Глава 4. Её заклятый враг, вспыльчивый младший... из секты Чаотянь (Часть 1)

— Жань Ин, первое место по китайскому языку, — объявила учительница.

Все: «???»

Первое место по предмету? Максимальный балл за сочинение? Они не ослышались?

Казалось, это был рекордный результат, но немного не тот рекорд, который они ожидали.

Учительница китайского продолжила: — Тема сочинения в этот раз была довольно сложной, многие ученики так и не поняли, о чем нужно было писать, но Жань Ин справилась очень хорошо.

— Суть задания была не в человеке, рисующем картину, а в самой картине, в переплетении света и тени на лице изображенного человека, символизирующем добро и зло. Можно было сосредоточиться только на добре или только на зле, но Жань Ин написала очень интересно.

— Она написала о той самой линии, где переплетаются свет и тьма, нашла точку равновесия между двумя противоположными элементами. Идея оригинальна, подход свежий.

Жань Ин не ожидала, что её сочинение получит максимальный балл и такую высокую оценку от учительницы.

Для неё в этом не было ничего особенного. В конце концов, она когда-то была посланником мира между людьми и демонами, мастером баланса между добром и злом.

Она прекрасно знала, как найти равновесие в отношениях между двумя расами, так что применить это к теме сочинения было для неё пустяком.

Учительница жестом пригласила Жань Ин подойти за своей работой: — Продолжай в том же духе.

Жань Ин взяла лист с ответами: — Спасибо, учитель. Я буду стараться.

Поворачиваясь, она встретилась взглядом с Чан Ивэнь.

Нельзя сказать, что Чан Ивэнь была некрасивой, просто её внешность была блёклой, она не относилась к тем девушкам, чья красота бросается в глаза с первого взгляда. Будь она сдержаннее, её можно было бы назвать холодной красавицей, но всё портила её привычка слишком сильно выражать эмоции, отчего черты лица словно разлетались в разные стороны.

Сейчас она смотрела на Жань Ин со стиснутыми зубами, полная ненависти.

Жань Ин на мгновение остановилась.

Она подумала, что даже когда в прошлой жизни младший ученик секты Чаотянь ошибочно решил, что она убила всю его семью, выражение ненависти на его лице было не сильнее.

Но эту одноклассницу, которая постоянно к ней цеплялась, Жань Ин даже не знала, она даже забыла спросить её имя.

Чем же она её так обидела?

Жань Ин не знала, что Чан Ивэнь нравится Сун Минчжэ. Впрочем, даже если бы знала, ей было бы всё равно. В её глазах и этот болтливый одноклассник, и эта задиристая одноклассница были совершенно незначительными.

Она спокойно проигнорировала Чан Ивэнь, отчего та разозлилась ещё больше.

Она вдруг встала и сказала: — Учитель, я хочу заявить.

Учительница удивлённо спросила: — Заявить? Чан Ивэнь, о чём ты хочешь заявить?

Чувствуя на себе частые взгляды Чан Ивэнь, Жань Ин подумала:

«О чём ещё она может заявить? Конечно, это связано со мной».

«Впрочем, Чан Ивэнь? Кажется, я вспомнила».

Чан Ивэнь в оригинальном романе была близкой подругой Гу Чжэньчжэнь. У них были очень хорошие отношения. Вначале она помогала главным героям в их любовных делах, но позже перешла на тёмную сторону, начала всячески подставлять главную героиню Гу Чжэньчжэнь. То похищение, из-за которого погибла «оригинальная» Жань Ин, было подстроено именно Чан Ивэнь.

Кто бы мог подумать, что она хотела подставить Гу Чжэньчжэнь, а в итоге погубила её саму.

Не останавливаясь, Жань Ин вернулась на своё место, думая про себя, что хотя Чан Ивэнь и нарушает законы, она, Жань Ин, как добропорядочная гражданка нового века, должна следовать правилам и не может избавляться от кого-то из-за того, что ещё не произошло.

Чан Ивэнь увидела, что Жань Ин села на место как ни в чём не бывало, да ещё и спокойно откинулась на спинку стула, и холодно фыркнула.

— Учитель, я заявляю, что Жань Ин списывала!

Лицо Жань Ин осталось совершенно невозмутимым.

Учительница нахмурилась: — Чан Ивэнь, для таких заявлений нужны доказательства.

— У меня, конечно, есть доказательства, — сказала Чан Ивэнь. — Она, Жань Ин, приехала из деревни, где уровень обучения и ресурсы не сравнятся с нашей школой Цуйхуа. Учитель, вы знаете, сколько баллов она набрала по другим предметам? 37 баллов!

— Она просто позорит «ракетный» класс школы Цуйхуа! Как такой человек мог занять первое место по китайскому? Разве это возможно без списывания?

Гу Чжэньчжэнь тоже оправилась от шока. Ей было крайне неприятно, что Жань Ин её обошла, поэтому она сказала: — Ивэнь, хватит, не говори больше.

Гу Чжэньчжэнь с деланым беспокойством посмотрела на Жань Ин: — Сяоин просто хотела проявить себя, но выбрала неправильный способ. Я обязательно прослежу, чтобы она исправилась и больше так не делала.

— Не делала чего? — Жань Ин слегка приподняла подбородок. Постоянные нападки Гу Чжэньчжэнь начинали её раздражать.

Она подняла руку и, получив разрешение учительницы, тоже встала.

Жань Ин помахала телефоном в руке: — Я только что проверила на школьном форуме результаты экзаменов за прошлый семестр. Последнее место занял некто по имени Шао Фэйян.

Она склонила голову и посмотрела на девушку, сидевшую через проход.

Девушку звали Инь Сяосяо. В первый день Жань Ин в школе Гу Чжэньчжэнь хотела поставить её на место, поэтому молча бросила её и ушла с другими одноклассницами в столовую. Жань Ин не знала, где находится столовая, и именно эта девушка её проводила. У Жань Ин тогда почти не было денег, и эта девушка угостила её обедом.

Жань Ин запомнила её как искреннюю и добрую, хоть и немного застенчивую.

— Сяосяо, ты мне тогда говорила, что моего соседа спереди зовут Шао Фэйян. Я правильно помню?

Инь Сяосяо покачала головой: — Нет, — она набралась смелости и сказала учительнице, — Учитель, я думаю, Жань Ин не стала бы так поступать.

— А ты откуда знаешь? Ты с ней знакома всего несколько дней! Ты знаешь, что она за человек? — грубо перебила Инь Сяосяо Чан Ивэнь. — Одноклассница Жань Ин, сейчас разбирается вопрос о твоём списывании, Шао Фэйян тут ни при чём. Его вообще не было на экзамене в тот день.

Жань Ин жестом успокоила Инь Сяосяо, которая хотела ещё что-то сказать в её защиту, и холодно усмехнулась: — Да, его не было.

— Одноклассница Чан, ты не была в последней аудитории и не знаешь, как там всё устроено. Позволь мне описать.

— Из-за количества учеников в нашем потоке в последней аудитории было всего четырнадцать человек. Согласно школьным правилам рассадки по шесть человек в ряду, мы с одноклассником Шао Фэйяном сидели вдвоём в одном ряду. А поскольку в аудитории было мало людей, расстояние между рядами было очень большим.

Жань Ин показала рукой: — Примерно как от меня, сидящей с краю, до тебя в середине класса.

Она склонила голову набок, на её лице появилось лёгкое недоумение: — Ты говоришь, я списывала. У кого? У призрака?

Жань Ин всегда чётко разделяла добро и зло. По её мнению, Инь Сяосяо помогла ей в первый день, и сегодня снова заступилась за неё — значит, она относится к ней хорошо. Видя, как Чан Ивэнь набросилась на Инь Сяосяо, она очень разозлилась. Ответив ей тем же, она всё ещё чувствовала себя неудовлетворённой, поэтому взяла свой лист с ответами и направилась к Чан Ивэнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Её заклятый враг, вспыльчивый младший... из секты Чаотянь (Часть 1)

Настройки


Сообщение