поддакнула Жань Ин.

Сун Минчжэ с благодарностью взглянул на Жань Ин, решив, что она, не боясь сильных мира сего, встала на его сторону, и это точно настоящая любовь.

Он даже подумал, что такая Жань Ин совершенно не похожа на других продажных девиц, которым нужны были либо его деньги, либо его внешность. На мгновение у него даже возникло желание остепениться.

Но следующие слова Жань Ин разозлили его так, что ему захотелось прибить самого себя за эти мысли.

— Чем я тебя так обидела, одноклассник Ин И, — продолжила Жань Ин, — что ты готов был пожертвовать костылём, лишь бы ударить меня? Да так, что одноклассник Сун сам испугался, упал на землю и выбил себе несколько зубов.

Сун Минчжэ: «???» «Какого чёрта?»

«Эта штука явно летела в меня, ясно? Как ты можешь так просто врать и отрицать тот факт, что Ин И пытался меня убить?»

Гу Аньи быстро сообразил, что Жань Ин помогает Ин И переложить вину, и тут же решительно заявил: — Да, одноклассник Сун, что ж ты такой трусливый? Костыль летел не в тебя, не нужно было бояться.

Шао Фэйян ничего не понял, но это не помешало ему поддакнуть: — Да, ха-ха-ха, чего бояться-то? Даже Жань Ин не испугалась, а ты, здоровый мужик, испугался и растянулся на земле, — он повернул голову к Гу Аньи. — Аньи, посмотри, он похож на того глупого оленя?

— Вы пгосто вгёте в глаза! — невнятно запротестовал Сун Минчжэ.

Жань Ин медленно подошла и подобрала костыль. Услышав его слова, она сказала: — Да что ты? Эта штука тебя ударила? — она сделала пируэт костылём. — Единственная твоя травма — от того, что ты сам упал. Столько свидетелей видели, не надо понапрасну клеветать на людей.

Сун Минчжэ: «…» «Чёрт, звучит вроде бы очень убедительно… Какого хрена!»

Ин И взглянул на Жань Ин и поддержал её: — Если бы я кого-то ударил, я бы признался. Но чужую вину на себя брать не буду.

Он прищурил свои «глаза персикового цвета», отчего во взгляде появилось что-то жестокое: — Но если ты так настаиваешь, чтобы я взял вину на себя, — он повернулся к Жань Ин и поманил её рукой.

Жань Ин усмехнулась, поняв его намёк, подошла и отдала ему костыль, не позволив его хромой ноге испортить его двухметровый образ.

Ин И поднял руку: — Тогда мне придётся действительно тебя ударить.

Сун Минчжэ был крут перед другими, но перед Ин И не мог особо выпендриваться. Боясь, что этот псих Ин И действительно его ударит, он поспешно ретировался.

Напоследок он не забыл бросить угрозу: — Вы у меня ещё попляшете!

— Одноклассник Сун, не забывай, не надо клеветать! — добавила Жань Ин.

Жань Ин хитро улыбнулась. Когда Сун Минчжэ окончательно скрылся из виду, она повернула голову к Ин И и спросила: — Если бы я не вмешалась, этот костыль действительно бы его ударил. Если бы он серьёзно пострадал, было бы трудно всё уладить. Это тебе не наши времена.

Ин И холодно фыркнул и высокомерно взглянул на Жань Ин: — Но я знал, что ты обязательно вмешаешься.

— Я издалека видел, как ты теребишь камень. Нетрудно было догадаться, что ты задумала. Только слепой Сун Минчжэ не заметил твоих дурных намерений. Если бы я не бросил костыль, неужели я бы позволил тебе открыто выбить ему собачьи зубы? — он скривил губы. — Ты подумала о последствиях?

Жань Ин замерла: — Так ты… чтобы помочь мне отвлечь его внимание?

Ин И нахмурился: — Ага.

— Его семья довольно влиятельна. Если бы он тебя убрал, я бы лишился бесплатной боксёрской груши. А вот я — другое дело. Я его не боюсь.

Жань Ин заскрипела зубами: — Ты умрёшь, если будешь нормально разговаривать?

Даже Шао Фэйян, каким бы тугодумом он ни был, заметил необычную атмосферу между ними. Он неуверенно спросил: — Вы что…?

— Не видишь, что ли? Это моя эксклюзивная боксёрская груша, — фыркнул Ин И.

— Этот бесстыдник — мой побеждённый противник, — одновременно сказала Жань Ин.

Все: «…»

«Бред какой-то, их слова противоречат друг другу».

Ин И хмыкнул: — Уже темнеет, подвезти тебя?

Жань Ин взглянула на их транспорт: — Ты на мотоцикле? Ах ты, хромой, уверен, что не попадёшь в аварию?

У Ин И дёрнулся висок: — Ты что, после случая в кладовой не поняла, что моя нога почти зажила? Просто гипс мешает мне нормально ходить!

Жань Ин прикрыла рот рукой, смеясь над его упрямством.

Ин И, хоть и упрямился, всё же сказал: — Пусть Шао Фэйян тебя подвезёт.

— Тогда спасибо.

После того как Жань Ин уехала, Гу Аньи странно спросил Ин И: — Ты, кажется, очень хорошо знаешь Жань Ин?

Ин И уверенно ответил: — Знаю, очень хорошо. Какие её секреты мне неизвестны?

Гу Аньи: «???»

«Ты знаешь все секреты девушки? Это… это…»

Его мозг работал быстро, и воображение тоже. В одно мгновение он уже сочинил любовный роман на несколько десятков тысяч иероглифов.

«Это большая новость, надо поделиться с Шао Фэйяном».

Когда Жань Ин вернулась в дом семьи Гу, уже почти стемнело. Она поблагодарила Шао Фэйяна и вошла в ворота только после того, как он уехал.

Миновав прихожую, она подняла голову и увидела Гу Фу, Гу Му и Гу Чжэньчжэнь, сидящих на диване и пристально смотрящих на неё. Атмосфера напоминала допрос с пристрастием.

Увидев её, Гу Фу сказал: — Вернулась?

Жань Ин хмыкнула: — Я пойду делать уроки.

— Стой! — резко приказал Гу Фу.

Жань Ин закатила глаза и неохотно обернулась: — Что ещё?

Гу Му, профессиональная краснельщица, поспешно сказала: — Папа и мама хотят с тобой поговорить.

Жань Ин посмотрела на неё мгновение, затем внезапно улыбнулась: — Говорите.

Она спокойно прислонилась к дивану, ожидая, что скажут Гу Фу и Гу Му.

— Чжэньчжэнь сказала, что у тебя по химии всего 37 баллов, и по математике ты не сдала, всего 78. Этот результат… немного плохой, — сказала Гу Му.

— Это не немного плохой, это рекорд! Не стыдно? — фыркнул Гу Фу.

Гу Му укоризненно взглянула на Гу Фу.

Жань Ин даже не удостоила их взглядом и равнодушно сказала: — А Чжэньчжэнь сказала вам, что у меня первое место по китайскому?

Гу Фу и Гу Му: «???»

Первое место по предмету? Может, они недооценили Жань Ин?

Гу Чжэньчжэнь: — …Я забыла.

Она легкомысленно бросила «забыла», пытаясь скрыть тот факт, что очернила Жань Ин перед Гу Фу и Гу Му. Но Жань Ин не собиралась позволять ей так легко отделаться:

— Чжэньчжэнь — староста по китайскому, как она могла забыть объявить результаты по китайскому? Разве можно объявлять только плохие оценки, а хорошие — нет?

Мелкие интриги Гу Чжэньчжэнь были раскрыты перед Гу Фу и Гу Му, и её лицо мгновенно стало разноцветным от смущения.

Хотя Гу Фу и Гу Му были недовольны мелочностью Гу Чжэньчжэнь, но годы привязанности не были пустым звуком. — Ладно, Сяоин хорошо знает китайский, но такие плохие оценки по другим предметам — это тоже не годится, — сказали они.

Жань Ин: — О.

Гу Фу подтолкнул Гу Му. Та кашлянула и спросила: — С кем ты была сегодня вечером?

Жань Ин подняла веки. Наконец-то перешли к главному.

— Сяоин, не пойми неправильно, папа и мама просто беспокоятся о тебе.

Они ходили вокруг да около, и Жань Ин с удовольствием играла с ними в эту игру.

Поэтому она ответила: — Я, конечно, знаю.

Гу Му: «…»

Гу Фу цыкнул и взял дело в свои руки: — Чжэньчжэнь сказала, что ты была с тем Сун Минчжэ из семьи Сун? Это он тебя только что привёз?

— Мы не имеем в виду ничего плохого, — сказала Гу Му. — У Сун Минчжэ хорошая семья, да и внешность у него неплохая. Вы были бы подходящей парой.

Жань Ин мысленно рассмеялась.

Семья Гу и семья Сун — какая же это подходящая пара? Это семья Гу стремится породниться с теми, кто выше по статусу.

— Будь с ним поласковее, папа и мама тебя поддержат. Если вы потом поженитесь, наши две семьи смогут подняться ещё выше.

«Вот оно что! Это же завуалированная продажа дочери».

— У Сун Минчжэ плохая репутация, он меняет девушек как перчатки, — сказала Жань Ин.

— Поэтому ты должна крепко ухватиться за его сердце, во всём ему уступать. Раз у тебя такое красивое лицо, не трать его зря, прихорашивайся почаще, — сказал Гу Фу. — На выходных пусть сестра сводит тебя купить новую одежду, хватит ходить в этих обносках.

«Столько дней прошло, а они и не вспомнили купить родной дочери одежду. А теперь, когда от неё может быть польза, решили в неё вложиться».

Она почувствовала презрение: — Обычно родители ведь против того, чтобы их дочери рано начинали встречаться?

Гу Фу и Гу Му: «…» Они на мгновение не знали, что ответить на этот вопрос Жань Ин.

Жань Ин обожала видеть, как люди теряют дар речи от её слов. Она улыбнулась и добавила: — Вы говорите о Сун Минчжэ? Он шёл, не смотрел под ноги и сам себе выбил два больших зуба.

Гу Фу резко вскочил: — Что?

В его голове пронеслась мысль: единственный наследник семьи Сун пострадал, когда был с Жань Ин. Он испугался, что семья Сун обрушит свой гнев на семью Гу.

— Негодная девчонка! — взревел он. — Ты что, не могла его прикрыть?

Гу Фу поднял руку, замахнувшись на бледное лицо Жань Ин!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Продажа дочери

Настройки


Сообщение